{"title":"琉璃經典","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\"\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/Elephant.jpg?v=1625473850\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; max-width: 80%;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","products":[{"product_id":"crystal-animal-hummingbird-victory-by-daybreak","title":"進擊在黎明之前  無往而不勝（琉璃動物,蜂鳥,勝利,自然）","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRaeYaTfNm8\" height=\"480\" width=\"853\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G4NX75rcgPc\" height=\"480\" width=\"853\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：前進 未至之境\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一隻不顧一切的蜂鳥，在琉璃的光影色彩裡，因為厚薄變化，也能在琥珀裡找到琉璃的光影變化，就像是自然界一樣，光線裡的豐富層次，藍色的長嘴，象徵與天地融為一體的決心及速度，是蓄力之後，爆發、勇往直前…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e推薦此件作品可作為贈與升官、轉職、調職之場合；或商家擴點、開業誌慶等企業贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hummingbird rides an azure wave. Mid-flight with outstretched wings, it flies toward the future with determination and courage. As the hummingbird is a pollinator, the design features the bird’s long beak as a symbol of its mission. In this vast world of beauty, no matter large or small, every creature has its place. This is a perfect gift for encouragement and appreciation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e進擊在黎明之前 無往而不勝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e劈波斬浪\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高飛\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e雄心壯志\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e每一次奮力\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e都是精準計算\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e改變\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e不局限前\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e敢於突破\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVictory by Daybreak\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a courageous heart and a tenacious will,\u003cbr\u003e you weather every storm\u003cbr\u003e from a high.\u003cbr\u003e Each effort\u003cbr\u003e meticulous and precise,\u003cbr\u003e you change the course\u003cbr\u003e and rewrite the rules.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF176.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e9*15*15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003e脫蠟鑄造法 Pate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2800件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠混","offer_id":39871846482069,"sku":"PEF176.ADAEF","price":4630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871846514837,"sku":"PEF176.ADAEB","price":4630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF176.60.jpg?v=1705898199"},{"product_id":"rising-new-era-collaboration-partnership-fish-figurine-24k-gold-leaf","title":"八方新世紀 (琉璃魚,金魚,新時代,風水)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#F2F2F2\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch3\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-buoyed-by-spring-light\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-buoyed-by-spring-light\"\u003e春光奮起同我行\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e九條金魚以各種姿態飛舞聚集向上，同心而一，展現正向的蓬勃朝氣與積極樂觀。九魚，九魚呈祥，曆有多種吉祥說法： 「九」音同「久」，預示著福祿長久，基業長青， 「魚」音同「餘」，預示著年年有餘，一生富貴， 九魚嬉戲，預示著家庭和和美美，其樂融融， 魚在水中游，預示著事業如魚得水，順風順水。底座，以一同心圓設計，取彙聚源源(圓圓)活水之意，讓作品具有「生生不息、源遠流長」的美好寓意。 雕塑上，九條金魚尾巴各自舒展成花的造型，瓣瓣相接活潑生動，流動有暢的有機的線條，令作品靈動樂舞起來，完全可見工藝師實力與經驗的積累。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Rising New Era” is the highlight in LIULI Crystal Art’s 2019 new collection “Buoyed by Spring Light”. Sculpted in exquisite detail of nine fish with sharp contrasts in both negative and positive relief, each fish symbolizes the blessing of an inextinguishable life force come together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNine fish appear in various formations as they swim upward as one with vigor and positivity. In Mandarin, nine is homonymous with the word for long – here it symbolizes prolonged prosperity and longevity. Fish is homonymous with the word for abundance – here it symbolizes profusion year after year and a lifetime of fortune. The open circle in the base is where fortune gathers. It symbolizes the blessing of an inextinguishable life force. Sculpturally, the tails of the nine fish fan out like a flower, each petal spreads outward with organic energy. This dynamic display is testament to the experience and mastery.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八方新世紀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e齊八方之力\u003cbr\u003e同心而一凝聚看今朝\u003cbr\u003e無限力量躍起\u003cbr\u003e開天，辟地, 共創新世紀。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRising New Era\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe power of eight sides\u003cbr\u003eCome together as one in the breaking dawn.\u003cbr\u003eBoundless energy rising,\u003cbr\u003ethis is the beginning of a new era.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF174.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e47.5*17.5*28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e998 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅藍","offer_id":39871883083925,"sku":"PEF174.ADBEP","price":30500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871883116693,"sku":"PEF174.ADBCE","price":30500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF174.ADACE_372162db-325c-4054-8308-04430c2ee5b1.jpg?v=1705897831"},{"product_id":"necklace-pendant-liuli-prayer-wheel-eternal-cycle-of-compassion-framed","title":"慈悲常轉經典版（轉經輪項鍊,六字真言,六字大明咒,佛學）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe 系列： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e表面刻「唵嘛呢叭咪吽」六字大明咒，源于梵文，象徵一切諸菩薩的慈悲與加持。外框造型，除了增加設計感，也是更展現了工藝上的精緻度。紋路是唐草紋，又稱印度蓮花，是一種自我提醒：保持身心意像蓮花。蓮花，清淨無我，它所擁有的安寧與美麗，存在于自然中，也在我們內心深處。轉經輪項墜隨身，創造了一個儀式，每天練習，以一個有形的東西，讓我們練習放慢，練習思緒上的澄清，練習一種正念的當下。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEngraved on this miniature Tibetan prayer wheel in the form of a necklace is the six-syllable Sanskrit mantra “Om mani pad me hum,” written in Tibetan script, symbolizing and invoking the compassion and blessings of all the bodhisattvas. The exquisitely crafted frame features a scrolling lotus motif, serving as a reminder of the purity, peace, and beauty found in nature and inherent deep inside our hearts. Each mindful turn of the prayer wheel promotes tranquility, clarity of mind, and awareness of the present moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Six-Character Great Bright Mantra | \u003cstrong\u003e六字大明咒\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e嗡( ong )、嘛( ma )、呢( ni )、叭( ba )、咪( mei )、吽( hong )\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8831%;\" valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEternal Cycle of Compassion\u003cbr\u003e- \u003c\/span\u003ePrayer Wheel\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA turn of the wheel,\u003cbr\u003ea recitation of prayer.\u003cbr\u003eCompassion in six-syllables,\u003cbr\u003eauspicious light falls upon the chiliocosm.\u003cbr\u003eOm mani padme hum -\u003cbr\u003ethe benevolence of all sentient beings.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8831%;\" valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e慈悲常轉經典版\u003cbr\u003e- \u003c\/span\u003e转經輪\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e輪轉\u003cbr\u003e念轉\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e慈悲六字\u003cbr\u003e吉祥照大千\u003cbr\u003e唵嘛呢叭咪吽\u003cbr\u003e意為慈悲眾生\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJNE074.HDAAZ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3.5*1.6*5.5cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"Blue","offer_id":39871902253205,"sku":"JNE074.HDAAJ","price":2320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"Powder White","offer_id":39871902285973,"sku":"JNE074.HDAAZ","price":2320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/JNE074.HDAAJ.jpg?v=1744803832"},{"product_id":"infinite-eternity-being-together-harmony-crane-bird-figurine","title":"和美久長（琉璃鳥,生機,無限永恆）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《和美久長》是松與鶴的輝映。 松樹，是百木之長，另在古籍中亦有記載：「松柏之有心也，貫四時而不改柯易葉。」因此，松樹除了寓意長壽，亦象徵志向與氣節。仙鶴，是長壽有福之鳥，有千年為蒼，二千年為玄的說法，也被比作君子的化身。既有長壽、富貴的美好祝願，也是有志有節的讚美。 雙鶴，亦寓意忠貞不渝的愛情。 因為在野生的環境當中，鶴的一生只有一個伴侶，一旦確立關係就必定是生死相隨， 所以雙鶴，亦可用以祝福感情的深厚、美滿、長久。 鶴雙翼展開的細部，需要投入的大量時間修形，這種其他品牌極少有的做法，最終卻形成了鮮活的姿態，讓作品更富生機。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRising cloud-like in a fluid and dynamic sculpture work reminiscent of Taihu stone is “Infinite Eternity,” a statement on union and immortality that is as indelible as the motifs that the art piece comes with. Complete with exquisite landscape painting-like imagery, this work of flawless liuli design brings to marriage a picturesque scenery of union, longevity, and harmony with the land. Its extreme detail is a testament to the exceptional craftsmanship and mastery of temperature-control in the forging of the glasswork. This classic pairing of cranes with pine is a cultural leitmotif—a nod of the head to Qing dynasty motifs—symbolizing an immortalizing of beauty that is well-emphasized throughout Chinese art history.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e和美久長\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e因為彼此\u003cbr\u003e擁有了無限\u003cbr\u003e因為彼此\u003cbr\u003e擁有了永恆\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e相伴時刻\u003cbr\u003e盡是人間美好\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInfinite Eternity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause of each other,\u003cbr\u003elife feels infinite.\u003cbr\u003eBecause of each other,\u003cbr\u003eeternity is ours.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBeing together\u003cbr\u003eis all that's good in this world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEE050.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e28.5*15*27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀紫","offer_id":39871909036181,"sku":"PEE050.ADAEJ","price":13700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"藍綠透","offer_id":39871909101717,"sku":"PEE050.ADACF","price":13700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEE050.ADACF.jpg?v=1618989648"},{"product_id":"sun-dance-goodness-qilin-auspicious-mythical-creature","title":"舞朝陽 (琉璃神獸,麒麟,風水)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古人將麒麟視作仁獸，認為麒麟出沒處，必有祥瑞。《禮記·禮運第九》：“麟、鳳、龜、龍，謂之四靈”，這種傳說中的瑞獸，是按東方的思維方式複合構思所創造的動物，麋身，牛尾，馬蹄，魚鱗，是將那些備受人們珍愛的動物所具備的優點，全部集中在麒麟這一幻想中的神獸的建構上，充分體現了「集美」思想。麒麟也用來比喻才能傑出、德才兼備的人。 在造型上，定格了麒麟沖出的姿態充滿動感。盤踞的球體，象徵大而圓的太陽，這是宇宙最巨大的發光體，播撒蓬勃力量，而球體的通透，亦體現琉璃光的獨特，讓麒麟傲視乾坤的體態，更顯千年瑞獸的尊貴威儀。 色彩從麒麟緩緩透進球體、層層遞進，琉紋絲絲暈染，體現一種和諧而又飽含熱情能量的美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA smooth layering of colors seeps into the artwork here from its focal point—the qilin. The mythical animal has been believed by the Chinese to be the amalgamation of all the divine creatures’ most notable traits. Qualities such as strength, humility, wisdom, and righteousness are all represented in this heavenly balance of characters. This age-old narrative has been reinterpreted over the ages in many art forms and stories, but the prevailing theme conveys the same lesson of righteousness and cosmic balance to be emulated. Here, in “Sun Dance,” the mythical qilin prevails over the heavenly bodies—sun and moon, radiating joy over the world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e舞朝陽\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e力能撼天地\u003cbr\u003e步步不折草蟲\u003cbr\u003e沛然仁心正氣\u003cbr\u003e宣示人心大道\u003cbr\u003e時光永好。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSun Dance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt moves heaven and earth with its prowess\u003cbr\u003eyet never disturbs grass nor insect.\u003cbr\u003eBenevolence and kindness uphold righteousness\u003cbr\u003eand proclaim the broadness of humanity and everlasting goodness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAA057.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.4*4.5*10.6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871911919765,"sku":"PAA057.ADACA","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"藍綠透","offer_id":39871911952533,"sku":"PAA057.ADACF","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅透","offer_id":39871911985301,"sku":"PAA057.ADABQ","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"紫紅透","offer_id":39871912018069,"sku":"PAA057.ADABR","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"綠紫透","offer_id":39871912050837,"sku":"PAA057.ADACG","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA057.ADABQ.jpg?v=1624032715"},{"product_id":"mildness-with-firmness-ding-of-dance-to-inspire-brilliance-ding-chinese-vessel-figurine","title":"柔而立-舞迎絢爛鼎 (琉璃鼎,中國鼎,堅定)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 35px;\" class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wjewVM6CPXs\" height=\"480\" width=\"853\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collection-the-nine-ding-of-profound-virtue-ding\"\u003e厚德九鼎 \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e造型上， 海浪紋理的窈窕溫美，是柔的呈現， 而浪潮延綿永續，一波一波的向中心彙聚， 寓意因著柔軟與善心， 當有源源的善緣、財富不斷地湧進。 而鼎身的矗立挺拔， 與柔的溫煦形成對比， 是剛與柔的共舞， 是象徵相容並蓄， 成就一種和美並堅屹的圓滿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-the-nine-ding-of-profound-virtue-ding\" title=\"The 系列： The Nine Ding of Profound Virtue\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-the-nine-ding-of-profound-virtue-ding\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003eThe highest virtue is to be both mild and firm—to be both sturdy and soft results in the most celebrated action. In this gently flowing and the visually evocative piece from the collection, “The Nine Ding of Profound Virtue,” images of the water element’s many forms come to mind: Crashing, surging, still, ebbing. Echoing the philosophy of being at once mild and firm, both soft yet hard, the harmony of contrasting dispositions are reflected here in this art piece. The Chinese glasswork here reminds one to find both flexibility and rigidity in the balance of life in its passionate.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e柔而立-舞迎絢爛鼎\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e納百川\u003cbr\u003e聚滄海\u003cbr\u003e柔和卓立\u003cbr\u003e萬象相和相隨\u003cbr\u003e不執不繫\u003cbr\u003e成就一種天高海闊\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMildness with Firmness-Ding of Dance to Inspire Brilliance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContain the rivers,\u003cbr\u003eassemble the seas,\u003cbr\u003egentle yet prominent\u003cbr\u003ein harmony and in unity.\u003cbr\u003eUninhibited,\u003cbr\u003eachieve untold heights.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCC082.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e32.5*10.9*28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e280 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 51.3725%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫紅混","offer_id":39871938986133,"sku":"PCC082.ADAEO","price":31300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCC082.ADAEO-06.jpg?v=1618990028"},{"product_id":"dance-of-the-phoenix-guardian-vermillion-bird-of-the-south","title":"朱雀翔舞（琉璃神獸,鳳凰,朱砂鳥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e\u003cstrong\u003e五向青雲\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朱雀出南方，南方的顏色為紅，屬性是火， 朱雀即是鳳凰，自古以來有鳳凰重生的美麗傳說， 如同火，代表希望、溫暖、光明，寓意處處是紅紅火火的錦繡新象。 此系列作品，五靈獸均徜徉於一塑有星宿的球體上， 球體，象徵天地宇宙，是生命、是希望， 提醒自我對宇宙自然的關照， 明白四時有序、耕耘收藏，和諧共處的智慧。 球體上塑有星宿，說明方位，指引方向， 引領我們清楚，下一步，怎麼走， 並因為知道了位置，步步是妙草吉花， 處處是好人間、好前程、好時勢、好風水、好力量。 展翅翱翔星空，英姿舞動，南方朱雀的尾部是作品表達在重點，烈火版的塑形，特別的定色，將朱雀的火熱表達完美。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn ancient Chinese astrology, the “vermilion bird” is the divine mythological creature which guards the southern cardinal compass direction.  This bird, however, is not in fact the phoenix that is perhaps be one of the most popularly represented deities in Eastern culture.  The bird represents the South and has been named Ling Guang in folklore.  Here the creature is dances with flames for the fire element it represents when correlated with the Chinese five principles system of geomancy.  The orb on which it is sculpted represents the heavens, with etchings of ancient star maps thereon.  And representing fire, it carries the elegance and virtues of rebirth and grace. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e朱雀翔舞\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紅紅火火，\u003cbr\u003e雲開見明；\u003cbr\u003e南風盛夏，\u003cbr\u003e高飛直上。\u003cbr\u003e錦繡展新機，\u003cbr\u003e好時勢。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDance of the Phoenix\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn a flash of fiery red,\u003cbr\u003ethe clouds part to reveal clarity.\u003cbr\u003eSouthern winds,\u003cbr\u003ea glorious summer,\u003cbr\u003ethe vermillion bird rises in a splendid display of opportunity. Now is the time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA117.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e28.4*19.2*47.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871947210901,"sku":"PEA117.ADACE","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA117.ADACE.jpg?v=1618990186"},{"product_id":"serenity-of-the-xuanwu-guardian-black-tortoise-of-the-north","title":"玄武和安（琉璃神獸,玄武,龜與蛇,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" title=\"Directional Clarity\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e玄武出北方，北方的顏色為黑(玄色)，屬性是水， 玄武 ，是龜和蛇的結合，龜象徵長壽，蛇寓意靈巧， 兩者相互交融，可視為和諧， 如同水，上善若水，善利萬物，真誠、良善、無私。 亦有水生金的說法，可以應對風水中招財的說法。 玄武的造型是否精彩，龜、蛇互動的情景感尤為重要。作品中神龜雕塑精細在海浪中騰起，向後轉頭，與背後的靈蛇相對。兩者各自擁有龐大力量感，卻又相處融洽，體現和諧。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJust as the north star offers a light of guidance, so does the mythological “black tortoise” which guards the North in ancient Chinese astrology.  Coming from the 2018 collection “Directional Clarity,” this piece displays a \u003cem\u003exuanwu\u003c\/em\u003e—a divine tortoise and snake-like deity that embodies wisdom and serenity in the world.  The orb-shaped sculpture work takes after the representations of a “rounded” heaven—and carries on it the etchings of ancient astrological runes.  It is one of five mythological creatures that rule the cardinal compass directions, correlating with the water elemental and the winter season by classic representation.  In folklore, this tortoise has been dubbed “Zhi Ming” and is a deity that dates to shamanic traditions in of Chinese pre-history. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 40.6178%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e武和安\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e水靜猶明，\u003cbr\u003e日朗雲清；\u003cbr\u003e北辰星拱，\u003cbr\u003e亁坤和泰。\u003cbr\u003e萬事俱備春光盈，\u003cbr\u003e好風水。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 57.3822%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSerenity of the Xuanwu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaters still and clear,\u003cbr\u003ebright sun within pure clouds.\u003cbr\u003eThe north star offers guidance,\u003cbr\u003eestablishing tranquility in heaven and earth.\u003cbr\u003eThe fecund light of spring shines on all,\u003cbr\u003efor good feng shui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.4486%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.5514%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.4486%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.5514%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePEA116.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 40.4486%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.5514%;\"\u003e\n\u003cp\u003e28.3*16*46.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.4486%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.5514%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.4486%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.5514%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40.4486%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.5514%;\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紫紅透","offer_id":39871947276437,"sku":"PEA116.ADABR","price":38800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA116.ADABR.jpg?v=1618990192"},{"product_id":"benevolence-of-the-qilin-guardian-qilin-of-the-center","title":"仁永麒麟（琉璃神獸,麒麟,聖獸王,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e麒麟出中方，屬性是土， 麒麟，是聖獸王，融合了龍、牛、羊、馬的特徵，體現了 “集美” 思想 (當時人們把真愛動物的優點集中在它身上)， 用以象徵才能傑出的人，以及因麒麟是在太平盛世才會示現的靈獸， 也寓意一個和平和善的世界。 如同土，是孕育萬物的根本，無私的承容一切，仁澤人間萬物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe final and equally significant of the five classic deities that guard the five directions in Chinese astrology is the yellow Qilin.  In ancient literature this mythological beast—also “Kirin” in Japan—could only best be understood as a “unicorn” in the West.  It is a combination of all five creatures and represents the central “direction.”  Here, it is sculpted just like the others in its collection, \u003cem\u003eDirectional Clarity\u003c\/em\u003e, above a celestial orb etched with the runes of ancient astrological maps.  The divine creature embodies benevolence, kindness, and a grounded sense of virtue that protects all creatures of Earth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e仁永麒麟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e徜徉凌霄，\u003cbr\u003e歩歩生妙草吉花；\u003cbr\u003e涵蘊承容，\u003cbr\u003e仁澤人間萬物。\u003cbr\u003e菩提心， 金剛身，\u003cbr\u003e永祐吉祥世界，\u003cbr\u003e好力量。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBenevolence of the Qilin\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSauntering at the brink of heaven,\u003cbr\u003edelivering flowers in its wake,\u003cbr\u003ethe Qilin contains within benevolence for all the world's creatures.\u003cbr\u003eWith an enlightened soul and impenetrable body,\u003cbr\u003eit is an eternal protector,\u003cbr\u003ea central force of good.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA115.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e28.3*14.7*43 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39871947735189,"sku":"PEA115.ADABA","price":38800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA115.ADABA.jpg?v=1618990198"},{"product_id":"rise-of-the-dragon-guardian-azure-dragon-of-the-east","title":"龍起雲生（琉璃神獸,生肖,龍,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e龍出東方，東方顏色為青，屬性是木， 因木具向陽性，吸收天地正氣生長， 如同龍，其強盛、軒昂、向榮，更寓意“生生不息”。 在琉璃工房的作品中，龍是經典的創作之一，多年來，對於中國神龍的體態，琉璃工房有著長期的探索。作品中的青龍，鱗爪飛揚之間，體態飄逸，動作悠然。頭部昂起，身軀騰起雲端，每一處刻畫都體現琉璃工房多年功力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs one of the five classic mythical creatures that guard each of the cardinal directions in Chinese astrology, the dragon is arguably the most commonly represented in popular culture.  This piece is the azure dragon (or qinglong) and comes from the 2018 collection “Directional Clarity.”  It represents the East and has also been named Meng Zhang in folklore.  Here the dragon is sculpted in a confident and graceful pose, carved into a celestial orb that is representative of the heavens and carrying etchings of ancient astrological maps.  When associated with the five principles system of Chinese geomancy, the dragon can represent the element of wood—or, similarly, the season of spring.  As one of the five divine guardians, the azure dragon possesses a lively and energetic spirit, embodying the qualities of strength, virtue, and benevolence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍起雲生\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日出東方，\u003cbr\u003e龍起雲生；\u003cbr\u003e至大至剛，\u003cbr\u003e萬物爭榮。\u003cbr\u003e青雲萬里盡在握，\u003cbr\u003e好人間。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRise of the Dragon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the east rises the sun,\u003cbr\u003eand the dragon atop a cloud.\u003cbr\u003eFormidable and mighty,\u003cbr\u003ecasting glory on all creatures below.\u003cbr\u003eAzure clouds across boundless sky,\u003cbr\u003eall is within grasp, all is right.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA114.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e33.5*19*45.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"寶藍","offer_id":39871948488853,"sku":"PEA114.ADAEL","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀","offer_id":45975605543158,"sku":"PEA114.ADACA","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/RiseoftheDragonPEA114.ADACAamber_1.png?v=1707369741"},{"product_id":"roar-of-the-tiger-guardian-white-tiger-of-the-west","title":"虎威風嘯（琉璃動物,生肖,老虎,白虎,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲 \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e虎出西方，西方顏色為白，屬性是金， 金，含有堅毅、堅定、剛烈、穩固、閃耀的寓意， 如同虎，作為森林之王，威猛勇敢，一往直前， 所到處，無不是的虎嘯生風，披靡天下。 對於虎的刻畫，著重體現在神獸的肌體表現。準確解析虎的身體結構，進一步將神威的氣質賦予作品。創作表達“威而不怒，猛而不凶”，神獸的力量之美和守護精神一覽無遺。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe white tiger is a divine mythological beast that guards the cardinal compass direction of the West in ancient Chinese astrology.  Represented here in a mighty pose, the tiger stands above an orb tastefully tinted with notes of amber, and etched with the etchings of ancient astrological maps.  The piece comes from one of six in the small but powerful 2018 LIULI collection that pays homage to the place that ancient astrology in modern culture and art.  In folklore, this guardian deity has been named Jian Bing and, according to legend, its tail would turn white when reaching the age of 500.  When correlated with the five principles system of Chinese geomancy, represents the metal element—also the autumn season.  Representing these qualities, the white tiger embodies the spirit of kingly nobility, appearing only when a king rules with absolute virtue or when there is peace in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e虎威風嘯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e虎嘯生風，\u003cbr\u003e引動天地；\u003cbr\u003e西巔之上，\u003cbr\u003e披靡天下。\u003cbr\u003e步歩平順，\u003cbr\u003e好前程。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRoar of the Tiger\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRaising the elements with a mighty roar,\u003cbr\u003eheaven and earth quake.\u003cbr\u003eAtop the westerly summit,\u003cbr\u003ein command of the world below,\u003cbr\u003ethe white tiger leads with unfaltering steps.\u003cbr\u003eAhead, a peaceful journey.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA113.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e28.4*16*42.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 40px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 40px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 40px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀茶色","offer_id":39871949668501,"sku":"PEA113.ADACD","price":32800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA113.ADACD.jpg?v=1618990216"},{"product_id":"the-space-between-heaven-and-earth-dragon-of-domination","title":"八萬里乾坤（琉璃神獸,生肖,龍,天地）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e吉祥美好時光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"龍，在中國的概念裡，源自一種對「力量」的想像。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e古代對於龍的圖騰崇拜，讓中國人在洪荒時期，有精神的寄託。相信這種巨大的力量，無所不能。在中國人的信仰中，龍是溝通人間與上天的仲介，人們既希望得到龍的庇護，也希望上天賜予更多的福祉。作品「八萬里乾坤」，神龍盤踞在雲之上、水之涯，寓涵生生不息之意。 而騰龍鎮守，代表光明與希望，為人們帶來內心的勇氣與祝福。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作品注重情境的營造，先以寫意的方式，刻畫雲水的翻湧滾動，再以寫實的方式，精雕細琢地將龍的神情姿態，自信逍遙的盤踞於天地之上，彷若擁有無窮盡的力量，凡事盡能掌握。作品的雕塑，龍的身姿遒勁有力，迴轉盤旋，且越靠近尾部越細，在製作中稍有不慎，尾巴極易斷裂，複雜的工藝，過程全憑工藝師的經驗巧勁。作品的顏色，龍由紅至金黃，雲水由藍至金黃，色彩絲絲蘊染，層層遞近，兩者相互交織，融為一體。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the most powerful mythological creature in Chinese culture, the dragon is a symbol for more than simple raw strength—it is a symbol for virtue and power in kindness.  LIULI artists chose this design, complete with the ruyi-shaped accompaniment of water to represent that strength.  As the finale and grandest piece in the 2018 collection \u003cem\u003eDirectional Clarity\u003c\/em\u003e, “The Space between Heaven and Earth,” here expresses a steadfast conviction through coupling the grace of heavenly wisdom and earthly virtues. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe Chinese view dragons as the ultimate symbol of power. In ancient times, people worshipped dragon totems as they offered spiritual support in times of turmoil; they believed that the dragon’s power was almighty. The Chinese also believed that the dragon was a messenger between the mortal world and the heavens, communicating their wishes for protection and blessings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLIULIGONGFANG calls upon cultural sentiment and societal beliefs to conjure a dragon that is awe-inspiring and which harbors an innate strength. It represents a steadfast conviction that runs through the veins of all Chinese people.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ci\u003eThe Space Between Heaven and Earth\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edepicts a divine dragon crouched upon the crest of a cloud at the edge of the water to symbolize an inextinguishable force. Under the dragon’s guardianship, the people are granted light, hope, courage and blessings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe narrative construction of the piece applies a conceptual style to the rolling waves and a representational style to the dragon. The dragon’s fine details convey limitless power and a steady confidence that holds all within its control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe artist conveys tension and strength through the dragon’s form; its sinewy form coils and tapers as it nears the tail. This complex craft posed a challenge to our artisans who not only needed to tend to every detail, but had to do so without causing breakage. The dragon’s reds and golds bleed into the golds and blues of the water. This ombre effect joins the two subjects into one congruous form.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e八萬里乾坤\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在雲之上,\u003cbr\u003e在水之涯\u003cbr\u003e太虛之外\u003cbr\u003e逍遙任遨遊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e八萬里乾坤\u003cbr\u003e盡在一握。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Space Between Heaven and Earth\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtop the clouds,\u003cbr\u003eAcross the watery horizon\u003cbr\u003eand beyond the cosmos,\u003cbr\u003ethe dragon roams free.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this space of 80,000 miles\u003cbr\u003ebetween heaven and earth,\u003cbr\u003eAll is within its domain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA112.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e75*35*45 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e188 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫紅混","offer_id":39871950520469,"sku":"PEA112.ADAEO","price":245000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA112.ADACB-01.1.jpg?v=1618990231"},{"product_id":"dragon-in-motion-hope-odyssey-across-heaven-and-earth","title":"天地一神遊（琉璃神獸,生肖,龍）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/year-of-dragon\"\u003e\u003cb\u003e生肖龍\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以“行龍”的姿態為雕塑原型，昂首挺胸的金龍前爪握龍珠，於天際遨遊，身姿飄逸，漫步雲端回首相望。細長而高翹的龍尾，大大增加了作品的製作風險。作品由數種顆粒料燒制，並在龍身處著復位色，使得龍呈現一種似透非透效果。而半圓形的底座在拋光後，散發著光芒，好似一輪朝日。光明預示著希望，龍則是力量與信念的象徵，蒼茫天地任我行。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSupreme emperor of all mythical creatures, the dragon is depicted here in all its glory. Odyssey across Heaven and Earth portrays a dragon in motion, its sinuous coils twisting over a shining arc which is at once the base of the sculpture and an abstract representation of the sky above and the ground below. The dragon is thus traveling across heaven and earth. Most of the color is concentrated in the dragon's body, which is clearly separated from the polished arc. The slender, upraised tail of this crystal dragon figurine adds an additional element of difficulty to an already exacting design. The power and beauty of the dragon are symbols of strength and faith.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e天地一神遊\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e西去連山嶽\u003cbr\u003e東來望海潮\u003cbr\u003e九天沃野\u003cbr\u003e永遠遨遊的\u003cbr\u003e獨有我\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOdyssey Across Heaven and Earth\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMountains to the west,\u003cbr\u003eoceans to the east,\u003cbr\u003eacross the Nine Heavens,\u003cbr\u003eacross the fertile lands,\u003cbr\u003ethis journey\u003cbr\u003eis mine alone to seize.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.802%;\" data-mce-style=\"width: 49.802%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.198%;\" data-mce-style=\"width: 49.198%;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA109\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.802%;\" valign=\"top\" data-mce-style=\"width: 49.802%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.198%;\" data-mce-style=\"width: 49.198%;\"\u003e\n\u003cp\u003e43*17*37 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.802%;\" data-mce-style=\"width: 49.802%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.198%;\" data-mce-style=\"width: 49.198%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.802%;\" data-mce-style=\"width: 49.802%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.198%;\" data-mce-style=\"width: 49.198%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.802%;\" data-mce-style=\"width: 49.802%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.198%;\" data-mce-style=\"width: 49.198%;\"\u003e\n\u003cp\u003e520 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872020414613,"sku":"PEA109.ADACA","price":41500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA109.ADACA.jpg?v=1618990998"},{"product_id":"paperweight-dragon-figurine-harmony-the-beauty-of-harmony","title":"和美（琉璃紙鎮,神獸,生肖,龍,太極）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003cspan\u003e \u003ca href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\" data-mce-href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\"\u003e信念永不止步 \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e龍與太極的組合，陰陽流轉，萬物和合是作品呈現的意義，而圓融的造型，讓人感受到和諧的美好。龍的造型，融合卷草紋裝飾，身體部分，則簡化為弧面。龍身盤旋成圓，仿似被稱為“中華第一龍”的紅山玉龍，帶有原初、源泉的底蘊，而在琉璃材質表現下，又具有神龍見首不見尾的神秘感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Beauty of Harmony is small in size, but its diminutive form holds unbounded wisdom. This crystal paperweight continues a LIULI tradition of combining the \u003cem\u003eTaiji\u003c\/em\u003e symbol (yin-yang symbol) with the head of a dragon. Here, the dragon's body is drawn into a circle to represent the cycle of yin and yang, harmony, peace and wisdom. Its head is intricately detailed with a tendril motif. The design echoes that of China's \"first dragon,\" a jade artifact from the kingdom of Hongshan. The glimmering amber and subtle coloration yield a powerful, enigmatic effect as only liuli can.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e和美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古老的智慧\u003cbr\u003e將彼此、對立\u003cbr\u003e一一包容\u003cbr\u003e不正是\u003cbr\u003e人間和美之境？\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Beauty of Harmony\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncient wisdom\u003cbr\u003eis complementary and tolerant.\u003cbr\u003eIs this not the beautiful harmony\u003cbr\u003eWe strive for in our lives?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAA056.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.3*5*10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"自由混色","offer_id":39872022806677,"sku":"PAA056.ADAXZ","price":2030.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA056.ADAXZ_c469eb5a-4de6-479f-8a38-518a05df7126.jpg?v=1618991035"},{"product_id":"prayer-wheel-heart-sutra-pure-heart-revolution","title":"念念靜心吉祥 (轉經輪,15cm 高,心經,唐草紋)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e系列\u003c\/strong\u003e： \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\" href=\"\/\/www.liulihk.com\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\"\u003eLiuli Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/blogs\/blog\/chinese-heart-sutra-on-liuli-prayer-wheel?_pos=1\u0026amp;_sid=6c83f33a2\u0026amp;_ss=r\" title=\"設計概念： LIULI (Crystal) Prayer Wheel\"\u003e\u003cstrong\u003eLIULI (Crystal) Prayer Wheel\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"琉璃材質的轉經輪澄澈透明，區別於傳統轉經輪，呈現一種現代設計感，小巧的體積，不再受空間限制，無論居家或辦公環境都能融入。「念念靜心吉祥」轉經輪刻《般若波羅蜜多心經》即簡稱「心經」，外框飾以唐草紋。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日日手轉經輪，觀想修持，圓融無礙。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Pure Heart Revolution\" is a collectible miniature LIULI glass prayer wheel, a piece of Zen home décor ideal for display and use. The sandblasted frame of this meditation décor bears a Tang Dynasty floral motif, and the Heart Sutra is engraved on the crystal prayer wheel itself. It is a concise text on the form and formlessness of being that has long been studied by seekers of wisdom. Though quite elusive to human understanding, it is the most influential of Buddhist sutras. The prayer wheel seems to come alive in a radiant blaze when spun near a source of light, brightening your home and helping you navigate this world of confusion with an unsullied heart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e念念靜心吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e般若波羅蜜多心經 琉璃转經輪\u003cbr\u003e了悟澄心\u003cbr\u003e祛空相無明\u003cbr\u003e識顛倒夢想\u003cbr\u003e念念不輟\u003cbr\u003e慈悲智慧隨身\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePure Heart Revolution\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHeart Sutra on LIULI Prayer Wheel\u003cbr\u003eEmbrace a pure heart,\u003cbr\u003eexpel emptiness and delusion.\u003cbr\u003eAt your side, benevolence and wisdom,\u003cbr\u003eas your dreams\u003cbr\u003ecycle into perpetual repetition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED262.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e顏色: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e透明\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.5*4.5*15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e隨附一枚純心革命(小轉經輪)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872049610901,"sku":"PED262.ADAAZ","price":4300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED262.ADAAZ-02.jpg?v=1624004805"},{"product_id":"buddha-figurine-ksitigarbha-bodhisattva-wish-for-great-love","title":"護願人間有情（琉璃佛像,菩薩）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Ksitigarbha Buddha\" href=\"\/collections\/collection-ksitigarbha-buddha\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-ksitigarbha-buddha\"\u003e\u003cstrong\u003eKsitigarbha Buddha\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhile the bodhisattva Ksitigarbha is typically depicted on a lotus symbolizing his rebirth, LIULI artists have sculpted the saint here sitting atop an abstracted piece of the Earth.  Ksitigarbha has been classically seen as the bringer of hope and light in the darkness.  Combined with natural elements here, LIULI artists send a message about wishes for Mother Earth.  The partially gold-plated artwork exudes a radiance that strikes a resemblance to the stories of the patron saint in traditional Asian art, shining a light on the spirit of the piece as well as classicism.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e護願人間有情\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e願  如大地之母\u003cbr\u003e蘊養山河萬物\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e遍種一切善緣善根；\u003cbr\u003e願  護大千世界\u003cbr\u003e成就有情眾生\u003cbr\u003e得大圓滿大智慧\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e南無地藏菩薩摩訶薩\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e南無地藏菩薩摩訶薩\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWish for Great Love\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hope for Mother Earth\u003cbr\u003eAs she sows seeds of virtue and karma;\u003cbr\u003eA wish for this sentient world\u003cbr\u003eTo achieve great fulfillment and great wisdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNamo Dizang Pusa Mahasattva.\u003cbr\u003eNamo Dizang Pusa Mahasattva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRD007.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e40*13*29.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 24k镀金的金属手杖(锡棒)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e*注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39872059211925,"sku":"PRD007.ADABC","price":36500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PRD007.ADABC.jpg?v=1618991428"},{"product_id":"magpie-bird-figurine-joyful-life-ruyi-charged-with-joy","title":"喜躍如意（琉璃如意,風水,喜鵲,歡樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e甚是如意\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e富貴, 是一種幸福的願望, 富貴的期許和祈求, 轉換成各式各樣的象徵事物, 如意即是 “喜躍”是喜悅的諧音，“十柿”意指“事事”，柿子並蒂在枝頭，一雙喜鵲把喜報，祝福喜事連連，十全十美。金紅相間的顏色，是最喜慶的顏色，將此如意作為開運之物，放置在客廳，必能增添不少喜氣，好事自然來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJoyful life and good fortune overflow from the “Ruyi Charged with Joy,” lovingly rendered in realistic detail, and designed to promote \u003cem\u003efeng shui\u003c\/em\u003e good luck. One's eye is immediately drawn to the oversized persimmons and the detailed pâte de verre work evoking natural wood. A pair of magpies rounds out this 3-inlay ruyi, bringing it to life. In Chinese culture magpies are believed to bring good fortune, as the word \"magpie\" in Mandarin (\u003cem\u003exique\u003c\/em\u003e) sounds similar to the word \"overjoyed\" (\u003cem\u003exiyue\u003c\/em\u003e). Similarly, the phrase \"10 persimmons” (\u003cem\u003eshishi\u003c\/em\u003e) sounds like the phrase \"all matter\" (\u003cem\u003eshishi\u003c\/em\u003e). The crystal bird figurines thus combine with the persimmons to convey powerful imagery of good luck, in which joy permeates all things. Such a wish is particularly ideal for newlyweds.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e喜躍如意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高枝葉繁\u003cbr\u003e鵲鳴雲天\u003cbr\u003e大花碩果\u003cbr\u003e慶好景豐年\u003cbr\u003e並蒂情長\u003cbr\u003e守人間和暖 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuyi Charged with Joy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLofty branches, lush leaves,\u003cbr\u003ethe magpie sings to the heavens.\u003cbr\u003eLaden with the fruit of success,\u003cbr\u003ecelebrate a year of prosperity.\u003cbr\u003eJoy is the root from which\u003cbr\u003ethis world of happiness springs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEB041.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e18*40*18 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e750 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872061800597,"sku":"PEB041.ADACE","price":13300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEB041.ADACE_fd28bd7e-55b8-4b84-8a62-8b5838b8c3a9.jpg?v=1618991475"},{"product_id":"pig-figurine-favorable-grand-affairs-grand-fortunes","title":"諸事大吉祥（琉璃動物,生肖,豬）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\" title=\"The 系列： Year of the Pig (Pig Sculptures)\"\u003ePig of Fortunes and Luck (Year of the Pig)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSince the dawn of Chinese agrarian society, the pig has always been universally associated with great wealth and prosperity.  It is the last animal of the twelve zodiac signs and symbolic of luck and happiness.  Here, sculpted in a warmly glowing amber, the pig rests contentedly while a multi-colored rooster accents the top of the design, giving an even balance that is pleasingly aesthetic while also vaguely reminiscent of rustic vibes.  “Grand Affairs, Grand Fortunes” brings the last zodiac home to simpler times and greater happiness, all the while wishing for great luck and fortune.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e諸事大吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e因爲仁厚，\u003cbr\u003e所以大，\u003cbr\u003e因爲大且仁厚，\u003cbr\u003e所以大吉常臨，\u003cbr\u003e一派人間萬事和諧\u003cbr\u003e舉世無爭，\u003cbr\u003e隨心所欲也。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrand Affairs, Grand Fortunes\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause you are benevolent,\u003cbr\u003eYou are big.\u003cbr\u003eBecause you are grand and benevolent,\u003cbr\u003eYou are surrounded by constant great fortune.\u003cbr\u003eEverything under the sky falls harmoniously,\u003cbr\u003eYou need vie with no one\u003cbr\u003eIn light of the heart’s wishes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH109.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e32*18*19 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e358 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872064913557,"sku":"PEH109.ADACA","price":39370.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH109.ADACA.jpg?v=1618991526"},{"product_id":"the-four-gentlemen-crystal-bowl-the-chrysanthemum-gentleman","title":"菊君子（琉璃碗,器皿,菊花）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e菊君子\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同樣承受春夏之露\u003cbr\u003e卻無意一爭芳菲\u003cbr\u003e獨放百花之後\u003cbr\u003e成為清遠者的朋友\u003cbr\u003e碧醪陪蟹紅，多麼有意\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Chrysanthemum Gentleman\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUndiscriminating, in the heat of spring and summer,\u003cbr\u003eThe chrysanthemum unselfishly spreads its scent and beauty.\u003cbr\u003eBlooming a hundred flowers,\u003cbr\u003eTo become the friend of virtuous men.\u003cbr\u003eClaret red tinged with crad-shell pink, the ultimate meaning.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePDG004.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.5*9.5*6.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,450 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872069370005,"sku":"PDG004.ADACE","price":2190.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"金紅藍綠混","offer_id":39872069402773,"sku":"PDG004.ADAEO","price":2190.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PDG004.jpg?v=1751867547"},{"product_id":"flower-figurine-outstanding-the-one-and-only-collectors-edition","title":"獨領春風(典藏版)（琉璃花,廣玉蘭,自然）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e花好月圓\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念： \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品天圓地方的設計，仿佛電影蒙太奇的手法，巧妙的結合花朵「廣玉蘭」，詩意的方式，表現出生命美好的剎那。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e充分運用琉璃材質的各種表現技法，以粉燒的方式表現花朵栩栩如生，底座圓盤表面以拋光的方式，表現清澈的質感，圓弧的底以噴砂的方式，對比表面質感。透過光影的折射，中間方形的凹處可盛裝清水，掩映花朵的虛影。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe best artworks are oftentimes the ones that speak the most with the simplest designs. That holds true for “the One and Only” crystal centerpiece here as well. This artwork ties in several elements. The round composition with a negative square reflects the Chinese philosophy of being soft by demeanor and firm by nature. Color is contrasted warmly in the bronze-tinted base while a single off-center orchid blooms comfortably toward the heavens. In terms of fengshui, cultural motifs, and home décor, the exquisite balance and aesthetics of this glasswork makes it an ideal centerpiece for any home.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e獨領春風\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天圓地方之上\u003cbr\u003e一枝獨秀\u003cbr\u003e數眼下風流\u003cbr\u003e誰先知春光大好？\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe One and Only\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom heavens to earth\u003cbr\u003eAll eyes are focused on The One;\u003cbr\u003eOutstanding\u003cbr\u003eIts splendor can not be denied.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEG024.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e23*23*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e560 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅紫透","offer_id":39872086605973,"sku":"PEG024.ADABC","price":25900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG024.ADABC.jpg?v=1618991768"},{"product_id":"koi-fish-figurine-prosperity-we-are-dragons","title":"龍躍（琉璃動物,魚,鯉魚,晉升）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-river-stream-lake-and-sea-the-life-of-a-spirited-fish\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e江河湖海\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e做一尾熱情的魚\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作品取材自“鯉魚躍龍門”的典故，六尾鯉魚逐浪前行，領頭魚縱身躍起，即將化身為龍的瞬間，作品為此系列中魚神情最特別的一款。“魚躍龍門，過而成龍”的傳說，讓作品具有“登科高升，飛黃騰達”的美好寓意。 六尾魚無懼風浪、鬥志昂揚， 拱起身體卯足勁，領頭魚遙遙領先，回身為同伴呐喊，加油鼓勁。 作品的主角, 似魚似龍，雕塑上表現極具戲劇性和裝飾性。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis piece symbolizes victory, success, progress, transformation, and evolution.  In East Asian folklore, carp evolve into dragons.  Six carps are seen here, with uniquely dragon-like faces, battling their way to the “dragon gate.”  One calls out to the others, standing apart but not alone, leading the way, representing progress, success, and transformation.  Flowing forward from the rest, the delicate shape shows artists’ attention to form and dedication to a challenging work\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍躍\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生來\u003cbr\u003e豈是池中物？\u003cbr\u003e隨我\u003cbr\u003e一躍成龍\u003cbr\u003e碧海上青天。 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWe Are Dragons\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWere we not born\u003cbr\u003eAs beings within water?\u003cbr\u003eFollow me in flight\u003cbr\u003eAs we transform into dragons,\u003cbr\u003eThrough emerald water and azure sky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF152.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e32.5*9*27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e金銀箔水晶琉璃(鍍金)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1,600 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39872103448725,"sku":"PEF152.ADAEB","price":19470.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀紫","offer_id":39872103481493,"sku":"PEF152.ADAEJ","price":19470.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF152.ADAEB-01_92422033-9ae7-4b02-9ee2-c22b81926ab1.jpg?v=1618992018"},{"product_id":"crystal-flower-figurine-reborn-bloom-of-a-new-world","title":"早山一枝春(珍藏版)（琉璃項鍊,百合花,盛開）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e\u003cstrong\u003e一朵中國琉璃花 \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一朵中國琉璃花; 藝術家楊惠姍心靈深處的夢顏色是什麼？ 她努力的用花朵去呈現她的每一段時間的生命狀態， 她希望那是在民族感下的獨一無二的花的綻放，是詩意的，是呈現生命狀態的詮釋。 花的顏色逼近真實，而經過放大，在“真實”與“不真實”的矛盾裡又產生出奇怪的真實， 依附在一種脆弱的琉璃材質去呈現，是生命中的謙卑和悲憫。 百合花 代表百年好合，百事合意，是一種吉祥的花卉，它以獨特安靜，寧靜內斂的特點深受人們的喜愛。此件作品猶如一幅山水畫，清新脫俗的一朵百合花傲然於天地之間，給人一種不問塵事，惹人憐愛模樣，此件作品作為祝福愛情的甜蜜象徵。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e早山一枝春\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e(特別收藏版)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e臨崖而立\u003cbr\u003e深深地紮根\u003cbr\u003e直直的挺立\u003cbr\u003e瓣瓣舒展\u003cbr\u003e昂首綻放。\u003cbr\u003e早春山裡的一枝\u003cbr\u003e開出一個新世界。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBloom of a New World\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerched upon a precipice,\u003cbr\u003eRoots stretched deep,\u003cbr\u003eTall and upright,\u003cbr\u003ePetals radiating and\u003cbr\u003eSoraing high.\u003cbr\u003eThe first bloom of an early spring,\u003cbr\u003eOpens up a brand new world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEG062.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12*11*7.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e全球限量\u003c\/b\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e配備K9底座\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紅粉","offer_id":39872109183125,"sku":"PEG062.ADAXD","price":4690.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG062.ADAXD.jpg?v=1618992150"},{"product_id":"golden-jade-joy-a-vase-of-riches-feng-shui-fish-joyful-life","title":"金玉合歡聚寶瓶（聚寶瓶,金魚）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/dancing-blooms-flying-fish-spring-lights-converge\"\u003e花舞\u003c\/a\u003e,\u003ca href=\"\/collections\/dancing-blooms-flying-fish-spring-lights-converge\"\u003e魚飛\u003c\/a\u003e,\u003ca href=\"\/collections\/dancing-blooms-flying-fish-spring-lights-converge\"\u003e春光聚 \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金玉，是金魚的諧音，玉，即是珍寶，納財的意義。 造型上，運用了中國人喜歡的“雙＂，象徵和諧與平衡。 創作難點：金魚尾部上揚，雕塑時要注意尾巴的立體感，想像和觀察魚在水裡遊動時，尾巴漂動的形態。由於造型要求較高，尾部在拆模時易斷。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSimple yet elegant, “Golden Jade Joy” is the introductory piece to the other, more elaborate and sumptuous pieces in its collection, “Dancing Blooms, Flying Fish, Spring Lights Converge.” LIULI crystal artists combined pate-de-verre casting with mouth-blown methods to capture the spirit of a pair of goldfish in the moment of their metamorphosis. Their silk-like tails billow softly, transforming into what will eventually be grandiose blossoms of magnolias. Symbolizing transformation, elegance and wealth, this “bao ping” (treasure vase) is the ideal art piece to contain all the riches of the heart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金玉合歡聚寶瓶\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e碧綠池光\u003cbr\u003e彩舞雙雙\u003cbr\u003e喜相悅\u003cbr\u003e金玉合歡\u003cbr\u003e有你，有我。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolden Jade Joy, Treasure Vase\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePond waters of jade green shine,\u003cbr\u003eFish dances in pairs,\u003cbr\u003eJoy meets pleasure\u003cbr\u003eIn gold and jade,\u003cbr\u003eWith you, with me.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCF006.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e126*23*26 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e999 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"綠粉","offer_id":39872125534357,"sku":"PCF006.ADAXB","price":27530.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"紅粉","offer_id":39872125567125,"sku":"PCF006.ADAXD","price":27530.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCF006.ADAXB.jpg?v=1618992402"},{"product_id":"fish-figurine-symbolize-good-luck-flow-of-luck","title":"幸福水汪汪 (琉璃裝飾,碗,魚,運氣)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e可供數量有限，且將要停止生產。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-fish-figurines\" title=\"The 系列： Fish Figurines\"\u003e\u003cstrong\u003eFish Figurines\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e幸福水汪汪\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e水汪汪\u003cbr\u003e影搖搖\u003cbr\u003e海天情闊\u003cbr\u003e作你的依靠\u003cbr\u003e相偕相守\u003cbr\u003e遊向幸福的地方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFlow of Luck\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLucky languid waters\u003cbr\u003eSway soft shadows through\u003cbr\u003eThe vast skies and seas\u003cbr\u003eThat provide solace and encouragement.\u003cbr\u003eLet us swim toward luck\u003cbr\u003eIn this auspicious encounter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF074.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10*9*6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠透","offer_id":39872176128149,"sku":"PEF074.ADACF","price":3000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"春綠天空藍","offer_id":39872176160917,"sku":"PEF074.ADAEI","price":3000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF074.ADAEI.jpg?v=1624035683"},{"product_id":"handcraft-crystal-art-symbolize-resplendent-a-resplendent-union","title":"輝耀齊心（琉璃葫蘆,風水,福祿吉祥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-the-beauty-of-harmony\"\u003e\u003cstrong\u003e和合之美-仁,人間之必要\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e葫蘆，福祿吉祥，萬代盤長。納氣招福，增福納壽。運璃材質的穿透性，將大自然宇宙時空利用材質透光的原理表現出來，包個二個簡化的陰刻葫蘆，貼上金箔，構一個即是美麗且輝煌的作品表現。 大大小小陰刻的葫蘆佈滿整件作品。作品正面以簡潔線條勾勒出並蒂雙葫蘆的造型，並飾以金箔。背部葫蘆藤蔓綿延，碩果累累。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA Resplendent Union and the previous design Heaven and Earth in Harmony share a similar story but are expressed differently. This design thoroughly utilizes LIULI’s transparency to its advantage in its expression of the universe, time and space. The two simplified 'hulu' in hollow relief are covered in gold foil for an arresting and resplendent expression.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e輝耀齊心\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e陰陽和順，\u003cbr\u003e你是我，\u003cbr\u003e我是你，\u003cbr\u003e同天地，\u003cbr\u003e共日月、\u003cbr\u003e輝耀滿滿。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Resplendent Union\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe synergy of yin and yang,\u003cbr\u003eOf you and me,\u003cbr\u003eMe and you,\u003cbr\u003eLike heaven and earth,\u003cbr\u003eLike sun and moon,\u003cbr\u003eResplendent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEE046.ADB\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13.5*6.3*13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 24K鍍金\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e,鍍金\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39872200474773,"sku":"PEE046.ADBBA","price":5440.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"翠綠","offer_id":39872200507541,"sku":"PEE046.ADBCY","price":5440.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEE046.ADBCY.jpg?v=1705898279"},{"product_id":"happy-buddha-belly-buddha-fortune-wealth-joyous-grand-fulfillment","title":"歡喜大圓滿（琉璃佛像, 彌勒佛, 大肚佛, 歡樂,）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/buddha-of-happiness-matreiya-belly-buddha-laughing-buddha\" title=\"The 系列： Happy Buddha, Belly Buddha\"\u003e\u003cstrong\u003eHappy Buddha, Belly Buddha\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e歡喜大圓滿\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e乾坤大度,\u003cbr\u003e看人間,\u003cbr\u003e盡收福貴；\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e歡喜花開，\u003cbr\u003e金玉圓滿。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJoyous Grand Fulfillment\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYin and yang, the great magnanimous,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eObserve this mortal world\u003cbr\u003eAnd its receipts of good fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHappiness in blooming flowers,\u003cbr\u003eA wealth of fulfillment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED220.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e25*27*22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e420 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872243171477,"sku":"PED220.ADACA","price":38300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED220.ADACA.jpg?v=1618993453"},{"product_id":"doll-of-peace-good-fortune-baby-peace-baby-ruyi-set-of-2","title":"平安娃娃+如意娃娃","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003eThe 系列： \u003ca title=\"系列： Baby Peace \u0026amp; Baby Ruyi\" href=\"\/collections\/collection-baby-ruyi-and-baby-peace\"\u003e\u003cstrong\u003eBaby Peace \u0026amp; Baby Ruyi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaby Peace\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom compassionate to cute,\u003cbr\u003eIt holds an apple, the fruit of peace, in his hand.\u003cbr\u003eUniversal peace\u003cbr\u003eIs what it longs for.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBaby Ruyi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom intelligent to innocence,\u003cbr\u003eIt holds the ruyi, a wish for happiness, in its hands.\u003cbr\u003eUniversal ruyi\u003cbr\u003eIs what it hopes for.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e平安娃娃\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e慈悲轉成可愛\u003cbr\u003e手捧平安果\u003cbr\u003e一心所願\u003cbr\u003e事事平安\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e如意娃娃\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e智慧化成天真\u003cbr\u003e奉上如意果\u003cbr\u003e祝願由衷\u003cbr\u003e事事如意\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eVGD197.ATJAZ \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e5.3*6.6*9.0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e(Baby Peace \/ Baby Ruyi)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass, \u003cspan\u003e24K Gold Leaf\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1 piece each of Baby Peace \u0026amp; Baby Ruyi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"白透","offer_id":39872244809877,"sku":"VGD197.ATJAZ","price":3000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VGD197.ATJAZ.jpg?v=1618993475"},{"product_id":"flower-epiphany-the-proof-of-awareness-collectors-edition","title":"澄明之悟-典藏版（琉璃花,牡丹）(澄明之悟糸列)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/the-proof-of-awareness-collectors-edition\"\u003e澄明之悟\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念： \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牡丹雍容華貴，富麗嬌豔，自古即被視為富貴吉祥的象徵，別稱報雨花，洛陽花，貴花，木芍藥等，至遲在隋朝時，就已經成為名貴的觀賞花卉,,因唐代李正封的詩句中對於牡丹的描述：「國色朝甜酒，天香夜染衣」故素有「國色天香」的美稱。吉祥圖中的杜丹主要作為「富貴之花」出現的，如：將牡丹，海業與玉蘭佩在一起，因玉蘭有「玉」海棠有「堂」，便組成「玉堂富貴」，牡丹和花瓶的圖像，瓶表示「平安」，即構成「富貴平安」。民間常見的以凰和牡丹，題作「鳳凰戲牡丹」，說明對愛情的追求。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e此作品的藝術家版本收藏於下列玻璃博物館收藏：\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e康寧玻璃博物館，美國紐約\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e藝術設計博物館，美國紐約\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003eAward-winning crystal glass peony \u003cem\u003eProof of Awareness\u003c\/em\u003e, seen here, was immediately acquired by the \u003cb\u003e\u003ca title=\"Artwork acquired by Corning Museum of Glass\" href=\"http:\/\/www.cmog.org\/audio\/proof-awareness-569\" target=\"_blank\"\u003eCorning Museum of Glass\u003c\/a\u003e \u003c\/b\u003eand \u003cb\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/madmuseum.org\/\" title=\"Museum of Arts \u0026amp; Design (MAD), NY U.S.A.\" target=\"_blank\"\u003eThe Museum of Arts \u0026amp; Design\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003eupon its debut in 2007.  The magnificent glass sculpture took center spotlight, which is natural considering the collection’s unique relationship with light.  Unprecedented by any other glass artwork, the \u003cem\u003eProof of Awareness \u003c\/em\u003ecollection is thus far the purest expression of a flower’s spirit.  Devoid of all color, it is within the crystal medium that artist Loretta H. Yang conveys a clarity one can only hope to discover through introspection.  The \u003cem\u003eProof of Awareness\u003c\/em\u003e collection demonstrates a deeper connection to life’s impermanence than any LIULI art before it, manifesting a life philosophy that is found within, communicating a sincerity uncovered only through honest self-expression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e澄明之悟\u003cbr\u003e( 纪念作,  中型典藏版 )\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在光裡覺醒\u003cbr\u003e發覺週身透明清澈\u003cbr\u003e如夢\u003cbr\u003e如幻\u003cbr\u003e對色彩竟了無罣礙\u003cbr\u003e莫非是\u003cbr\u003e已然頓悟。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Proof of Awareness\u003cbr\u003e(Collector's Edition, Medium)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the light, suddenly aware,\u003cbr\u003eRealizing that you are surrounded by a clarity,\u003cbr\u003eAs if a dream,\u003cbr\u003eAs if an illusion,\u003cbr\u003eFinally, all reservations in color disappear.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG033.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e27.5*26.5*16 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e286 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872254509205,"sku":"PEG033.ADAAZ","price":76000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG033.ADAAZ_5cda2f53-baa7-4089-8d18-f8821a4a823a.jpg?v=1618993554"},{"product_id":"buddha-figurine-guan-yin-heartfelt-compassion-in-each-step","title":"步步慈心（琉璃佛,觀音,慈悲）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\" title=\"The 系列： Glass Art Buddha Sculpture\"\u003e\u003cstrong\u003eCrystal Buddha Sculpture\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e步步慈心\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一念慈悲\u003cbr\u003e凌渡人間\u003cbr\u003e除無明\u003cbr\u003e步步度化\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHeartfelt Compassion in Each Step\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecall compassion,\u003cbr\u003ePass through this mortal world\u003cbr\u003eAnd eliminate ignorance;\u003cbr\u003eWith each step, evolution.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003ePED216\u003c\/span\u003e.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e15*12.5*34 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e琉璃\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e790 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872270762133,"sku":"PED216.ADAAZ","price":25200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED216.ADAAZ.jpg?v=1618993702"},{"product_id":"buddhism-guan-yin-new-medicine-liuli-buddha","title":"新藥師琉璃光如來（琉璃佛像,琉璃佛,藥師佛）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\" title=\"The 系列： Buddha Sculptures \u0026amp; Figurines\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\"\u003eBuddha Sculptures \u0026amp; Figurines\u003c\/a\u003e  |  \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-blue-medicine-buddha\" title=\"Blue Medicine Buddha\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-blue-medicine-buddha\"\u003eMedicine Buddha\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlue Medicine Crystal Light Tathagata - \u003c\/strong\u003eThe Medicine Buddha is, as the name implies, the Healing Buddha.  In the traditional paintings (Tibetan thangkas) he is surrounded by various herbs and medicine, with halos of healing energy radiating from his head and body.  As Medicine Buddha's vow was to help heal all the sick and the injured, he is often called upon to help eliminate sickness.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe deep blue liuli of antiquity is known for more than its striking color.  According to the ancient scriptures of the Medicine Buddha Sutra the color takes from the precious mineral\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLapis Lazuli\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand emanates a radiant healing energy.  Conveyed in the language of liuli, that healing power is translated into enlightenment and spiritual wellness.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e新藍藥師琉璃光如來\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e藥師經第二大願裡：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e「願我來世，得菩提時，身如琉璃，內外明澈」\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e是楊惠姍塑佛的一生志業， 原只是師法依循著藥師如來救苦濟世的慈悲精神。  竟看到了自己的修行， 二十年過去， 漸漸明瞭其中意涵； 在「琉璃」透明的材質裡， 內心愈見清澈透明，愈是澄澈無礙。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e楊惠姍以佛家所說，琉璃色即青藍色。  精誠恭鑄「藥師琉璃光如來」， 執此心路明燈， 眾生離苦的修習大願； 在慈悲的琉璃世界裡， 楊惠姍仍然不停地走下去。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNew Medicine Liuli Buddha\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe second great wish of the Medicine Buddha states:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"May the moment come when I attain enlightenment, the body, even the soul, become as liuli. Pure, transparent, flawless.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDespite the immense difficulty in the task of forging this artwork, Loretta H. Yang created the expertly crafted Blue Medicine Buddha in unlimited edition as a blessing of health for all art lovers around the world.  Recalling the Medicine Buddha’s vow to help and heal all the sick and injured of the world, it is a testament to Yang’s personal struggles and the fortitude to overcome them that this artist’s piece is shared universally.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED224.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e32*23*58 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e無限版\u003cbr\u003e*藝術家Loretta Yang制作了這款藍色藥師佛，使每個人都能得到藥師佛的祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍","offer_id":39872272171157,"sku":"PED224.ADAAJ","price":176000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED224.ADAAJ-01.jpg?v=1618993721"},{"product_id":"liuli-flower-bloom-collection-sunny-day","title":"豔陽天(30cm火鸚鵡)（琉璃花,中國花,鬱金香）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e一朵中國琉璃花\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e火鸚鵡熱情、奔放。昭示生命燃燒的激情。花在枝頭迎風招展，花瓣帶著褶皺，仿若春風初動的一刻，翩翩起舞。也時刻提醒我們只要聽從內心的指引，沒有拘束，無論何時何地，都會展現獨世傲然的姿態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe “Flaming Parrot” is a particularly vibrant subspecies of the tulip family. Drawing upon this curious flower as inspiration, this crystal art piece combines two separate parts (flower and stalk) to create a seamless circular flow. They are made separately and fired at different temperatures, before finally being joined together in one kiln. The artwork captures the perfect moment of a flower billowing in a gentle spring breeze, as if in a mesmerizing dance of passion. Each flower petal, crafted from powdered glass, boasts several hues of brilliant fiery color. Having undergone repeated modification in the studio, “Sunny Day” reveals masterful craftsmanship, and artistically expresses a heart free of restraint and full of fire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA crystal glass flower sculpture of the Flaming Parrot flower represents or symbolizes celebrating the passion and free-spirited creativity.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e艷陽天\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e熱烈，\u003cbr\u003e如舞者手中的響板，\u003cbr\u003e打亮，\u003cbr\u003e意志燦爛似火。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e喧囂中亦不隱沒，\u003cbr\u003e生命，\u003cbr\u003e如此怒放。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSunny Day\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlazing,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLike castanets in a dancer’s hand,\u003cbr\u003eBlinding,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eDetermination brilliant as fire.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProminent despite the commotion,\u003cbr\u003eLife,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eIn such a full bloom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEG052.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e29*22*35.6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紅粉","offer_id":39872272498837,"sku":"PEG052.ADAXD","price":39600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG052.ADAXD.jpg?v=1618993724"},{"product_id":"prayer-wheel-everlasting-will-of-dharma-buddhism","title":"常念慈悲（轉經輪,51.5cm 高,祈福,佛學）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/liulihk.com\/en\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe “Everlasting Will of Dharma” is LIULI’S first collectible crystal prayer wheel design. This piece of meditation décor has a frame with a pattern of lotuses, peonies, and tangled branches. Like the other wheels in the series, it copies the rotation of the earth by spinning clockwise. The mantra on the glass prayer wheel is the Great Compassion Mantra, used to convey well wishes to all sentient beings. This piece of Zen home décor used with the sutra helps one transcend a short, troublesome life to strive for the edges of eternity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* Customized engraving on the LIULI Prayer Wheel with your own wording.  Contact us at 909-274-8987 for more information.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e转經輪 (千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼經 - 大悲咒）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e常念慈悲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e善念修持，\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003e是處處在心，\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e是時時在心，\u003cbr\u003e常念慈悲，\u003cbr\u003e吉祥永在。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003ePrayer Wheel (Great Compassion Dharani Mantra)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEverlasting Will of Dharma\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBenevolence and compassion\u003cbr\u003eWill never abandon the heart.\u003cbr\u003eIt is constant.\u003cbr\u003eAnd like the everlasting will of dharma,\u003cbr\u003eIt is forever.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED182.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e37*14*51.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e轉經輪，當代禪宗裝飾，冥想裝飾，大悲咒\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872317063317,"sku":"PED182.ADAAZ","price":39800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/Great-Compassion-Dharani-Mantra-on-Prayer-Wheel-Everlasting-Will-of-Dharma.png?v=1618994151"},{"product_id":"zodiac-dragon-of-victory-of-imposing-repute","title":"氣宇任軒昂（琉璃動物,生肖,神獸,龍）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/arising-from-the-east-dragon-collection\" data-mce-href=\"\/collections\/arising-from-the-east-dragon-collection\"\u003e\u003cstrong\u003e龍出東方\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品設計表現了一條從海中湧出的巨龍，象徵著崛起、力量和成功的崛起，勇敢和大膽。看到波浪的均衡而自信的形狀補充了不斷上升表情的細節-自信和公義。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis design shows a dragon emerging from the sea, symbolic of emergence, rising power and success, bravery and boldness. The well-balanced yet assertive shape of the wave seen here compliments fine details of the rising expression—confident and righteous.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e氣宇任軒昂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e擊瑞浪同舞，\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e掌中乾坤。\u003cbr\u003e探前方，錦繡無疆，\u003cbr\u003e海闊天高。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOf Imposing Repute\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDance across auspicious waves,\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHeaven and earth lie in your hands.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBeauty knows no bounds,\u003cbr\u003eAs it extends through sea and sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA101.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e13.8*9.6*14.6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ca style=\"height: 20px; width: 40px; position: absolute; opacity: 0.85; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; background-color: transparent; background-image: url('data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACgAAAAUCAYAAAD\/Rn+7AAADU0lEQVR42s2WXUhTYRjHz0VEVPRFUGmtVEaFUZFhHxBhsotCU5JwBWEf1EWEEVHQx4UfFWYkFa2biPJiXbUta33OXFtuUXMzJ4bK3Nqay7m5NeZq6h\/tPQ+xU20zugjOxR\/+7\/O8539+5znnwMtNTExwJtMb3L\/fiLv3botCSmUjeCaejTOb39AiFothfHxcFIrHY8RksZjBsckJcOIRMfFsHD\/SsbExUYpnI8DR0dGUGjSb0byhEJp5Uqg5CTSzc2CQleJbMEj9\/ywBcGRkJEk9DQqouEVQT1sK444yWI9UonmTjGqauVLEIlHa9x8lAMbj8SSpp0rwKGMVvg8P46vbg0C7na8z8JsMcgHe7jlEa+edRhiLy8n\/TUMfu6EvLElk+U0WtGwrTrdfAGQf5J8iiK4LVzDU28t8JtMSocf8E+l68myaNFXm\/6rXslLK7ay5TOunuRvZWpJuvwAYjUaTpOIWoquuAZ219RTaxKYp9BbjycoN5FvL9qH9TBX5rvoGdJythvXYSTxdtRnWylO\/ZdqrLsGwszzhWQ593z2KlAwCYCQSSZJ6ehZ0W7bD9VBLgN0NCqr3qR7R2rBrL3pu3Sb\/7nDlz2uy6cG0OXk0GTbZXzNp8trsPAQdTj6frlWzN2DcXZGKQQAMh8NJ6rpyHe+PnkCr\/CAFdZyvpfpjuvkifLF9wIt1Wwlo0OHie1RvWrKa93RjzfzliTzPKz3ltB0\/Tevmwp14wGUgHAzSOoUEwFAolFaaBSuhnslPRkJexUJtZ6v5HtUeLswl33n1BgEY5fvhs9sJ3FAiT+QYyyvoAQJuD0KBAFRTJNAuz5\/s3gJgMBhMJwrVFRThM5tY5zUF\/A4X1f2fvQTRLCuBreoim0YmAbqNJryvPEXeeq46kaNdkQ\/1HCncbJKPs9ZSv2VHGfWsZ2hfkhKAfr8\/pdxWKx4wwD69PmVfNSOL+lr2w+gYqHpWDtXt1xQ8AMlWU0e1lqLd\/APRHoP8AJqWrQG9gYxcPMsvSJUvAA4MDKTUJ7MZLaVy8v+qT21tcDx\/OemePr0RTkNrur4A6PP5xCgBsL+\/X4wiQDpuuVxOeL1eMYmYeDY6sOp0z+B0OuHxeEQhxkJMFosJiSO\/UinOI\/8Pc+l7KKArAT8AAAAASUVORK5CYII=');\" href=\"\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/extension\/\" data-mce-style=\"height: 20px; width: 40px; position: absolute; opacity: 0.85; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; background-color: transparent; background-image: url('data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACgAAAAUCAYAAAD\/Rn+7AAADU0lEQVR42s2WXUhTYRjHz0VEVPRFUGmtVEaFUZFhHxBhsotCU5JwBWEf1EWEEVHQx4UfFWYkFa2biPJiXbUta33OXFtuUXMzJ4bK3Nqay7m5NeZq6h\/tPQ+xU20zugjOxR\/+7\/O8539+5znnwMtNTExwJtMb3L\/fiLv3botCSmUjeCaejTOb39AiFothfHxcFIrHY8RksZjBsckJcOIRMfFsHD\/SsbExUYpnI8DR0dGUGjSb0byhEJp5Uqg5CTSzc2CQleJbMEj9\/ywBcGRkJEk9DQqouEVQT1sK444yWI9UonmTjGqauVLEIlHa9x8lAMbj8SSpp0rwKGMVvg8P46vbg0C7na8z8JsMcgHe7jlEa+edRhiLy8n\/TUMfu6EvLElk+U0WtGwrTrdfAGQf5J8iiK4LVzDU28t8JtMSocf8E+l68myaNFXm\/6rXslLK7ay5TOunuRvZWpJuvwAYjUaTpOIWoquuAZ219RTaxKYp9BbjycoN5FvL9qH9TBX5rvoGdJythvXYSTxdtRnWylO\/ZdqrLsGwszzhWQ593z2KlAwCYCQSSZJ6ehZ0W7bD9VBLgN0NCqr3qR7R2rBrL3pu3Sb\/7nDlz2uy6cG0OXk0GTbZXzNp8trsPAQdTj6frlWzN2DcXZGKQQAMh8NJ6rpyHe+PnkCr\/CAFdZyvpfpjuvkifLF9wIt1Wwlo0OHie1RvWrKa93RjzfzliTzPKz3ltB0\/Tevmwp14wGUgHAzSOoUEwFAolFaaBSuhnslPRkJexUJtZ6v5HtUeLswl33n1BgEY5fvhs9sJ3FAiT+QYyyvoAQJuD0KBAFRTJNAuz5\/s3gJgMBhMJwrVFRThM5tY5zUF\/A4X1f2fvQTRLCuBreoim0YmAbqNJryvPEXeeq46kaNdkQ\/1HCncbJKPs9ZSv2VHGfWsZ2hfkhKAfr8\/pdxWKx4wwD69PmVfNSOL+lr2w+gYqHpWDtXt1xQ8AMlWU0e1lqLd\/APRHoP8AJqWrQG9gYxcPMsvSJUvAA4MDKTUJ7MZLaVy8v+qT21tcDx\/OemePr0RTkNrur4A6PP5xCgBsL+\/X4wiQDpuuVxOeL1eMYmYeDY6sOp0z+B0OuHxeEQhxkJMFosJiSO\/UinOI\/8Pc+l7KKArAT8AAAAASUVORK5CYII=');\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\" data-mce-style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\"\u003eSave\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\" data-mce-style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\"\u003eSave\u003c\/span\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872327549077,"sku":"PEA101.ADACE","price":6220.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"紫紅透","offer_id":39872327581845,"sku":"PEA101.ADABR","price":6220.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA101.ADACE_030dd4e0-4a2f-4cd8-a255-f4222d5e71d1.jpg?v=1618994252"},{"product_id":"liuli-flower-bloom-collection-arising-through-contentment","title":"順心而生 (特別收藏版)（琉璃花,鳶尾花,中國花）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e一朵中國琉璃花\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Click to see entire collection of A Chinese LIULI Flower\" href=\"http:\/\/www.liuliusa.com\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\" data-mce-href=\"http:\/\/www.liuliusa.com\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鳶尾花又名“彩虹之花”象徵愛與光明，給人帶來希望，傳說中可以引領善良之人到成功的彼岸。鳶尾的葉似劍，花似蝶；花在浪頭綻放，與葉尖對峙，鋒利與溫柔兩相對照。體現出剛柔並濟的意志。花葉朝上，代表努力向上積極的心態 ，更強調順意而為，猶如每一個人給自己定立一個遠大的目標，並為之而努力奮鬥。終會成功，圓融圓滿。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA crystal glass figurine of the iris flower representing love, light, and goodness.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn ancient Greece, women’s souls were believed to be guided by the goddess Iris to the Elysian Fields.  Via rainbow in the afterlife.  Hence, the dazzling rainbow-like iris flower is often placed at the graves of the deceased.  In this glass figurine the sharp features of the leaf work in tandem with the vibrant colors of the flower.  It reveals a stark (yet surprisingly complimenting) contrast that adds to the spirit of the flower.  To that effect, the quality of the iris is in its strong-willed beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e順心而生 (特別收藏版)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e葉鋒上，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e蝶影流光，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e指引，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e心嚮往的方向；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e舒展，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e溫柔的倔強。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArising through Contentment\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eA butterfly\u003cbr\u003eCasts its shadow upon a leaf,\u003cbr\u003eIndicating\u003cbr\u003eThe direction of its heart;\u003cbr\u003eAn extension of\u003cbr\u003eIts gentle obstinacy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEG058.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e13.5*8.8*11.3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e配備K9底座\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紫粉","offer_id":39872344621205,"sku":"PEG058.ADAXE","price":4690.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅紫透","offer_id":39872344653973,"sku":"PEG058.ADACS","price":4690.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG058.ADAXE_677b4323-5049-415e-ad88-978267aafca2.jpg?v=1618994409"},{"product_id":"drinkware-a-drink-to-virtue-four-crystal-cups-set","title":"四季君子飲 (套裝) (清酒杯, 四君子)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eThe 系列： 四季君子飲\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e純粹不簡單，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e簡潔裡彰顯極致之美，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e做一個有細節的人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e梅蘭竹菊，人稱「花中四君子」。梅蘭竹菊，對應了四季，春蘭，夏竹，秋菊，冬梅。古代的文人，花草石木中承載真情，使其脫離或拓展了本意，成為了高尚人格的象徵和隱喻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Drink To Virtue\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeople of virtue,\u003cbr\u003eAn encounter, a common understanding,\u003cbr\u003e A shared regret of not having known one another sooner.\u003cbr\u003e Lest more time be wasted,\u003cbr\u003e Let's Drink.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e四季君子飲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e是君子，\u003cbr\u003e相逢便相知，\u003cbr\u003e 相知總恨晚。\u003cbr\u003e 是知己，\u003cbr\u003e 一杯飲為先。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eVTB043.AFX\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMixed Color\u003c\/strong\u003e: The cup and base will be different color\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSame Color:\u003c\/strong\u003e The cup and base will be same color\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eSingle cup 尺寸： 7*7*5.1  cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eComes with a set of 4 shot glasses \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMixed Color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSame Color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0227\/2947\/files\/VTB043.AFXXZ_s.jpg?6289651666593176508\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0227\/2947\/files\/VTB043.AFXEX_s.jpg?6289651666593176508\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"單色","offer_id":39872359366805,"sku":"VTB043.AFXEX","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"混色","offer_id":39872359399573,"sku":"VTB043.AFXXZ","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VTB043.AFXEX-02.jpg?v=1618994609"},{"product_id":"spring-of-the-houseleek-medium","title":"寶蓮之泉(典藏版)（琉璃花,石蓮花,寶蓮,自然）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.9141%;\" valign=\"top\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"width: 48.9141%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e\u003cstrong\u003e花好月圓\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品的網底文字是心經。透過光影折射，呈現一片清澄，而得到頓悟；看破一切、放下心中雜念。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作品上的花朵是「石蓮花」，稱為「寶蓮」，也就是佛家常指的「千葉寶蓮」，每落一葉，就長一朵寶蓮，意指「改過生智慧」，也就是把人生的缺陷，都變成了寶蓮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis highly limited art piece by Loretta H. Yang reveals beneath a pond-like reflection scripture from the infamous Heart Sutra.  The work comes from the classic collection titled, “The Flowers are Beautiful and the Moon is Full.”  Echoing those ancient wisdom on the practice of emptiness in mind and body, the words here sheds light on the insight that brings one to “the other shore.”  Resting on the brim of this mirror is a single houseleek—a common succulent, the leaf of which, when fallen, blooms miraculously into a new rosette.  To Buddhists, the plant symbolizes new wisdom, deep introspection, and enlightenment. This artwork speaks softly of illuminating the path of emptying one’s mind and reaching beyond death, combining philosophy and design into a single masterpiece. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.9141%;\" valign=\"top\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"width: 48.9141%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寶蓮之泉 \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e- 典藏版\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e源源泉湧\u003cbr\u003e是覺悟之後的剛毅\u003cbr\u003e對嬌弱的美麗\u003cbr\u003e對生滅的虛幻\u003cbr\u003e我強韌地一葉一葉成長\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpring of The Houseleek\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e- \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eCollector's Edition\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe spring surges -\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIt is the resolution through enlightenment.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFor effeminate beauty,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFor the illusion of death,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eI grow like the Houseleek,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLeaf by leaf, strength multi fold\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.9141%;\" colspan=\"2\" valign=\"top\" data-mce-style=\"width: 48.9141%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG026.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e33*31*15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e320 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 48.9141%;\" colspan=\"2\" valign=\"top\" data-mce-style=\"width: 48.9141%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872364839061,"sku":"PEG026.ADAAZ","price":44600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG026.ADAAZ_01.png?v=1618994655"},{"product_id":"buddhism-a-free-and-idle-heart-guanyin","title":"平安歡喜永隨身(套裝) (琉璃佛,佛像,阿彌陀佛,釋迦牟尼,藥師佛)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-buddhas-of-the-three-treasures-present-mindfulness\"\u003e護願\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\"\u003e平安\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30年來，藝術家楊惠姍雕塑無數的佛陀，菩薩，一尊一尊法相各異然而心中念念的，只是慈悲。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e今天，這樣的不安的時代，隨身三寶，祈願人人平安，吉祥處處，是楊惠姍心中大願。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuardians of Peace\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuddha embodies compassion and wisdom, and the Buddha sculpture is a reminder for all of us to love and to care. “Present Mindfulness” is a set of three Buddhas: Amitabha Buddha, Shakyamuni Buddha and Medicine Buddha, representing the past, the present and the future of cultivating peace. They remind us that the past is understood through learning, and the present is understood through cultivation. This gives us a grasp of the future and releases us from apprehension. In Buddism, praying to Amitabha Buddha is for cultivating the mind of clarity; praying to Shakyamuni Buddha is for enlightenment, peace and happiness; praying to Medicine Buddha is for healing and good health. This set of three comes in two sizes, the large set with the height of 8.86 inches, and the small set with the height of 5.31 inches plus a golden peony base with the height of 1.1 inches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e平安歡喜永隨身\u003cbr\u003e(三寶佛套裝)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“三寶”隨身,\u003cbr\u003e修持 “過去，現在，未來”。\u003cbr\u003e了悟澄明, 當下無明盡掃\u003cbr\u003e隨處歡喜, 護佑平安\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccompanied by Peace and Joy\u003cbr\u003e(Set of 3)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Three Treasures” at your side,\u003cbr\u003eEmbodying “the past, the present, the future”.\u003cbr\u003eComprehending reality, Eliminating the ignorance.\u003cbr\u003eSpreading joy, Guardians of peace.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED221.AXA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e25.7*25.7*13.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eUnlimited edition\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in Frosted Clear, or colored.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCome in a set of 3pcs of 1 piece each of Amitabha Buddha, Shakyamuni Buddha, Medicine Buddha and 24K gilded base with peony pattern.  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872378568853,"sku":"PED221.AXAAZ","price":7950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"自由混色","offer_id":39872378601621,"sku":"PED221.AXAXX","price":7950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED221.AXAXX_d8ddcfcb-9f6b-4241-a343-c6855f2267b1.jpg?v=1624009286"},{"product_id":"natural-imminent-spring-dance-flower-bloom","title":"且舞春風共從容(30cm蘭花)（琉璃花,蘭花,中國花）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e一朵中國琉璃花\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一朵中國琉璃花; 藝術家楊惠姍心靈深處的夢顏色是什麼？ 她努力的用花朵去呈現她的每一段時間的生命狀態， 她希望那是在民族感下的獨一無二的花的綻放，是詩意的，是呈現生命狀態的詮釋。 花的顏色逼近真實，而經過放大，在“真實”與“不真實”的矛盾裡又產生出奇怪的真實， 依附在一種脆弱的琉璃材質去呈現，是生命中的謙卑和悲憫。 春蘭象徵高潔、清雅，與世無爭，最能寄託中國傳統文化中對“德者”的理想，被譽為花中君子，作品中，花的高高在上，象徵“首春則發”的特質，春風吹過，香達於外，聞之則喜，展現空穀幽蘭不群不爭，淡泊明志的信念。 此系列作品採用工房精典的粉燒定色工藝，精准的還原蘭花原本的顏色.它輕盈的身姿猶如一個個跳舞的精靈，在風中搖曳。努力綻放的姿態，表現積極向上努力拼搏的精神。此件作品藝術家系列被中國美術館列入永久性館藏作品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn traditional Chinese culture, the spring orchid symbolizes nobility, elegance, and a conflict-free society; it is the ethical ideal of traditional Chinese culture that Confucius often referred to.  The orchid is the gentleman of flowers.  The raised flowers in the design represent the first sign of a flourishing spring.  A gust of spring wind, a fragrant harbinger, joyful news, and the wide open and explicit conviction of the orchid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe joined flower and leaf in the design come together to form a seamless circle.  Although the technical difficulties are great, it ensures the fluidity of the final presentation and a harmonious union, capturing the moment of a perfect spring breeze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Orchid, in Chinese culture, is the artistic paradigm of the spring season. The flower ushers in spring with a gentle fragrance, welcoming it with both grace and virtue. This crystal sculpture encompasses both abstract and naturalistic elements to invoke the living orchid. While it has a polished base, resembling a stalk, the glass flower itself uses powdered crystal for a vibrant contrast. The two pieces are crafted separately, fired in the kiln at different temperatures, before being expertly joined together in the same kiln. Conceived with such masterful technique, the resulting glass art captures the orchid’s noble elegance, coming to life in a spring dance to paint the season in vivid color.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA crystal glass flower sculpture of the Orchid flower represents or symbolizes spring awakening, nobility, and elegance.\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e且舞春風共從容\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一縷芬芳，\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e融化，\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e北風的勁蒼。\u003cbr\u003e君子欲訥，\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e兀自飄香。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImminent Spring Dance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hint of fragrance\u003cbr\u003eThaws\u003cbr\u003eThe stark northern wind.\u003cbr\u003eA gentleman’s intent\u003cbr\u003eExcellence upheld.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEG051.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e27.6*26.4*39.1 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"綠粉","offer_id":39872407568533,"sku":"PEG051.ADAXB","price":40800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG051.ADAXB_27034a4f-b4aa-431b-b67c-cf09cfbfdf21.jpg?v=1618995140"},{"product_id":"four-mythical-creatures-luminosity-of-the-azure-dragon-guardian-of-the-east","title":"祥獸拱璧:青龍昌（東方龍,琉璃藝術）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e \u003c!-- \u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003c\/div\u003e--\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4xsxrufUo5s\" width=\"853\" height=\"480\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Of7sRWKtn4Q\" width=\"853\" height=\"480\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-series-thank-the-heavens-be-grateful\"\u003e\u003cstrong\u003e謝天-穀恩今承\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在中國古代最令妖邪膽戰心驚並且法力無邊的四大神獸就是青龍、白虎、朱雀、玄武四獸。 青龍為東方之神； 白虎為西方之神； 朱雀為南方之神； 玄武為北方之神，龜蛇合體。 故有“青龍、白虎、朱雀, 玄武， 天之四靈，以正四方，王者制宮闕殿閣取法焉。 玄武被後世的道士們升級做北方的大帝 “真武大帝”。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e祥獸拱壁系列: 四大神獸 之 [ 青龍昌, 朱雀華, 白虎威, 玄武智 ]\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e青龍昌 (東方之神)\u003cbr\u003e朱雀華 (南方之神)\u003cbr\u003e白虎威 (西方之神)\u003cbr\u003e玄武智 (北方之神)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eChinese Mythical Dragon Design\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eThis art decor piece from the studios of LIULI Crystal Art comes from a collection of four mythical creatures—each correlating to a compass direction.  With a deep background in Chinese cultural symbolism, the dragon seen here in “Guardian of the East – Luminosity of the Azure Dragon” is a holy beast representing the east. In ancient times, the dragon enjoyed a much higher status in China than in India, as the Chinese believe dragon is supreme holy animal, the symbol of the emperor. Among the many dynasties China has been through, some rulers have taken the Azure Dragon as their reign title, such as Emperor Ming of the Wei Kingdom in the Three Kingdoms Period\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eIn ancient China there are four mythical creatures with godly power which protect us from all devils and evil spirit. Azure Dragon, White Tiger, Vermillion Bird, and Black Tortoise; Azure Dragon is the guardian of the East, White Tiger is the guardian of the West, Vermillion Bird is the guardian of the South, Tortoise is the guardian of the North.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eIn some cultures, the dragon’s imposing stature can inspire fright. In ancient China, the dragon’s curved and circuitous frame became known to embody strength and authority. It is also known to be propitious, bringing good luck and fortune, and can also emblematize wood. The azure dragon or the dragon of the east is also often associated with water. Ever-shifting in nature, like water, the dragon’s appearance is not concrete, mirroring different attributes of other animals, such as the crocodile, snake, eagle, and tiger. The year of the dragon runs on a 12-year cycle. Those born during those years are known to possess characteristics of the dragon, including the ability to lead or guide others.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eIt is a wonderful contemporary piece for those seeking to reflect as often as needed on sentiments of boldness and power while praising the auspicious favor of the guardians.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eThe Dragon of the East LIULI Crystal Art, 系列： Thank to Heavens\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eAzure is a word often used to describe the sky, especially on a perfect, cloudless day. Azure is a mixture of blue and green shades. Appropriately, in Chinese mythology, the azure dragon is linked to various types of water, including rain, which comes from the clouds. Visually, the dragon's fiery breath also looks similar to clouds in the sky. The term ‘Yinglong’ even refers to the literal ‘rain dragon’ or “responsive dragon” from Chinese mythology known to have four wings, and the word “lóng” (龙) means dragon in Chinese. The azure dragon remains a well-known symbol today in China, continuing to inspire imaginations with its mythological beauty, including forms of artwork, such as these, and architecture and literature. The dragon of the east has also been revered by Chinese emperors and royalty, with its bold and powerful stature, the dragon brings blessings. As described by Llona Andrews: “If the sky could dream, it would dream of dragons.”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection of Auspicious Arch Bi:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eLuminosity of the Azure Dragon (Guardian of the East)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eSplendor of the Vermillion Bird (Guardian of the South)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eMighty White Tiger (Guardian of the West)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eWisdom of the Black Tortoise (Guardian of the North)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e青龍昌\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e居東方之隗，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e領四季之首，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e仁德煦， 草木欣，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e迎萬物昌明。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cb\u003eLuminosity of the Azure Dragon\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eResiding high above in the east,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eThe dragon shepherds the four seasons.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eBenevolent, moral and kind,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eIlluminating all forms of life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003ePAA043.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e10*10*3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e8,000 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 26.113%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"自由混色","offer_id":39872411009173,"sku":"PAA043.ADAXZ","price":1340.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA043.ADAXZ-1.png?v=1618995183"},{"product_id":"natural-song-of-the-morning-flower-flower-bloom","title":"朝花之歌(30cm木槿) (琉璃花,木槿,中國花)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003e系列： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e一朵中國琉璃花\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木槿花又叫“沙漠玫瑰”，代表著堅強，堅韌。花形似喇叭，如同朝天嘹亮一歌。好似在演奏動聽的樂章.作品中花的枝葉抽象為半圓形狀，穩穩站立，如同從地平線初升的朝陽，竭盡所能的綻放到最美。木槿朝起暮落，每一次的凋謝，更是為了下次更豔麗的綻放，就如我們的人生起起伏伏總是難免，但一定要堅守我們的初心，不質疑自己的付出，把暫時的困擾當做是一種積累，不虛度年華，能在短暫的人生中能找到自我的價值。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwenty four hours—that is how long the hibiscus lives.  The elegance of this flower lies not just within its very gentle spirit, but in its fleeting lifespan.  The arch of this crystal art piece, like the rise and fall of the sun, represents that ephemeral existence.  The flower blossom itself—trumpet-shaped and heralding in the day—is crafted with powdered crystal and fired separately with special techniques.   It is subsequently joined—by refiring—with the remaining glass sculpture.  The resulting artwork captures the essence of an impermanent existence.  Because, with infallible grace, the hibiscus flower demonstrates the beauty of living in the present.  And through that state of mind it achieves eternity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA crystal glass flower sculpture of the Hibiscus flower represents or symbolizes eternity, resilience, and a gentle spirit.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 22px;\" class=\"Apple-style-span\" data-mce-style=\"line-height: 22px;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e朝花之歌\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e又一輪朝陽，\u003cbr\u003e又一場更絢爛的覺醒；\u003cbr\u003e高亢地吹響，\u003cbr\u003e演奏，\u003cbr\u003e永恆的精采絕唱。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSong of the Morning Flower\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYet another sunrise\u003cbr\u003eYet another brilliant awakening.\u003cbr\u003eA momentous song,\u003cbr\u003eThe performance of\u003cbr\u003eAn eternal song.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG056.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e39*23.5*24.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍粉","offer_id":39872454230165,"sku":"PEG056.ADAXC","price":39700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG056.ADAXC_fe90be24-0724-44f5-ae87-515574f2c1a3.jpg?v=1618995554"},{"product_id":"arising-through-contentment-flower","title":"順心而生(30cm鳶尾花) (琉璃花,鳶尾花,中國花)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch3\u003e系列： \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e一朵中國琉璃花\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e一朵中國琉璃花;藝術家楊惠姍心靈深處的夢顏色是什麼？ 她努力的用花朵去呈現她的每一段時間的生命狀態， 她希望那是在民族感下的獨一無二的花的綻放，是詩意的，是呈現生命狀態的詮釋。 花的顏色逼近真實，而經過放大，在“真實”與“不真實”的矛盾裡又產生出奇怪的真實， 依附在一種脆弱的琉璃材質去呈現，是生命中的謙卑和悲憫。 四五月間，鳶尾花開，春光正好，韶光明媚，作品鮮明的渲染出如彩虹般繽紛的顏色，熱烈，炫目，令人神迷。作品以寫實的表現，體現藝術家的洞察力，週邊的花瓣，恰似柔美花朵在開放時自然垂落之姿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn ancient Greece, the goddess \u003c\/span\u003eIris\u003cspan\u003e acted as a messenger from the Elysian Fields. Via rainbow. Hence, the dazzling rainbow-like iris flower. The flower sculpture seen here has two starkly contrasting parts—flower and leaf—both crafted and fired individually before being refired once more together. Working in tandem, the sharp features of the leaf show willful determination while the vibrant colors of the flower reveal a softer radiance. To that effect, the quality of the iris is in its contrasting, yet deeply complementary personalities. The iris is already inherent pretty. Yet it possesses remarkable determination, and for that that the iris is all the more beautiful.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA crystal glass sculpture of the iris flower representing love, light, and goodness.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e順心而生\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e葉鋒上，\u003cbr\u003e蝶影流光，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e指引，\u003cbr\u003e心嚮往的方向；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e舒展，\u003cbr\u003e溫柔的倔強。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"Apple-style-span\"\u003e\u003cstrong\u003eArising Through Contentment\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA butterfly\u003cbr\u003eCasts its shadow upon a leaf,\u003cbr\u003eIndicating\u003cbr\u003eThe direction of its heart;\u003cbr\u003eAn extension of\u003cbr\u003eIts gentle obstinacy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003ePEG053.ADA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e36.2*26.1*28.4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脱蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紫粉","offer_id":39872454656149,"sku":"PEG053.ADAXE","price":39700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG053.ADAXE.jpg?v=1618995557"},{"product_id":"natural-singular-elegance-flower-bloom","title":"獨秀(30cm茶花) (琉璃花,山茶花, 中國花)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/limited-collection-a-chinese-liuli-flower\"\u003e一朵中國琉璃花\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e一朵中國琉璃花; 藝術家楊惠姍心靈深處的夢顏色是什麼？ 她努力的用花朵去呈現她的每一段時間的生命狀態， 她希望那是在民族感下的獨一無二的花的綻放，是詩意的，是呈現生命狀態的詮釋。 花的顏色逼近真實，而經過放大，在“真實”與“不真實”的矛盾裡又產生出奇怪的真實， 依附在一種脆弱的琉璃材質去呈現，是生命中的謙卑和悲憫。 山茶花別名曼陀羅。代表優雅，花期漫長，自冬開放到春天，一枝獨秀，不畏嚴寒。一瓣一瓣張開的花朵，層次分明，紋理清晰，像是春意重重漾開來，格外寫實。藝術家以獨特的視角，賦予山茶堅強獨立的氣質。花朵在岩石中盡情綻放，體現堅定不屈的志氣，提醒我們不管在多麼惡劣的環境中，只要你保有一顆積極向上的心，終將美麗綻放。葉片脈絡清晰代表通往成功的道路暢通無阻，成為獨樹一幟的絞絞者。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Camellia\u003cspan\u003e has a reputation of withstanding bitter winters, yet… in the most elegant fashion. The base of the glass sculpture was crafted to have a rough texture, contrasting sharply with the crystal flower, which uses colorful, powdered crystal glass. The two pieces are made separately, fired in the kiln at different temperatures, before being expertly joined together in the same kiln. The concluding impression one is left with is the beautifully resilient spirit of the camellia flower. An alternative interpretation speaks to the nature of growing—that is to say, only after surviving the harshness of winter can one blossom in the spring.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eA crystal glass sculpture representing beauty and resilience, strength and determination.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e獨秀\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e半圓，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e將滿，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e心堅定。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e春意，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e穿越荊棘；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e一瓣瓣漾開，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e靜嫻安詳。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSingular Elegance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eA half moon,\u003cbr\u003eSoon to be full,\u003cbr\u003eA resolute heart.\u003cbr\u003eThe awakening of spring\u003cbr\u003eWeaves through thistles and thorns;\u003cbr\u003eAn undulation of petals,\u003cbr\u003eSerene and tranquil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG055.ADA\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e34.3*23.6*30.6 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" data-mce-href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"黃粉","offer_id":39872455344277,"sku":"PEG055.ADAXF","price":39700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG055.ADAXF_c9695509-9a57-4e49-944c-eedb83a48f5e.jpg?v=1623988745"},{"product_id":"錦繡九華天-擺設-風水","title":"錦繡九華天（擺設,風水）","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 20.9363%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e雙鳳齊鳴，追求美好的精神伴侶，並肩尋追美好的境界，多彩多姿， 蓬勃向上。鳳凰是愛情的象徵，鳳凰是光明之使者，是人間祥瑞的象徵，帶給人們無限的吉祥和幸福，用來祝賀婚姻美滿和諧。脫蠟鑄造技法對於兩隻鳳凰動態的展現，表現得栩栩如生。兩隻鳳凰專注凝視彼此，展現和諧的意象。刻紋如美好的愛情細水長流，作品底座高度拋光，搭配自然琉紋色彩，結合現代設計與經典東方鳳凰的形象，勾勒一幅人間的理想境界。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign Description:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTwo phoenixes sound off in pursuit of an ideal spiritual companion. Lofty in character, the phoenix soars suspended in mid-air. The phoenix is the messenger of light, it symbolizes love, harmony. As the bearer of luck, auspiciousness and fortuitous love, the image of the phoenix is widely used as a blessing for a fulfilling and harmonious marriage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWithin this rich and complex symbolism, the phoenix rises, in search of and creating an ideal world bursting with life and color. Of beauty, kindness, and rebirth, may the phoenix’s divine spirit and beautiful legend bless this world with unlimited auspiciousness and fortune.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVivid details of two phoenixes’ wings and gaze were made possible because of pate de verre technique. Looking at each other in grace posture and gentle gaze, two phoenixes paint a vision of harmony. High polished base design sparks a modern, yet timeless moment of love.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 20.9363%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e錦繡九華天\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e九重之巔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e朗朗雲天\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e以華光彩耀之姿\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e齊鳴\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e齊和\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e錦繡與飛\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSplendor In The Nine Heavens\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eNine heavens, nine summits,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eagainst the cloud filled skies.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIlluminated and opulent,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ethe phoenix sounds off.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIn unison,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esplendor in flight.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 20.9363%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA125.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\"\u003e20 x 12.4 x 27.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"琉璃工房(香港)","offers":[{"title":"金红藍","offer_id":40802276147349,"sku":"PEA125.ADACQ","price":14800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"天空藍紫红","offer_id":40802472525973,"sku":"PEA125.ADACL","price":14800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/LIULI-Crystal-Art-Phoenix-RedBlue-PEA125.ADA-SplendorinNineHeavens-1_1000x_da73f47f-40e5-4823-a475-f17e84156288.jpg?v=1629108847"},{"product_id":"crystal-fish-liuli-goldfish-a-window-into-zhuangzi-s-world-precious-harmony","title":"金玉和合(擺設,金魚,莊子)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e「金玉和合」，兩尾金魚開心對游，以和美和諧的荷葉襯托，正是對莊子「至美」的體現。加上琉璃的通透屬性，將兩尾主角和碧綠荷葉在舞台上定格，回歸工房將表演帶入創作的藝術原則中。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e通往庄子世界的一扇窗-金玉和合\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e满塘水\u003cbr\u003e半天荷\u003cbr\u003e虛實之間\u003cbr\u003e游在春風得意裡\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同心對對\u003cbr\u003e誠成至美\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Window into Zhuangzi’s World-Precious Harmony \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimpid pool brimming forth,\u003cbr\u003e lotus half obscured.\u003cbr\u003e Between reality and illusion\u003cbr\u003e swim with glee\u003cbr\u003e in the spring breeze.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Hearts in harmony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF181.ADA \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e25*10*20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e全\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e球 2800 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"綠色\/金紅色","offer_id":41147153514645,"sku":"PEF181.ADAEI","price":7650.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀色\/金紅色\/藍色","offer_id":41147153547413,"sku":"PEF181.ADAEB","price":7650.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF181_PreciousHarmony2.jpg?v=1632123709"},{"product_id":"crystal-taihu-stone-with-magpie-a-window-into-zhuangzi-s-world-beauty-lies-between-here-and-there","title":"美在天地之間(擺設 ,太湖 石,鹡鸰,莊子)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e莊子的宇宙觀到宋代時，更加強調對世間萬物的細緻觀察。「美在天地之間」這件作品中的鹡鸰鳥，以宋徽宗時的花鳥名畫《紅蓼水禽圖》為原型，工藝師以巧妙的佈局，將花、鳥、太湖石定格；卻讓你在前、後不同角度看出不同景象，亦是莊子指我們應該用心去尋找事物本質特性的意思。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e通往庄子世界的一扇窗-美在天地之间\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e穿过\u003cbr\u003e透明澄澈的\u003cbr\u003e心斋之窗\u003cbr\u003e虚而待物\u003cbr\u003e致静\u003cbr\u003e致明\u003cbr\u003e物我相忘\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Window into Zhuangzi’s World-Beauty Lies Between Here and There\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTraverse\u003cbr\u003e the pure and transparent window\u003cbr\u003e of spiritual fasting.\u003cbr\u003e Approach all things\u003cbr\u003e without preconception,\u003cbr\u003e with tranquility,\u003cbr\u003e with clarity,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF182.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e26.3*16.5*33.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e全\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e球 500 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀色\/天藍色","offer_id":41147153645717,"sku":"PEF182.ADAEC","price":26200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF182_BeautyLiesBetweenHereandThere.jpg?v=1632123711"},{"product_id":"天香如意-琉璃如意-風水-牡丹花-吉祥","title":"天香如意（琉璃如意,風水,牡丹花,吉祥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e甚是如意\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花卉題材的如意，以雍容華貴的牡丹花為主要元素，直柄如意的造型。\u003cbr\u003e 如意頭部印刻的牡丹花，花瓣層層疊疊，內斂含蓄。與之相對的底座，則是一朵碩大的寫實牡丹，花型飽滿繁盛，盛放的姿態。如意柄大面積留白拋光，與怒放的牡丹形成視覺對比。\u003cbr\u003e 牡丹花，因其富麗、華貴，色、香、韻集於一身。常被用於傳統繪畫、雕塑，取花開富貴，金玉滿堂之意，是傳統吉祥圖案之一。\u003cbr\u003e 牡丹靜靜綻放，不著一字，卻道盡人間美好。此款如意置於家中，不僅增添一抹亮色和喜氣，也是富貴平安的好彩頭。作為新春賀禮，也必是人見人愛之物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA ruyi inspired by flowers.  The opulent and magnificent peony takes center-stage on a straight-handled ruyi.\u003cbr\u003e Intricate layered peony petals are engraved on the ruyi head.  The base is a large realistic peony in opulent full bloom.  The white of the petals are polished, forming a visual contrast with the velvety pink bloom.\u003cbr\u003e The peony is wealth, opulence, color, fragrance and allure embodied in one form.  It is a favorite theme of classic painting and sculpture and is one of the most recognized traditional auspicious symbols.\u003cbr\u003e The peony blooms gently yet releases immeasurable goodness into the world.  Placed in the home, not only will this ruyi introduce color and joy, it will promote peace and fortune.  It is a new year gift that speaks to all.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e天香如意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e凝露映朝霞\u003cbr\u003e 笑倚金玉堂\u003cbr\u003e 日月承華彩\u003cbr\u003e 花開富貴鄉\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuyi of Peony Splendor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMorning dew mirrors daybreak clouds\u003cbr\u003e - a delicate thing of beauty.\u003cbr\u003e Across this blossoming land,\u003cbr\u003e the splendor of the sun and moon.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEB043.ADW\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e19*42*13 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e660 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":44201086550262,"sku":"PEB043.ADWCE","price":18200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅粉","offer_id":47042150531318,"sku":"PEB043.ADACE","price":18200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/PEB043.ADACE.jpg?v=1721878747"},{"product_id":"copy-of-新藥師琉璃光如來-琉璃佛像-琉璃佛-藥師佛-1","title":"三寶佛 ─ 正念當下 ─ 藥師佛 （琉璃佛像,琉璃佛,藥師佛）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\" title=\"The 系列： Buddha Sculptures \u0026amp; Figurines\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\"\u003eBuddha Sculptures \u0026amp; Figurines\u003c\/a\u003e  |  \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-blue-medicine-buddha\" title=\"Blue Medicine Buddha\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-blue-medicine-buddha\"\u003eMedicine Buddha\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e三寶佛 ─ 正念當下\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e佛，是慈悲與智慧的象徵，而佛像是一種提醒，讓我們對世界有愛與關懷，在紛擾的世界，欣賞佛像的當下，也得到心靈的寧靜。此作品為三寶佛系列之一，三寶佛即釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛,代表過去、現在、未來的修行與正念思考。提醒的是:透過學習，知道過去;透過修持，知道現在。我們可以對未來有一種了然，沒有疑懼。其中，藥師佛是以能拔除生死之病而名為藥師，然而，其不僅醫治眾生身體上的病痛，也醫治不圓滿的心靈，藥師佛代表祈求健康長壽。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e藥師佛\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e\u003cspan\u003e釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛 是過去、現在、未來的安住修行。 提醒的是 透過學習，知道過去 透過修持，知道現在 我們可以對未來 有一種了然，沒有疑懼。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 259.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e三寶佛 ─ 正念當下 ─ 藥師佛\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e是過去、現在、未來的安住修行\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e提醒的是\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e透過學習，知道過去\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e透過修持，知道現在\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e我們可以對未來\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e有一種了然，沒有疑懼\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 259.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuddhas of the Three Treasures - Present Mindfulness - Medicine Buddha \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShakyamuni Buddha, Medicine Buddha and Amitabha Buddha\u003cbr\u003eare the past, present and future of cultivating peace.\u003cbr\u003eIt reminds us that\u003cbr\u003ethe past is understood through learning and\u003cbr\u003ethe present is understood through cultivation.\u003cbr\u003eThis gives us a grasp on the future\u003cbr\u003eand releases us from apprehension.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED269.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e15.5*13.5*22.5  cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e無限版\u003cbr\u003e*藝術家Loretta Yang制作了這款藍色藥師佛，使每個人都能得到藥師佛的祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍","offer_id":44331565940982,"sku":"PED269.ADAAJ","price":12500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED269.ADAAJ_1000x_77ca1f21-2063-4b80-b562-b63232e6b6be.jpg?v=1661589522"},{"product_id":"福祿集美對裝-琉璃神獸-麒麟-吉祥","title":"福祿集美(對裝)（琉璃神獸,麒麟,吉祥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cvideo style=\"max-width: 100%;\" width=\"600\" height=\"338\" controls=\"controls\"\u003e\n          \u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/67b2a4932e314b15b3c091212e3d37f6.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c!-- \u003ctr\u003e\n      \u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n        \u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hpJ4Akd5gdw\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allow=\"encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e --\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/%E8%89%AF%E6%99%82%E5%90%89%E6%97%A5%E6%AD%B2%E6%AD%B2%E5%A5%BD-ubiquitous-moments-of-fulfillment\"\u003e良時吉日歲歲好 Ubiquitous Moments of Fulfillment\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e麒麟是中國古代神話中的五大靈獸之一，象征祥瑞和才能傑出的人。作品表現上，一對麒麟昂首向前，目光高遠，張口吐納祥瑞，神威下是滿滿的親和力。鬃毛由卷圓到迎風揚起，尾巴卷翹，為環境注入活躍氛圍，帶來生氣。葫蘆諧音“福祿”，象征財富、事業，藤不斷攀爬向陽生長，象征興旺發達；麒麟身披葫蘆紋，馱來“萬代福祿”。整體傳達生生不息，盛世康寧的美好祝福。常見的擺放方式是成對擺放，抬起左蹄的為公，名麒，抬起右蹄為母，名麟。適合擺放在玄關、客廳、書房等位置，也是新生兒贈禮、新婚及喬遷鎮宅的不錯選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe qilin is one of the 5 legendary beasts of Chinese folklore that bring auspicious energy and indicate the presence of talented persons. The design features a pair of qilin with heads raised, breathing auspicious air, exuding geniality, and bringing movement and vibrancy to its surroundings. The hulu (gourd) vine grows upward, symbolizing thriving and fortune in one's profession. With hulu adorning their backs, the qilin carry generational happiness and wealth, conveying an inextinguishable spirit and blessings of a golden age. Typically depicted in pairs, the male with a raised left hoof and the female with a raised right hoof, they make a fitting gift for newborns, weddings, and housewarming.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 20.624%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e福祿集美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一鎮八方\u003cbr\u003e 二護吉祥\u003cbr\u003e 左右相伴\u003cbr\u003e 福祿隨身\u003cbr\u003e 大步昂首萬里\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e 仁威舉\u003cbr\u003e 安得前路不大開？\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBenevolent Fortune\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcross all corners of the world,\u003cbr\u003e a pair of auspicious guardians\u003cbr\u003e manifest fortune\u003cbr\u003e with bold steps and raised heads,\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e paving the way\u003cbr\u003e with benevolence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 20.624%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAA060.ATA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e11*4.7*9.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,070 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":45088749093110,"sku":"PAA060.ATABA","price":4000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/PAA060.ATA_BenevolentFortune_1_93352823-9efd-40e2-b204-fef8739c518d.jpg?v=1684129457"},{"product_id":"liuli-crystal-floral-vase-happiness-in-pairs","title":"喜樂成雙 (蘋果、紫薇花、山雀、喜慶)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n  \u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cvideo style=\"max-width: 100%;\" width=\"600\" height=\"338\" controls=\"controls\"\u003e\n          \u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/67b2a4932e314b15b3c091212e3d37f6.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c!-- \u003ctr\u003e\n      \u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n        \u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hpJ4Akd5gdw\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allow=\"encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n      \u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e --\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/%E8%89%AF%E6%99%82%E5%90%89%E6%97%A5%E6%AD%B2%E6%AD%B2%E5%A5%BD-ubiquitous-moments-of-fulfillment\"\u003e良時吉日歲歲好 Ubiquitous Moments of Fulfillment\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蘋果樹折枝旋繞向上，果實飽滿綴掛枝頭，視覺由浮雕過渡至立體圓雕，一時間，枝葉與果實靈動舒展，帶來蓬勃生機的美好意象。盛開在6月-9月的紫薇花，由工藝師細心點點雕刻，精細的淺浮雕，加之絢爛夢幻的流紋色彩，自然地傳達出生命中美好而熱烈的幸福。整件作品最大的亮點，在於瓶口的結合。通過二次燒制接駁工藝，由十年以上工藝師親自操作，不著痕跡，達到二者最佳狀態。兩隻棕頭鴉雀，並立瓶端，對對相望，與蘋果枝和紫薇花交相輝映，為設計增添了更多的情景感和趣味性。適合擺放客廳、玄關、書房等，高瘦的瓶型亦適合公共場所的大廳、接待室等彰顯高雅品味，適用於喬遷、新婚等贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspired by Lin Chun's silk painting \"Bird Attracted to Ripe Fruit\", from the Southern Song Dynasty, this artwork showcases lifelike sculptures of nature. The twisted branches of the apple tree bear abundant fruits. Wisteria flowers, meticulously carved with delicate relief and vibrant colors, symbolize happiness and success. Two sand sparrows perched on the vase add a playful touch. The vase, pronounced as \"ping\" in Chinese, symbolizes peace and smoothness, making it an ideal gift representing auspiciousness and prosperity in feng shui. Suitable for various settings, it makes an elegant addition to personal collections or home decor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 75px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 75px;\" colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e喜樂成雙\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e山花滿\u003cbr\u003e春爛漫\u003cbr\u003e鳥語婉轉\u003cbr\u003e良辰吉時美如雙\u003cbr\u003e如意吉祥\u003cbr\u003e事事好\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHappiness in Pairs\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFlower filled hills,\u003cbr\u003escintillating spring,\u003cbr\u003ebirds sing in melody,\u003cbr\u003esignaling joy twofold.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAuspicious and fulfilled,\u003cbr\u003eall is right in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCF029.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17*12*37 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e325 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 53.4961px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 53.4961px;\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":45117052584182,"sku":"PCF029.ADACE","price":22750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/PCF026.ADACE1080x1080.jpg?v=1686653187"},{"product_id":"liuli-crystal-fish-goldfish-24k-gold-leaf-in-fulfillment","title":"金玉圓滿 (金魚,24K金箔)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/light-chasers\" data-mce-href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/light-chasers\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e追光者 LIGHT CHASERS\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金魚因諧音金玉，被認為是財富的代言；水生財，金魚在塘，寓意“金玉滿堂”。造型上，運用了“雙”的概念，象徵和諧與平衡。金魚尾部上揚，雕塑時要注意尾巴的立體感，想像和觀察魚在水裏遊動時，尾巴漂動的形態。由於造型要求較高，尾部在拆模時易斷。金魚華麗的尾羽在水中搖曳，勾勒出聚寶盆的形狀，譜世間美好圓滿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGoldfish hold a special significance due to their auspicious homophonic connection to \"gold\" and \"jade,\" making them the symbolic representation of wealth and prosperity in Asian culture. Just like the precious treasures of life, these waterborne gems gracefully inhabit ponds, symbolizing the idea of \"abundance in riches and blessings.\" Their mesmerizing and vibrant tail feathers sway rhythmically in the water, resembling the shape of a treasure vase - the mythical vessel of gathered treasures, further enhancing the essence of auspiciousness and fulfillment in life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金玉圓滿\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e萬物之源\u003cbr\u003e雙生雙合\u003cbr\u003e互促互進和美無限\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e納吉彩\u003cbr\u003e聚金玉\u003cbr\u003e悠遊自在\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn Fulfillment\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll life\u003cbr\u003eis born from pairs,\u003cbr\u003eof mutual and unlimited beauty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA container of auspicious hues\u003cbr\u003eand abundant riches\u003cbr\u003ein carefree ease.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF191.ADB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e23*11.2*21 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e全\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e球 810 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅色+24K金箔","offer_id":45236035682550,"sku":"PEF191.ADBCE","price":9560.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/PEF191.ADBCEInFulfillment.jpg?v=1691402385"}],"url":"https:\/\/liulihk.com\/collections\/collectible-crystal-art-recommanded-by-liuli-team.oembed?page=3","provider":"琉璃工房(香港)","version":"1.0","type":"link"}