{"title":"Gift by Occasion - Father's Day","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0227\/2947\/files\/fathersday_2_online_revised.jpg?v=1560193385\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003cb\u003eFATHER IS OUR GUARDIAN\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eThe Fu Dog is a guardian of homes and all that is important—symbolizing earth-shattering strength and ultimate protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003eLIULI artwork “A Dance for Two” symbolizes the transmission of culture and history from father to son, mother to daughter, and the power of tying generations from past to future.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","products":[{"product_id":"liuli-crystal-goldfish-bowl-peony-chopsticks-set-the-joy-of-fish","title":"觀魚樂（琉璃器皿,碗,金魚,牡丹筷子）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e作品設計概念：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"魚是快樂自在的，看著它，我也是逍遙自得的；這種愉悅相互影響。多角度去觀察，用開闊的心態，沉著平和的心境，世界會報以驚喜，小天地也有大作為。與作品相遇，像魚一樣，自在、快樂、幸運。 \\n\\n金魚海棠琉璃敞口杯，用途廣泛：飲用器皿、甜品甜湯容器、果乾，茶葉容器。\\n※ 不建議放入40℃以上的熱飲。\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":4737,\"3\":{\"1\":0},\"10\":2,\"12\":0,\"15\":\"Calibri, serif\"}'\u003e魚是快樂自在的，看著它，我也是逍遙自得的；這種愉悅相互影響。多角度去觀察，用開闊的心態，沉著平和的心境，世界會報以驚喜，小天地也有大作為。與作品相遇，像魚一樣，自在、快樂、幸運。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e金魚海棠琉璃敞口杯，用途廣泛：飲用器皿、甜品甜湯容器、果乾，茶葉容器。\u003cbr\u003e※ 不建議放入40℃以上的熱飲。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSix goldfish swim through the water in carefree harmony, their tails fanning out like gauze against blooming begonia. The motif derives from a traditional proverb “Jin Yu Man Tang”, meaning abundance both in wealth and knowledge. Set of 2 tumblers and 2 pairs of “Blessed” chopsticks with peony motif and Liuli crystal bead, this beautiful set is ideal for a Valentine's day gift to celebrate special moments or a Chinese New Year family time at home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Joy of Fish was inspired by a famous conversation between two Chinese philosophers Zhuangzi and Hui Shi.The “joy” Zhuangzi posits is more than the emotion, it is the ultimate joy born from ultimate beauty in life. it is heavenly joy. It is a boundless and carefree spiritual state; it emanates from within, it is constant, and it is absolute.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e觀魚樂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e子非魚\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e莫非\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e只有魚才會懂？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e魚之樂\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e方寸天地\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e逍遙自得\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e胸中有氣象萬千\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Joy of Fish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNot being a fish,\u003cbr\u003eperhaps you are unable to\u003cbr\u003efully comprehend its joy?\u003cbr\u003eThe joy embodied within a fish\u003cbr\u003espans heaven and earth,\u003cbr\u003ecarefree and unfettered,\u003cbr\u003emajestic and grand.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVTC176.ATX\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e9*9*5.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e碗: 琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e筷子: \u003cspan\u003e304不鏽鋼+食用級塑料+琉璃珠\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作用與保養:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e為了安全起見，請不要承載超過105°F的液體。使用過後，請用溫和的洗潔精和溫水清洗水晶餐具，然後用軟布輕輕拍乾。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e更多信息請訪問\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"\/collections\/tableware-bowls-and-plates\" style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-href=\"\/collections\/tableware-bowls-and-plates\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eLIULI Tableware\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"藍","offer_id":39871833243797,"sku":"VTC176.ATXAJ","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"淺琥透","offer_id":39871833211029,"sku":"VTC176.ATXAC","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VTC176.ATXTheJoyofFish_Set.jpg?v=1683699465"},{"product_id":"liuli-crystal-deer-statue-song-of-triumph","title":"勝利之歌（琉璃動物,鹿,團結精神）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xTZUaXPITcQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QoTtOZCRjPg\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e圓滿的琉璃月光下，六頭鹿，齊心同向，乘風破浪。領航者神態昂揚、堅定自信，團隊成員信念保持、動力十足，動態裡仿佛一齊唱響著勝利的歌聲，奔向前方。一個成功團隊該有的樣子，在作品《勝利之歌》上全然表達出來。在造型藝術的領域，群像的塑造不同于單一形象的表達，通過每一個角色，完成共性的營造，作品呈現的精神感染力也更為強烈。《勝利之歌》在創作中，反復設計調整，畫面中每一頭鹿的互動關聯，體現出“你我一心，信念一致”的團隊奮鬥精神。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn \u003cem\u003eSong of Triumph\u003c\/em\u003e, this statue features six deer, six symbols, and six names: Health, Longevity, Wisdom, Life, Cooperation, Career. They move towards one goal, that of the greater good, and offers itself as the perfect gift to inspire this season. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnder the full moon, six deer move in unity upon the waves of the wind. The leader is proud, confident, upholder of morale, and stamina. This creation paints the picture of success, the picture of a united team. It is also technically challenged because it took several drafts to capture the interconnectedness between the deer as it is the key feature to convey the spirit of a team united in heart and mind.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e勝利之歌\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e引領\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e彼此夢想\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e爍耀陽光\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e並肩\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e相同信念\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奏響凱歌\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e用生命熱情\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e共創天地大好\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSong of Triumph\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuided by \u003cbr\u003e each others dreams,\u003cbr\u003e go side by side,\u003cbr\u003e into the dazzling sunlight,\u003cbr\u003e heart and mind united\u003cbr\u003e in triumphant song.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e Harness life’s passion\u003cbr\u003e for a greater good.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF178.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003e26.5*6*19.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1800件 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003e脫蠟鑄造法 Pate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"琥珀天空藍","offer_id":39871834259605,"sku":"PEF178.ADAEE","price":9950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF178.ADA-Deer-SongofTrimph-Blue-3.jpg?v=1622170632"},{"product_id":"liuli-crystal-art-ox-sculpture-step-into-prosperity","title":"四蹄翻飛開出錦繡花（琉璃動物,生肖,牛,蝴蝶,榮耀）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：金牛一頂春雷動\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牛，擁有天地蘇醒的力量，清代《廣陽雜記》引錄的材料，將子鼠、醜牛並舉，上古時候，天地混沌一片，是鼠將這混沌咬破，使得天地分開，牛則開闢天地，春天因此開始。 這只琉璃的牛，四股強健，壯健且堅定，每走一步，向前一步，春暖花開，處處芳菲，蝴蝶飛舞，它把大地背在身上，努力向前，開出更大更廣的天地。 背上的花，是他的成果榮耀，也是他的責任，在楊惠姍的雕塑裡，牛四腿的位置展示者創作者想表逹堅定且力量的姿態，我們可以想像，楊惠姍一定雕塑的過程裡，擺出她想像雕塑四腳的位置及姿勢，琉璃的雕塑裡，我們看到一個她的表演靈魂，雖然不在電影裡，也能在她的雕塑作品裡，看見影子及企圖心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn the Year of the Ox, discover prosperity in the illumination of this symbolic ox and flowers sculpture during the holiday season. With a butterfly and flowers blooming atop the ox’s back is symbolic of the animal’s selfless virtue -- a beautiful and meaningful gift. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn the Year of the Ox, discover prosperity in the illumination of this symbolic ox and flowers sculpture during the holiday season. With a butterfly and flowers blooming atop the ox’s back is symbolic of the animal’s selfless virtue -- a beautiful and meaningful gift.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e四蹄翻飛開出錦繍花\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大地回響\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e萬物醒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e春日和煦\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e步步好生機\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e至善\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e如大地之心\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e至美\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e錦繡千萬里\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStep into Prosperity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe earth sounds\u003cbr\u003eawakening all life.\u003cbr\u003eStep powerfully, exuberantly,\u003cbr\u003einto the gentle spring light,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe highest good\u003cbr\u003eresides in the heart of the earth.\u003cbr\u003eThe greatest beauty\u003cbr\u003eextends across thousands of miles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH252.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e27*14*19.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871835275413,"sku":"PEH252.ADAEB","price":10680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH252.ADA-Ox-Flower-Butterfly-StepintoProsperity-AmberRed.jpg?v=1618988775"},{"product_id":"liuli-crystal-ox-statue-peak","title":"頂尖 (琉璃動物,生肖,牛,高峰)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：金牛 – 頂春雷動\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品《頂尖》一頭滿鬥志滿、力量無窮的無畏小牛。作為《鼓舞》《騰躍淩宇宙》的青春版，《頂尖》小牛在創作上，同樣充滿了動感的姿態躍起的身軀，一身圓滾滾的小肌肉，還有著幾分babyfat，一對牛角努力卻向上頂起，多了一份小小憨態，令人忍俊不禁。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e初生牛犢不怕虎，說的是小牛的勇敢和無畏也正是這樣不認輸的氣勢，帶來了意料不到的成就憑壯志，鼓舞乾坤，一步還比一步高。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e誰還說小小牛犢，不能收穫大大成功呢？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFearless and full of moxie this little Peak ox is innocent and strong, pushing its horns upwards to announce its bravery. It is this fearlessness that oftentimes creates great achievements. Let the gift of strength and encouragement fill the year of 2021.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金牛一頂春雷動-頂尖\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e不畏天高\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e不懼地闊\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e立定壯志從今起\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e鼓舞乾坤\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e步步高\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e立天地之巔\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e雄赳氣昂我第一\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeak\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo matter how high the sky,\u003cbr\u003eno matter how wide the earth,\u003cbr\u003etoday is the day to begin.\u003cbr\u003eWith confidence and ambition,\u003cbr\u003eyou inspire heaven and earth\u003cbr\u003ewith your thunderous steps.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eArrive at the peak\u003cbr\u003ea majestic leader.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAH060.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e11* 6.*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3980 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39871840125077,"sku":"PAH060.ADABA","price":2250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH060.ADA-Ox-Jumping-Peak-DarkAmberRed.jpg?v=1618988833"},{"product_id":"liuli-crystal-ox-sculpture-easterly-winds","title":"東風帶來錦繡美（琉璃動物,生肖,牛,好彩頭）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003e金牛一頂春雷動\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e作品設計概念：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e作品《東風帶來錦繡美》是一頭足踏山嶽的前行神牛。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e神牛四足踏過山嶽，巍然前行。巨大身軀上肌肉凸顯，生命力量的磅礴而起看巨牛，步伐穩健，目光炯炯，無所畏懼的正向力量猶然而起牛的巨力，喚醒大地，山川大地，引來新的開始。神牛一步步踏出的，又豈止是眼前的春色更開拓出一片全新的好天地。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis holiday season, give a divine offering that invites new beginnings with this courageous ox ascending a mountain with steady footsteps. Easterly Winds depicts a positive force, awakening the mountains, rivers, earth, and seas with its energy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金牛一頂春雷動-東風帶來錦繡美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e步踏巔峰\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e昂首高升\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壯巍然\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e四方勃勃生機\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e不停息\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e東風如期而至\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e萬里錦繡\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEasterly Winds\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecure at the peak,\u003cbr\u003ehead raised,\u003cbr\u003ethe embodiment of nobility.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe reverberation of life\u003cbr\u003epowerful and incessant\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eblows in from the east,\u003cbr\u003eushering in beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH253.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e14*7*14.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e全球限量：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"淺琥茶透","offer_id":39871840911509,"sku":"PEH253.ADACD","price":4950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅透","offer_id":39871840944277,"sku":"PEH253.ADACE","price":4950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH253.ADA-Ox-Stone-EasterlyWinds-DarkAmberRed-1.jpg?v=1685414930"},{"product_id":"liuli-crystal-glass-horse-sculpture-accomplished","title":"大功畢成 (琉璃動物,生肖,馬,草書)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：如龍如馬, 無畏前行\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e馬，是琉璃工房的重要創作之一。對於表演有著深厚經驗的楊惠姍來說，馬的動態和神情有著無數的變化，也直接影響著馬的軀體和肌肉的塑造。能不能直接表現出馬的神韻，也是作品成功與否的關鍵。《大功畢成》的駿馬，雙蹄騰起，昂首側轉，目光望向遠方，神情中不僅是功績成就的自豪，更是對明朝未來的自信展望。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作品中，駿馬飛奔，身後騰起的征塵是這件作品的一個驚喜，塵煙湧起的線條裡隱藏起的是一個草書的馬字，為作品點題，也是作品在視覺探索裡的小小趣味。隨風而起，在創作中設計成寫意的水墨筆觸，煙塵在表面精細拋光的效果下，通過琉璃透射出來，形成動感的視覺效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Accomplished” shows the moment of determination and success. Eyes trained to a faraway place, its gaze conveys pride in its achievements and confidence in its future. The wind breezes through its mane and if you look closely, you will notice that it forms the Chinese character for a horse “馬” in calligraphy. The bottom of the artwork uses a sanding and polish technique to create a contrast of firm determination and swift movement. This is an ideal gift for a business or a person with status\/experience.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e大功畢成\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e識大局察遠見\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e八方天地任騁馳\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e胸有丘壑\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e所向所往\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e捷報處處\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e大功已成\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccomplished\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA commanding presence felt far and wide,\u003cbr\u003eheaven and earth are yours to command.\u003cbr\u003eSights set far,\u003cbr\u003eyou advance\u003cbr\u003etoward opportunity\u003cbr\u003eand accomplishment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH249.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e21*21.5*26.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e998 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"藍綠透","offer_id":39871843205269,"sku":"PEH249.ADACF","price":17280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀紫透","offer_id":39871843238037,"sku":"PEH249.ADACV","price":17280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH249.ADA-Horse-Accomplished-1.jpg?v=1716261228"},{"product_id":"liuli-crystal-dragon-rising-from-ocean-wave-dragon-of-excellence","title":"龍騰萬里（琉璃神獸,龍,財富,祝福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列：如龍如馬, 無畏前行\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e龍行萬里，福澤天下。傳說裡，擁有強大力量的龍，不僅是天地間的珍獸，也是護佑人間和安的神靈，將自己的力量化作福澤天下，也數千年來，龍被人們所敬仰的原因。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e琉璃工房對龍的塑形，不僅延承著傳統藝術的形象，也將更為當代的琉璃材質特性納入其中，《龍騰萬里》的琉璃神龍身姿矯健，從浪濤中湧起。琉璃特有的光，通過浮雕和精細拋光面的設計下，神龍的內在力量呼之欲出，體現出現代雕塑的動人一面。五行中，水生金，一條栩栩如生的水龍，安置家中或企業辦公室內，更加上了一份財富滿滿的祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe dragon rises from the ocean waves with vigor. Liuli absorbs and reflects light across varying sculptural depths and polished surfaces to convey the dragon’s internal power for a moving and modern display. Of the five elements, water gives rise to metal (jin - gold). Place the dragon with water elements at home or in the office to invite prosperity and fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍騰萬里\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高妙\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e闊遠\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e龍，行天下\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e利，萬物生長\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奔騰飛舞\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e順勢而上\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e迎向風的最高處\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e超越\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e是心裡湧起力量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDragon of Excellence\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngenious,\u003cbr\u003efar-reaching,\u003cbr\u003ethe dragon comes to earth\u003cbr\u003eto nourish all life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExuberant in flight,\u003cbr\u003ecarried by the winds of opportunity\u003cbr\u003eto the highest pinnacle.\u003cbr\u003eExcellence\u003cbr\u003ecomes from within.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA122.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e11*13.5*19 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"寶藍","offer_id":39871844450453,"sku":"PEA122.ADABL","price":7150.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"淺金","offer_id":39871844483221,"sku":"PEA122.ADAAD","price":7150.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/LIULI-Crystal-Blue-Dragon-Wave-PEA122.ADA-1.jpg?v=1618988895"},{"product_id":"crystal-fish-koi-fish-roiling-waters","title":"活水源源（琉璃魚,錦鯉魚,翻滾的水域）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e海天神行\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough detailed sculpting, the fish tails sway in powerful and lively motion into a full circle, which means fulfillment. The design of hexagon symbolizes “liu he” (六合), which symbolizes harmony and unification from six directions: the north, south, east, west, heaven and earth. Fish swim around each other to convey the idea of an inextinguishable life force. As a corporate gift, this sends blessings of a powerful and successful partnership. As a feng shui piece, it sparks good energy with an infinite flow of water, which represents fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e海天神行-活水源源\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e八方四面\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e群聚好因緣\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e眾志一心\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e攬乾坤和順。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e轉動無盡大好\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e活水源源\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRoiling Waters\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom eight areas and four sides\u003cbr\u003eflows positive feng shui.\u003cbr\u003eThese roiling waters\u003cbr\u003egather chance and opportunity\u003cbr\u003efor the people as a whole and\u003cbr\u003eset in motion untold good.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF175.ADA \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e18.5*6*15.6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅藍透","offer_id":39871846973589,"sku":"PEF175.ADACQ","price":6300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF175.1.jpg?v=1618988926"},{"product_id":"crystal-desk-decor-cloud-feng-shui-as-the-good-world-turns-generating-ruyi-through-the-ether","title":"氣蘊轉如意（琉璃風水,吉祥,如意）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-as-the-good-world-turns\"\u003e轉動好世界\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e造型：雲 → 雲氣升，事業旺。 風水：萬物皆有氣場，對的氣，帶來和諧。 找到正確的氣勢運轉，得上升之勢，則勢不可擋。 宇宙，陰陽 浩淼，蒼穹 萬物皆有氣場 當設計選定雲氣的造型後，雕塑演繹的重點，便是突顯氣 場的「運轉」。利用線條的扭轉，增強作品動勢，這股力 量，由雲氣而生，你中有我，我中有你，擁有生生不息的 迴圈勢頭。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eThis Fengshui-inspired collection draws from millennia-old motifs in classic art to invoke the best within us: Positivity, self-encouragement, and courage. The heavenly harmony of clouds uplifts one to aspire for greatness. These artistic motifs remind us of creating that energy for ourselves in our own space that may elevate our atmosphere and forge a strong relationship with the “fengshui” or energy of our homes and work places. In life, love, and business, we can find harmony anywhere.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeature: The crystal ball is roll-able and detachable.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e氣蘊轉如意\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一轉動，\u003cbr\u003e萬事從此好；\u003cbr\u003e再轉動，\u003cbr\u003e風生水起好世界。\u003cbr\u003e轉動自己如意，\u003cbr\u003e轉動宇宙如意。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGenerating Ruyi Through the Ether\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne turn,\u003cbr\u003eTurns everything around for the better;\u003cbr\u003eAnother turn,\u003cbr\u003eAnd the beautiful world comes to life.\u003cbr\u003eTurn the wheel of your ruyi,\u003cbr\u003eTurn the wheel of the world's ruyi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVGO095.ADX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.5*4.6*9.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"天空藍","offer_id":39871862145173,"sku":"VGO095.ADXAM","price":1350.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透","offer_id":39871862177941,"sku":"VGO095.ADXAC","price":1350.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/VGO095._amber.jpg?v=1702966196"},{"product_id":"an-exquisite-dance-success-crystal-goldfish","title":"舞錦繡（琉璃魚,金魚,協力,同心）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e海天神行\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兩隻金魚相互照看，是一種不分你我的智誠相伴。作品《舞錦繡》，體現一種『合力事事通』的狀態，是我和你、你和我，協力同心的和諧共成。魚尾飛揚，有力地擺動，充滿活力，透過細緻的雕塑刻畫，魚尾與水融為一體，讓作品的層次更加豐富。唯有充滿光影的琉璃材質，才能將這一特徵表達得如此貼切 金魚悠遊，浪紋一圈又一圈，融匯進六面體的外形 六向在傳統中有六合的說法，象徵四向上下的天地宇宙，結伴悠游的魚兒，表現和合美滿 圈圈水流環轉，代表著天地間的生生不息 作為企業贈禮，可用於祝福彼此合作美滿成功。雙魚，有金玉良緣之美意，寓意夫妻情感的和睦，亦適合作為居家擺設與新婚贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe inspiration for this artwork’s originating collection is the persevering and courageous nature of goldfish.  In “An Exquisite Dance,” liuli light and shadow manifest those nuances of this chance encounter between two goldfish.  Together, they merge into one entity, swirling ripples of undulating tails forming a dynamic courtship.  The exquisite layers of both color and crystal texture is also something which only this specific medium can achieve.  Symbols of good fortune and prosperity, the \u003ci\u003ejingyu\u003c\/i\u003e (“goldfish”) in this piece will bring a balance and visual treat for any interior in any light natural or artificial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e舞錦繡\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e合舞翩翩\u003cbr\u003e開啟\u003cbr\u003e今朝大合諧\u003cbr\u003e多錦繡\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e自在祥順天地\u003cbr\u003e無往不利\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAn Exquisite Dance\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn undulating dance\u003cbr\u003eto introduce\u003cbr\u003ea day of great harmony -\u003cbr\u003ehow exquisite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMove through heaven and earth\u003cbr\u003ecarefree and with ease\u003cbr\u003efor success\u003cbr\u003ein all endeavors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAF031.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13*6.7*12.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"天空藍春綠透","offer_id":39871894716565,"sku":"PAF031.ADACJ","price":2520.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871894749333,"sku":"PAF031.ADACE","price":2520.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAF031.ADACJ.jpg?v=1657851865"},{"product_id":"grand-fulfillment-grand-fulfillment-of-luck-crystal-goldfish","title":"運聚大圓滿（琉璃魚,金魚,大圓滿,團結）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\"\u003e\u003cstrong\u003e海天神行\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金魚，諧音金玉，一群金魚團聚一起，又有金玉同聚，圓滿富餘之意。 作品《運聚大圓滿》五條金魚姿態各異，卻朝著同一個中心前進，深刻寓意著：團隊裡不分彼此，同心協力，是一種和諧共贏的狀態，適合企業贈禮。大面積拋光，清晰透出正面的金魚，並最大程度突顯了琉璃的通透。正面五條金魚尾巴舒展成花開的圖形，即是齊心同力的花開美好，蘊聚起圓滿的視覺。作品色彩緩緩透進中心，由魚尾巴的浪花再到中心球體，層層遞進，絲絲琉紋暈染，體現一種和諧而又飽含熱情能量的美麗。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Chinese the words comprising “goldfish,” jingyu, are homonyms with the words for “gold” and “jade.” The fish has traditionally always been seen as symbolic of prosperity and good fortune. Coming from the collection “Through Sky and Sea I Roam,” “Grand Fulfillment” portrays five goldfish converging at a central focal point, out from which a blossom-like fanning pattern of swirling tails bloom. Representing the success and attainment of all aspirations as they unite. This symbolic artwork glows warmly with depth and positivity.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e運聚大圓滿\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一個願望\u003cbr\u003e一個方向\u003cbr\u003e一切\u003cbr\u003e深信彼此\u003cbr\u003e力量匯\u003cbr\u003e運聚大圓滿。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrand Fulfillment\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne wish,\u003cbr\u003eone path,\u003cbr\u003ean unwavering faith\u003cbr\u003ein each other.\u003cbr\u003eEnergy convenes in a\u003cbr\u003egrand fulfillment of luck.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF172.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e18.7*6.6*17.9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871895175317,"sku":"PEF172.ADACA","price":5600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀藍綠","offer_id":39871895208085,"sku":"PEF172.ADAED","price":5600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF172.ADACA-01.jpg?v=1618989498"},{"product_id":"crystal-buddha-amitabha-buddha-present-mindfulness-24k-gold-leaf","title":"三寶佛-正念當下-阿彌陀佛（金箔版）（琉璃佛像, 阿彌陀佛）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/special-edition-buddha-with-24k-gold-leaf\" title=\"琉璃工房特別版金箔佛像 2025\"\u003e2025年特別版金箔佛像\u003c\/a\u003e，\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-buddhas-of-the-three-treasures-present-mindfulness\"\u003e\u003cstrong\u003e正念當下\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e佛，是慈悲與智慧的象徵，而佛像是一種提醒，讓我們對世界有愛與關懷，在紛擾的世界，欣賞佛像的當下，也得到心靈的寧靜。此作品為三寶佛系列之一，三寶佛即釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛,代表過去、現在、未來的修行與正念思考。提醒的是:透過學習，知道過去;透過修持，知道現在。我們可以對未來有一種了然，沒有疑懼。其中，阿隬陀佛代表「無量壽」、「無量光明」；造型中的阿彌陀佛，坐於蓮臺上，掌中托著一座蓮台，表示接引眾生往生西方極樂淨土，在蓮花中化生之意，所以蓮花也代表一個可以使永生的象徵。祈禱阿彌陀佛，以求光明和清淨之心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuddhas of the Three Treasures - Present Mindfulness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuddha embodies compassion and wisdom, and the Buddha sculpture is a reminder for all of us to love and to care. “Present Mindfulness” is a set of three Buddhas: Amitabha Buddha, Shakyamuni Buddha and Medicine Buddha, representing the past, the present and the future of cultivating peace. They remind us that the past is understood through learning, and the present is understood through cultivation. This gives us a grasp of the future and releases us from apprehension. In Buddism, Amitabha Buddha of Infinite Light sits on top of a lotus seat and holds a lotus symbol, which signifies that his compassion and love have taken everyone to the Pure Land of Bliss. Lotus flower is a symbol of purity, and praying to Amitabha Buddha is for cultivating the mind of clarity. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003e阿彌陀佛（金箔版）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛 是過去、現在、未來的安住修行\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e提醒的是 透過學習，知道過去 透過修持，\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e知道現在 我們可以對未來 有一種了然，沒有疑懼\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003eAmitabha Buddha (24K Gold Leaf)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eShakyamuni Buddha, Medicine Buddha and Amitabha Buddha, are the past, present and future of cultivating peace. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIt reminds us that the past is understood through learning and the present is understood through cultivation. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis gives us a grasp on the future and releases us from apprehension.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED267.ADBAZ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e15.5*13.5*22.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e無限量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"白透","offer_id":39871897600149,"sku":"PED267.ADBAZ","price":14000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/6_98f34cb3-4b64-44b2-8bf2-eea884a01dfa.jpg?v=1745296786"},{"product_id":"buddhas-of-the-three-treasures-present-mindfulness-crystal-buddha-of-amitabha-shakyamuni-medicine-set-of-3","title":"三寶佛 ─ 正念當下（琉璃佛像,菩薩,套裝,力量）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\"\u003e正念當下\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e佛，是慈悲與智慧的象徵，而佛像是一種提醒，讓我們對世界有愛與關懷，在紛擾的世界，欣賞佛像的當下，也得到心靈的寧靜。此作品為三寶佛系列之一，三寶佛即釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛,代表過去、現在、未來的修行與正念思考。提醒的是:透過學習，知道過去;透過修持，知道現在。我們可以對未來有一種了然，沒有疑懼。其中，阿隬陀佛代表「無量壽」、「無量光明」；造型中的阿彌陀佛，坐於蓮臺上，掌中托著一座蓮台，表示接引眾生往生西方極樂淨土，在蓮花中化生之意，所以蓮花也代表一個可以使永生的象徵。祈禱阿彌陀佛，以求光明和清淨之心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBuddhas of the Three Treasures - Present Mindfulness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuddha embodies compassion and wisdom, and the Buddha sculpture is a reminder for all of us to love and to care. “Present Mindfulness” is a set of three Buddhas: Amitabha Buddha, Shakyamuni Buddha and Medicine Buddha, representing the past, the present and the future of cultivating peace. They remind us that the past is understood through learning, and the present is understood through cultivation. This gives us a grasp of the future and releases us from apprehension. In Buddism, praying to Amitabha Buddha is for cultivating the mind of clarity; praying to Shakyamuni Buddha is for enlightenment, peace and happiness; praying to Medicine Buddha is for healing and good health. This set of three comes in two sizes, the large set with the height of 8.86 inches, and the small set with the height of 5.31 inches plus a golden peony base with the height of 1.1 inches.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003e正念當下\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e釋迦牟尼佛、藥師佛、阿彌陀佛 是過去、現在、未來的安住修行\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e提醒的是 透過學習，知道過去 透過修持，知道現在 我們可以對未來 有一種了然，沒有疑懼\u003cspan\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003ePresent Mindfulness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eShakyamuni Buddha, Medicine Buddha and Amitabha Buddha, are the past, present and future of cultivating peace. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIt reminds us that the past is understood through learning and the present is understood through cultivation. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThis gives us a grasp on the future and releases us from apprehension.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED270.AXA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e包裝: 52*45*20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e一件含阿彌陀佛、釋迦牟尼佛和藥師佛各一個。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e無限版\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39871901434005,"sku":"PED270.AXAAZ","price":35300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"自由混色","offer_id":39871901466773,"sku":"PED270.AXAXX","price":35300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED270.AXAAZ.jpg?v=1698399567"},{"product_id":"necklace-pendant-liuli-prayer-wheel-eternal-cycle-of-compassion","title":"慈悲常轉現代版（轉經輪項鍊,六字真言,六字大明咒,佛學）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe 系列： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\" href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" target=\"_blank\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Eternal Cycle of Compassion\" collectible crystal glass prayer wheel is based on a famous mantra in the Buddhist world, the Six-Character Great Bright Mantra, is now wearable as necklace. This mantra is inscribed on the prayer wheel, and consists of only the sacred six syllables \u003cem\u003eom manipadme hum\u003c\/em\u003e. The mantra’s sounds promote qualities such as mindfulness, benevolence and tranquility when chanted verbally. The 88 Buddhas Great Repentance Sutra, encouraging purity of mind and body, is etched into the glass. Each turn of the wheel is at once both an ending and a beginning, a cycle repeating forever. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Six-Character Great Bright Mantra | \u003cstrong\u003e六字大明咒\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e嗡( ong )、嘛( ma )、呢( ni )、叭( ba )、咪( mei )、吽( hong )\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8831%;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eEternal Cycle of Compassion\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e- Prayer Wheel\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA turn of the wheel,\u003cbr\u003ea recitation of prayer.\u003cbr\u003eCompassion in six-syllables,\u003cbr\u003eauspicious light falls upon the chiliocosm.\u003cbr\u003eOm mani padme hum -\u003cbr\u003ethe benevolence of all sentient beings.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8831%;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e慈悲常轉現代版\u003cbr\u003e- \u003c\/span\u003e转經輪\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e輪轉\u003cbr\u003e念轉\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e慈悲六字\u003cbr\u003e吉祥照大千\u003cbr\u003e唵嘛呢叭咪吽\u003cbr\u003e意為慈悲眾生\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJNE075.HDAAZ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\u003cspan id=\"Label12\"\u003e1.6*1.6*5.2cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"style5\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"width: 49.8831%;\"\u003e\n\u003cp\u003eUnlimited Edition\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"Powder White","offer_id":39871902384277,"sku":"JNE075.HDAAZ","price":1610.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/JNE075.HDAAZ.jpg?v=1618989565"},{"product_id":"rising-into-the-heavens-prosperity-dragon-fish-auspicious-mythical-creature","title":"破浪騰雲比天高（琉璃神獸,龍魚,魚躍龍門）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\" data-mce-href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品的設計概念，取自魚躍龍門，過而成龍的美好祝願。因此作品富含高升、鴻圖大展的祝福。 錦鯉騰躍的力量向上奮起，鬥志昂揚， 破浪淩雲的姿態，更是志在必得的宣示。 龍躍浪而起，浪紋從底座層層向上遞進，展現了龍遨遊大展的力量，而S形線條的設計，是讓造形極富動感。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere is a popular Chinese legend telling that when the persistent carp finally overcomes the final obstacle of jumping over “the Dragon Gate” it may transform into a dragon. This piece alludes to that story, with two figures rising determinedly upward in an unmistakable ascent towards ambition and success. LIULI artists pay homage to the virtue of continual determination here, showing that success is always within reach. Sculpted in a masterful combination of negative relief at the bottom and rising relief toward the top, this artwork is both a blessing and a reminder of achievement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e破浪騰雲比天高\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e騰躍\u003cbr\u003e破浪\u003cbr\u003e化龍\u003cbr\u003e凌雲\u003cbr\u003e心中力量，永不止息\u003cbr\u003e九天雲海\u003cbr\u003e自此任遨遊\u003cbr\u003e鴻圖大展\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRising Into the Heavens\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRising\u003cbr\u003eabove the crest\u003cbr\u003elike a dragon\u003cbr\u003etraversing the clouds.\u003cbr\u003ethe power within is unstoppable.\u003cbr\u003eThrough the nine heavens\u003cbr\u003eI wander, indomitable\u003cbr\u003eon the wave of success.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePEF169.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13*15*31.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,280 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫紅","offer_id":39871909953685,"sku":"PEF169.ADAEO","price":9870.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF169.ADAEO_eee3e5f5-fef4-4f41-bde0-5594e6701a4b.jpg?v=1618989667"},{"product_id":"sun-dance-goodness-qilin-auspicious-mythical-creature","title":"舞朝陽 (琉璃神獸,麒麟,風水)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古人將麒麟視作仁獸，認為麒麟出沒處，必有祥瑞。《禮記·禮運第九》：“麟、鳳、龜、龍，謂之四靈”，這種傳說中的瑞獸，是按東方的思維方式複合構思所創造的動物，麋身，牛尾，馬蹄，魚鱗，是將那些備受人們珍愛的動物所具備的優點，全部集中在麒麟這一幻想中的神獸的建構上，充分體現了「集美」思想。麒麟也用來比喻才能傑出、德才兼備的人。 在造型上，定格了麒麟沖出的姿態充滿動感。盤踞的球體，象徵大而圓的太陽，這是宇宙最巨大的發光體，播撒蓬勃力量，而球體的通透，亦體現琉璃光的獨特，讓麒麟傲視乾坤的體態，更顯千年瑞獸的尊貴威儀。 色彩從麒麟緩緩透進球體、層層遞進，琉紋絲絲暈染，體現一種和諧而又飽含熱情能量的美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA smooth layering of colors seeps into the artwork here from its focal point—the qilin. The mythical animal has been believed by the Chinese to be the amalgamation of all the divine creatures’ most notable traits. Qualities such as strength, humility, wisdom, and righteousness are all represented in this heavenly balance of characters. This age-old narrative has been reinterpreted over the ages in many art forms and stories, but the prevailing theme conveys the same lesson of righteousness and cosmic balance to be emulated. Here, in “Sun Dance,” the mythical qilin prevails over the heavenly bodies—sun and moon, radiating joy over the world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e舞朝陽\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e力能撼天地\u003cbr\u003e步步不折草蟲\u003cbr\u003e沛然仁心正氣\u003cbr\u003e宣示人心大道\u003cbr\u003e時光永好。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSun Dance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt moves heaven and earth with its prowess\u003cbr\u003eyet never disturbs grass nor insect.\u003cbr\u003eBenevolence and kindness uphold righteousness\u003cbr\u003eand proclaim the broadness of humanity and everlasting goodness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAA057.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.4*4.5*10.6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871911919765,"sku":"PAA057.ADACA","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"藍綠透","offer_id":39871911952533,"sku":"PAA057.ADACF","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅透","offer_id":39871911985301,"sku":"PAA057.ADABQ","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"紫紅透","offer_id":39871912018069,"sku":"PAA057.ADABR","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"綠紫透","offer_id":39871912050837,"sku":"PAA057.ADACG","price":2100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA057.ADABQ.jpg?v=1624032715"},{"product_id":"resolution-with-sincerity-ding-of-illustrious-glory-crystal-chinese-vessel","title":"剛而塞-榮威尊華鼎（琉璃鼎,中國鼎,決議,榮耀）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-the-nine-ding-of-profound-virtue-ding\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-the-nine-ding-of-profound-virtue-ding\"\u003e厚德九鼎\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鼎耳的設計，是向外延展的羽翼，羽翼上刻有交錯環繞的雷紋與龍紋，添增肅穆與力量之感，而騰上的造型，更有鴻圖大展的祝福。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e高高挺立的鼎身，堅定穩實，向上乘載圓頂，寓意鼎的穩健是永遠的屹立不搖。看見了剛強與力量，而滿盛華麗的商周圖騰，彰顯了敬畏天地下，充盈的和諧與尊重。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUpon closer examination, in “Ding of Illustrious Glory,” the presence of a genuinely magnificent disposition is felt.  The art piece emphasizes the virtue of sincerity coupled with the principle of being determined and resolved.  Balancing these two tenets, one can accomplish extraordinary feats of willpower.In this righteous and dignified ding piece from the “Nine Ding of Profound Virtue” collection,  clear visions of glory and integrity emanate from within the many colors and lights of the piece. Opulent Shang and Chou dynasty motifs come together to pay homage to both heaven and earth in a bow of the head to the essence of harmony and the importance of respect.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e剛而塞-榮威尊華鼎\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e剛正威武\u003cbr\u003e聚納乾坤祥和流轉\u003cbr\u003e心義理\u003cbr\u003e蘊藏八方鴻運呈祥\u003cbr\u003e正意誠心\u003cbr\u003e生命靜好歲月\u003cbr\u003e錦繡豐藏\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResolution with Sincerity-Ding of Illustrious Glory\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUpright and imposing,\u003cbr\u003emanifesting heaven and earth’s harmonious flow.\u003cbr\u003eThe heart’s obligation\u003cbr\u003eembraces ubiquitous auspices.\u003cbr\u003eRighteous sincerity,\u003cbr\u003ean eternity of tranquility\u003cbr\u003ea reserve of beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCC083.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e45*13.80*24.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e220 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"青藍","offer_id":39871938461845,"sku":"PCC083.ADAEL","price":38800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCC083.ADAEL.jpg?v=1618990015"},{"product_id":"wishes-for-sentient-beings-blue-medicine-buddha","title":"願願為有情 (琉璃佛,佛學,藥師佛)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pRtPrS9hils\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-blue-medicine-buddha\" title=\"Blue Medicine Buddha\"\u003eMedicine Buddha\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e從沒人想過，琉璃，可以用來雕塑佛像，直到，楊惠城的現身如琉璃內外明澈的佛像。這是楊惠姍反覆思考藥師經文第二大願，願我來山得籌提時，身如琉璃，內外明激的心境，她想著，藥師的無我無私，淨無瑕機，正是琉璃的清淨澄明嗎？能不能以琉璃塑佛晚起更大更多的，對生命慈悲和智慧的觀照。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e願願為有情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身如琉璃\u003cbr\u003e所以無我無私\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內外明徹\u003cbr\u003e所以慈悲智慧\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身藍如青天之遍照\u003cbr\u003e身藍如寶石之珍稀\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生生世世\u003cbr\u003e願願有情眾生\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWishes for Sentient Beings\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the body is as liuli,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ethere is no room for the self or ego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause clarity emanates from inside out,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ethere is only room for compassion and wisdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlue, like a clear illuminated sky;\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eblue, like a rare and precious stone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom this lifetime to the next,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ewishes for sentience.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED264.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e23.5*16.5*25.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e無限版\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e*藝術家Loretta Yang制作了這款藍色藥師佛，使每個人都能得到藥師佛的祝福。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 430px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 430px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍","offer_id":39871942295701,"sku":"PED264.ADAAJ","price":17900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"透明","offer_id":39871942328469,"sku":"PED264.ADAAZ","price":17900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED264.ADAAJ.jpg?v=1624008302"},{"product_id":"a-dance-for-two-invincible-auspicious-foo-dog-figurine","title":"共舞美時光（琉璃神獸,狻猊,龍獅子,吉祥,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《共舞美時光》，是兩隻互動的大小的狻猊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e狻猊是中國古代神話傳說中龍生九子之一，型如獅，為傳說中神獸，具大威力。在中國古建築的岔脊上，都裝飾有一些小獸，這在中國宮殿建築史上是獨一無二的，顯示了至高無上的重要地位。狻猊的雕塑先取其神，再取其形。大狻猊回轉而視，神情威嚴卻不離對小狻猊的凝視。大小兩者不分彼此，同心通力，蓄勢勃發，定展宏圖大業。在雕塑和色彩表現方面，突顯了琉璃厚薄對比，兩體雖為同色系，但絲絲暈染的琉紋，呈現出豐富的色彩漸層與自然過渡，實為工藝師積累多年的經驗方可完成。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e別於《五向青雲》的五神獸，《共舞美時光》強調“大”與“小”的互動。《五向青雲》的概念核心，為方向與和諧，五靈獸的造型，是盤具於刻有宇宙星體的球體上，寓意方向，《共舞美時光》的大小狻猊凝視與互動，神態祥和，寓有和諧和美，並有提攜與傳承照顧之意，適合於企業贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Dance for Two features two Suan Ni (Dragon's Fifth son) moving in unison. Both lion and dragon, this mythical beast most often appears seated and according to legend is said to possess great power and patience. Suan Ni often appeared on the roof ridges of imperial buildings along with the dragon, phoenix, lion, celestial horse, auspicious seahorse. The large Suan Ni turns around with a commanding gaze trained on the small ones. Never losing sight of each other, they are united for the greater good. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e共舞美時光\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深信一體\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e開展乾坤大業\u003cbr\u003e不分彼此\u003cbr\u003e通力劃破長空\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心自定\u003cbr\u003e不懼不疑\u003cbr\u003e攜手煉就金石\u003cbr\u003e處處發光\u003cbr\u003e處處熱\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Dance for Two\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBelieve in unity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs we embark on great ventures,\u003cbr\u003ewe are one and the same,\u003cbr\u003egreat effort matched by great passion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHearts determined,\u003cbr\u003efearless and unwavering,\u003cbr\u003ewe walk hand in hand,\u003cbr\u003eforging gold,\u003cbr\u003egenerating light and heat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA120.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17.5*18*23.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871943245973,"sku":"PEA120.ADACA","price":12300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅紫透","offer_id":39871943278741,"sku":"PEA120.ADACS","price":12300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA120.ADACA-1.png?v=1618990161"},{"product_id":"collective-heart-chilong-son-of-the-dragon-figurine","title":"齊心定寰宇（琉璃神獸,夔龍,螭虎）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChilong (螭龍) is one of the dragon’s nine sons--- an auspicious beast of legend revered by the Chinese. Chilong represents strength, influence and stateliness in ancient Chinese culture. Animated and dynamic, the two chilong are expertly forged into an “s” shape. In symmetry, the two are united in harmony as they embark on a shared path. Representing symbiotic relationships, they are ideal gifts for business partners and corporate gifting. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e齊心定寰宇\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e參透萬古\u003cbr\u003e定悟惟齊心是道\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e齊心\u003cbr\u003e萬象風雲\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e任變幻\u003cbr\u003e我們常在。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCollective Heart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRooted in eons past,\u003cbr\u003ethe collective heart leads the way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe collective heart\u003cbr\u003eoversees life and all its ups and downs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the oscillation of this existence,\u003cbr\u003eit is omnipresent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA119.ADACA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e27*13*25.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e980 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871945703573,"sku":"PEA119.ADACA","price":13700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA119.ADACA-01_0c726c6d-4a25-4e1e-92ee-2ba0be65e610.jpg?v=1618990167"},{"product_id":"rise-of-the-dragon-guardian-azure-dragon-of-the-east","title":"龍起雲生（琉璃神獸,生肖,龍,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e龍出東方，東方顏色為青，屬性是木， 因木具向陽性，吸收天地正氣生長， 如同龍，其強盛、軒昂、向榮，更寓意“生生不息”。 在琉璃工房的作品中，龍是經典的創作之一，多年來，對於中國神龍的體態，琉璃工房有著長期的探索。作品中的青龍，鱗爪飛揚之間，體態飄逸，動作悠然。頭部昂起，身軀騰起雲端，每一處刻畫都體現琉璃工房多年功力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs one of the five classic mythical creatures that guard each of the cardinal directions in Chinese astrology, the dragon is arguably the most commonly represented in popular culture.  This piece is the azure dragon (or qinglong) and comes from the 2018 collection “Directional Clarity.”  It represents the East and has also been named Meng Zhang in folklore.  Here the dragon is sculpted in a confident and graceful pose, carved into a celestial orb that is representative of the heavens and carrying etchings of ancient astrological maps.  When associated with the five principles system of Chinese geomancy, the dragon can represent the element of wood—or, similarly, the season of spring.  As one of the five divine guardians, the azure dragon possesses a lively and energetic spirit, embodying the qualities of strength, virtue, and benevolence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍起雲生\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日出東方，\u003cbr\u003e龍起雲生；\u003cbr\u003e至大至剛，\u003cbr\u003e萬物爭榮。\u003cbr\u003e青雲萬里盡在握，\u003cbr\u003e好人間。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRise of the Dragon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the east rises the sun,\u003cbr\u003eand the dragon atop a cloud.\u003cbr\u003eFormidable and mighty,\u003cbr\u003ecasting glory on all creatures below.\u003cbr\u003eAzure clouds across boundless sky,\u003cbr\u003eall is within grasp, all is right.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA114.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e33.5*19*45.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"寶藍","offer_id":39871948488853,"sku":"PEA114.ADAEL","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀","offer_id":45975605543158,"sku":"PEA114.ADACA","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/RiseoftheDragonPEA114.ADACAamber_1.png?v=1707369741"},{"product_id":"auspicious-peach-figurine-flourishing-life-a-good-day-a-good-year-a-good-life","title":"好日好年好一生 (琉璃桃,果,植物,吉祥,琉璃擺設,風水,桃,福壽)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e月圓\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e人喜慶相逢\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e乾坤和合吉祥光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中國是桃樹的故鄉，在傳說中，桃是長壽果， “與天地同壽，與日月同庚”，常有“仙桃”、“壽桃”的美譽，是祝願健康喜樂的傳統吉祥果。以桃葉承托，桃子外部拋光，飽滿；內部刻“壽”字的傳統圖紋，體現果實的好寓意；圖紋周邊環繞蝙蝠，象徵“五福拱壽”。 以一顆飽滿深紅的成熟桃子，贈予親友，祝福身體健康，生活每一天，如桃源般美好。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe heavenly peach is a motif which pervades countless pieces of Chinese literature and artwork.  This artwork combines that timeless cultural symbol of longevity and fullness with low-set reliefs of fengshui patterns, resulting in an unequivocal feeling of harmony and inner peace.  The heavenly peach reminds us that in the grand scheme of the universe, immorality can be found in a single fleeting moment.  It reminds us that a “good life” can be found in a day well spent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e好日好年好一生\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e靈澄明\u003cbr\u003e心無礙\u003cbr\u003e東海南山任一方\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e處之恬靜祥悅\u003cbr\u003e人間桃源\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Good Day, A Good Year, A Good Life\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eClarity of spirit,\u003cbr\u003ean unhindered heart,\u003cbr\u003eacross the eastern seas and\u003cbr\u003eover the southern mountains,\u003cbr\u003etranquility and harmony reign\u003cbr\u003ein this Shangri-la.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE088.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e7.8*15*13.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871969099925,"sku":"PAE088.ADACE","price":5900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE088.ADACE-01.jpg?v=1624005667"},{"product_id":"blooming-orchids-and-lilies-flower-fortune-in-beauty-flowers-bloom","title":"錦繡花開（琉璃花,蘭花,元寶）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\"\u003e月圓人喜慶相逢 乾坤和合吉祥光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e造型源自紫背萬年青，形如元寶，故又名花元寶。設計主體以一個元寶外形，寓意富貴招財；以圓雕形式表現頂部三朵美麗開放的元寶花，下方元寶側面以浮雕刻有蘭花、百合等，寓意花好美滿。 花好月圓，有花才美滿，飽滿的外形，承載傳統的祥瑞圖紋，新春佳節，贈予親朋好友吉祥的祝福。各種姿態的百花，透過琉璃詮釋，是多姿多彩，璀璨發光的生命，祝願未來人生，如花美好，如花絢爛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn designing this piece from the 2017 collection, “A Beautiful World,” there were as many styles of handiwork involved as there are subjects sculpted here.  Studio artists use low relief sculpting, round carving, and the minimalism of “blankness.”  The message found in the motifs is one of abundance, and of richness.  Many elements manifest in this collection—from the full moon to the rising sun—and all of them result in the rich diversity of life in this “beautiful world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e錦繡花開\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e百花綻\u003cbr\u003e生命喜\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e潤而豐\u003cbr\u003e且招人世萬福\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn Beauty, Flowers Bloom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hundred flower bloom,\u003cbr\u003elife is joy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGlossy and lush,\u003cbr\u003eFortune and luck enticed.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG070.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e22*11.3*15.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,280 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871969362069,"sku":"PEG070.ADACE","price":7850.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG070.ADACE-01.jpg?v=1627014256"},{"product_id":"buddha-figurine-ksitigarbha-bodhisattva-fulfillment-of-lotus-radiance","title":"圓滿華光（琉璃佛像,地藏菩薩,光輝）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/collection-ksitigarbha-buddha\" title=\"Ksitigarbha Buddha\"\u003e\u003cstrong\u003eKsitigarbha Buddha\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003c\/span\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e This crystal rendition of the Buddhist monk Ksitigarbha gives a nod of the head to the classic depiction of him standing upon a Lotus flower, symbolizing his rebirth.  The work differs in its use of light, which represents hope for the hopeless and enlightenment for the lost.  As the patron deity and guardian of children, he is manifested in stories as a guide to those who need strength.  Fittingly, the medium of crystal glass invokes the fundamental spirit behind this classic figure—to shine a light in the darkness, and to bring hope to those in need. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e圓滿華光 (地藏菩薩)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e願心誠，黑夜無依如有光\u003cbr\u003e願力足，黑夜光照如明珠\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e震破黑暗\u003cbr\u003e啟開光明窗\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照見，十方光芒\u003cbr\u003e有光，就有希望\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFulfillment of Lotus Radiance (Ksitigarbha Bodhisattva)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMay the heart be true to see the light within the darkest night.\u003cbr\u003eMay your strength take that light and recognize its ultimate reality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShatter the darkness,\u003cbr\u003eThrow open the shutters.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEverything is illuminated.\u003cbr\u003eWhere there is light, there is hope.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRD006.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e8*8.6*26.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 24k鍍金的金屬手杖(錫棒)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法： \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872008388757,"sku":"PRD006.ADAAZ","price":13500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"茶色","offer_id":39872008421525,"sku":"PRD006.ADAAT","price":13500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PRD006.ADAAZ.jpg?v=1618990818"},{"product_id":"three-inlay-ruyi-figurine-health-longevity-heavenly-pine","title":"青松淩雲（琉璃如意,風水,松樹）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\" data-mce-href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\"\u003e信念永不止步\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品以松樹生長的姿態為靈感來源，巧妙借用松樹自然生長而產生的彎曲，將蒼翠的青松枝幹，變形為如意柄，而盤旋向上的松釵，則是如意頭的姿態。松針和松樹枝幹上的紋理清晰呈現。作品底座則以山石紋理表現，象徵青松破寒石而出的堅韌，青松與透明的山石，在視覺上亦呈現出高潔質樸的清輝。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeavenly Pine is a three-inlay \u003cem\u003eruyi\u003c\/em\u003e, or ceremonial scepter, fashioned using LIULI's signature \u003cem\u003epâte de verre \u003c\/em\u003etechnique. It depicts a hardy pine tree growing out of a boulder which forms the base of the \u003cem\u003eruyi\u003c\/em\u003e. The head of the \u003cem\u003eruyi\u003c\/em\u003e is a cluster of pine needles that fans out from the trunk. The evergreen needles of the pine tree figurine symbolize vitality and auspiciousness, and the sculpture conveys wishes for longevity, peace and health, making it an excellent gift for a close friend. The needles are rendered with LIULI's usual attention to detail, and the complex shades of color throughout the trunk catch the eye, inviting further study and contemplation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e青松淩雲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e淩霜傲骨\u003cbr\u003e亭亭翠茂入雲\u003cbr\u003e朝天闕\u003cbr\u003e萬丈奇逸高志\u003cbr\u003e數不盡\u003cbr\u003e一江清風 四時春\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHeavenly Pine\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStanding tall and proud, the pine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003enever cowers against the harsh cold.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFace the heavens\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ewith immeasurable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003edetermination and purpose as\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ea fresh breeze blows across four seasons of spring.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003ePEB047.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e38*13*15.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e680 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"青綠透","offer_id":39872020086933,"sku":"PEB047.ADACY","price":12600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEB047.ADACY.jpg?v=1618990994"},{"product_id":"dragon-of-invincible-unstoppable-a-call-from-the-highest-heavens","title":"龍吟九霄（琉璃動物,生肖,龍,順風順水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e信念永不止步\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e作品設計概念：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e龍吟九霄也是運用顆粒料燒製的作品，通過龍身不同部位的定色，表現神龍從水中升起，盤踞於高山之巔，在雲層中若隱若現的神秘感。雕塑上，巧妙構圖將水、山、雲三種元素融為一體，穩固的底座彷彿高聳如雲的山峰，透明底座中一層層縹緲的琉紋，又營造出雲霧升騰質感。左側凝練的線條，象徵蛟龍出海的場景。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e龍瞠目，似俯瞰天下，嘴微張，龍吟響徹九霄，展現一種勢不可擋的氣度。在傳統文化中，龍是興雲雨的神靈，具有象徵風調雨順，助事業順風順水之意。作品以透明和單色（琥珀色\/紫色）琉璃料定色而成，通過顆粒與塊狀琉璃料精準地配比，將龍掩映於雲、水中，或現身於山巔，完美刻畫了神龍見首不見尾的效果。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eCall from the Highest Heavens\u003c\/strong\u003e portrays a massive dragon poised at the top of a mountain, its body emerging from the water and mouth opened to release a long bellowing roar that will fill the universe. A cloud floats over the mountain and mist swirls around it in lighter shades of amber liuli granules. According to the tradition surrounding this mythical creature, dragons are stewards of the rain, wind and clouds. Under their control, the weather is aligned in harmony. This crystal dragon figurine therefore conveys the wish that the same order and harmony will bless the future undertakings of whoever receives it. In conjunction with the sculpture's powerful sense of upward momentum, it is a symbol of career advancement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍吟九霄\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e順水升\u003cbr\u003e騰空起\u003cbr\u003e傾華光萬丈\u003cbr\u003e九霄上 閶闔皆開\u003cbr\u003e心有所向\u003cbr\u003e堅毅不摧\u003cbr\u003e勢可驚歎八方\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Call From the Highest Heavens\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRise with the water,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eascend with the wind,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esuccumb to the tumultuous outpouring of light\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eat the gates of heaven.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe compass of the heart\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eis indestructible -\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eit possesses the power to inspire wonder from all direction.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.4659%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.5341%;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA108\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 49.4659%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.5341%;\"\u003e\n\u003cp\u003e14.5*13*27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.4659%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.5341%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.4659%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.5341%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.4659%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.5341%;\"\u003e\n\u003cp\u003e720件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紫紅透","offer_id":39872022216853,"sku":"PEA108.ADABR","price":10900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"淺琥深琥透","offer_id":39872022249621,"sku":"PEA108.ADACA","price":10900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA108.ADACA-1.png?v=1721877552"},{"product_id":"horse-figurine-invincible-the-vast-sky","title":"雲天高闊（琉璃動物,生肖,馬）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\" data-mce-href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\"\u003e信念永不止步\u003c\/a\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e是楊惠姍心中苦苦追尋的“汗血寶馬”。駿馬昂首奔騰，身姿輕盈，馬蹄輕踏於祥雲之上，儀態優雅。此次創作最大的突破在於色彩的呈現，馬身上細微的毛孔清晰可見，血液的奔湧，肌肉的健碩，這張“汗血”的效果，需精密配比七至八種不同深淺，不同形狀的紅色琉璃原料，反複試燒而成。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Vast Sky crystal horse figurine depicts the famous \" blood-sweating \" horse. To achieve the \"blood sweating\" effect, the sculpture uses 7 to 8 layered shades of red liuli which combine to produce a formulation we refer to as \"jewel red.\" Arriving at just the right color requires a precise mixture and multiple firings, making this color among the most difficult to control. Our practiced artists have risen to the occasion, wielding these difficult tools to show the horse's valiant nature and proud display of unwavering grace. You can almost hear the rumble of its hooves thundering through the sky of auspicious clouds.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e雲天高闊\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e時機已到\u003cbr\u003e騰雲上\u003cbr\u003e馳騁乾坤\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e天下\u003cbr\u003e豈不聞神威雷霆？\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Vast Sky\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe time has come\u003cbr\u003eto bestride the clouds\u003cbr\u003eand traverse heaven and earth with hooves thundering.\u003cbr\u003eThe time has come for the world\u003cbr\u003eto hear the peal of a heavenly force.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.0362%;\" data-mce-style=\"width: 50.0362%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9638%;\" data-mce-style=\"width: 49.9638%;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH223.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.0362%;\" data-mce-style=\"width: 50.0362%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9638%;\" data-mce-style=\"width: 49.9638%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.0362%;\" data-mce-style=\"width: 50.0362%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9638%;\" data-mce-style=\"width: 49.9638%;\"\u003e\n\u003cp\u003e27*9.5*21.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.0362%;\" data-mce-style=\"width: 50.0362%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9638%;\" data-mce-style=\"width: 49.9638%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.0362%;\" data-mce-style=\"width: 50.0362%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9638%;\" data-mce-style=\"width: 49.9638%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.0362%;\" data-mce-style=\"width: 50.0362%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9638%;\" data-mce-style=\"width: 49.9638%;\"\u003e\n\u003cp\u003e1,360 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"紫紅混","offer_id":39872024314005,"sku":"PEH223.ADAER","price":10100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH223.ADAER.jpg?v=1618991048"},{"product_id":"magpie-bird-figurine-joyful-life-ruyi-charged-with-joy","title":"喜躍如意（琉璃如意,風水,喜鵲,歡樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e甚是如意\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e富貴, 是一種幸福的願望, 富貴的期許和祈求, 轉換成各式各樣的象徵事物, 如意即是 “喜躍”是喜悅的諧音，“十柿”意指“事事”，柿子並蒂在枝頭，一雙喜鵲把喜報，祝福喜事連連，十全十美。金紅相間的顏色，是最喜慶的顏色，將此如意作為開運之物，放置在客廳，必能增添不少喜氣，好事自然來。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJoyful life and good fortune overflow from the “Ruyi Charged with Joy,” lovingly rendered in realistic detail, and designed to promote \u003cem\u003efeng shui\u003c\/em\u003e good luck. One's eye is immediately drawn to the oversized persimmons and the detailed pâte de verre work evoking natural wood. A pair of magpies rounds out this 3-inlay ruyi, bringing it to life. In Chinese culture magpies are believed to bring good fortune, as the word \"magpie\" in Mandarin (\u003cem\u003exique\u003c\/em\u003e) sounds similar to the word \"overjoyed\" (\u003cem\u003exiyue\u003c\/em\u003e). Similarly, the phrase \"10 persimmons” (\u003cem\u003eshishi\u003c\/em\u003e) sounds like the phrase \"all matter\" (\u003cem\u003eshishi\u003c\/em\u003e). The crystal bird figurines thus combine with the persimmons to convey powerful imagery of good luck, in which joy permeates all things. Such a wish is particularly ideal for newlyweds.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e喜躍如意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高枝葉繁\u003cbr\u003e鵲鳴雲天\u003cbr\u003e大花碩果\u003cbr\u003e慶好景豐年\u003cbr\u003e並蒂情長\u003cbr\u003e守人間和暖 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuyi Charged with Joy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLofty branches, lush leaves,\u003cbr\u003ethe magpie sings to the heavens.\u003cbr\u003eLaden with the fruit of success,\u003cbr\u003ecelebrate a year of prosperity.\u003cbr\u003eJoy is the root from which\u003cbr\u003ethis world of happiness springs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEB041.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e18*40*18 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e750 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872061800597,"sku":"PEB041.ADACE","price":13300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEB041.ADACE_fd28bd7e-55b8-4b84-8a62-8b5838b8c3a9.jpg?v=1618991475"},{"product_id":"crystal-paperweight-longevity-ruyi-sycee","title":"如意圓寶（琉璃紙鎮,風水,如意,松樹,團壽紋）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 183px;\" data-mce-style=\"height: 183px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 183px;\" data-mce-style=\"height: 183px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-href=\"\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\"\u003e甚是如意\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e富貴, 是一種幸福的願望, 富貴的期許和祈求, 轉換成各式各樣的象徵事物, 如意即是。 將傳統的三嵌式如意陰刻於圓形，飾以團壽紋，蝙蝠，祥雲，松樹與萬字紋。蝙蝠與松樹，代表福氣和長壽，兩者組合為“福壽雙全”之意。萬字紋有吉祥，萬福和萬壽之意。如意手中握，福壽在握，歲月靜好人和美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis tabletop handmade ornament is another LIULI creation inspired by the classic Chinese concept of “Ruyi.”  Blending the swirling symbol itself in intricately carved patterns with the shape of a traditional Chinese sycee (gold nugget) the glasswork combines the hope of fulfilling wishes with fortunes and wealth.  Being much more than just a token of good luck, the ruyi is a reminder that one can be inspired to achieve anything they desire.  The symbol is drawn from over two thousand years of Chinese history, and is the greatest compliment someone can pay to give their blessings and good wishes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 37px;\" data-mce-style=\"height: 37px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 37px;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"height: 37px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e如意圓寶\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有百松\u003cbr\u003e有千福\u003cbr\u003e有萬壽\u003cbr\u003e小小如意\u003cbr\u003e心中圓滿長留\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuyi Sycee\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hundred pines,\u003cbr\u003ea thousand blessings,\u003cbr\u003ea million lifetimes.\u003cbr\u003eA modest ruyi,\u003cbr\u003eeverlasting fulfillment. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"height: 36px;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAB016.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.4*10.5*4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872062324885,"sku":"PAB016.ADACA","price":1630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAB016.ADACA.jpg?v=1626856287"},{"product_id":"bone-china-sake-glass-seasonal-treasures-set-of-4","title":"珍喜四季(四件裝)（小酒杯,清酒,春夏秋冬）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/seasonal-treasure-bone-china-sake-cups-collection\" title=\"The 系列： Seasonal Treasures\"\u003e\u003cstrong\u003eSeasonal Treasures\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-a-drink-to-virtue-shot-glass-sake-glass\" title=\"The 系列： Sake Cups\"\u003e\u003cstrong\u003eSake Cups\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e琉璃工房 \u0026lt; 四季君子飲 \u0026gt; 取材自東方四君子花中的「梅、蘭、竹、菊」為設計元素，對應《易經》中所提的「四象生萬物」之理念，採四時之花「春蘭，夏竹，秋菊，冬梅。」為主軸概念。\u0026lt; 珍喜四季 \u0026gt; 則以一年四個季節，四個力量，分別以以四種植物作為設計的主題，分別為「春牡丹、夏修竹、秋澹菊、冬綺梅」為設計元素，分別代表「影響力、成長力、自制力以及生命力」， 綜觀人生所需要的四種處世的智慧與力量。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn LIULIGONGFANG,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eA Drink To Virtue\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eused the Eastern four gentlemen flowers - \"plum, orchid, bamboo and chrysanthemum\" as key design elements to be relevant with the concept of \"four aggregates generate myriads of phenomena\" from I-Ching\/ the Book of Changes. It draws the seasonal flowers - \"Spring orchid, Summer bamboo, Autumn chrysanthemum and Winter plum\" as the main concept into the entire design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSeasonal Treasures\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eused four kinds of plants as a design theme to convey four seasons with four powers. These plants are \"peony in Spring, bamboo in Summer, chrysanthemum in Autumn and plum in Winter\" that represented respectively \"influence, growth, self-control and vitality\". They are the four kinds of wisdom and power, of the essence of the overall human life. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e爲美好生活喝彩采\u003cbr\u003e珍喜四季 (四件装)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e四時四季，\u003cbr\u003e四深情；\u003cbr\u003e四逍遙；\u003cbr\u003e無事常相見，\u003cbr\u003e一杯飲歡喜。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpent in Comfort and Cheer\u003cbr\u003eSeasonal Treasures (Set of 4 pieces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFour seasons,\u003cbr\u003eFour forms of endearment,\u003cbr\u003eFour carefree manifestations;\u003cbr\u003eWe do not need a reason to meet,\u003cbr\u003eInvite happiness with a drink.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVTB037.BFX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 骨瓷\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e一件含杯子4個（每個設計各一個）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"自由混色","offer_id":39872068452501,"sku":"VTB037.BFXXX","price":1200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VTB037.BFXXX_ee8ddee9-26c1-47b7-a9d2-62f968594f5c.jpg?v=1618991567"},{"product_id":"light-exists-because-of-love-guanyin-wish","title":"祝願（琉璃佛像,觀音,祝福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/light-exists-because-of-love-2015-guanyin-series\" data-mce-href=\"\/collections\/light-exists-because-of-love-2015-guanyin-series\"\u003e因為愛；因此有了光\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品以“合掌觀音”為原型。合掌，雙手合十，集中心思，恭敬禮拜之意。觀音合攏雙掌，虔誠許願，渡盡人間一切疾苦。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一圈圈的同心圓構成頭光，光向外擴散，無量光明。觀音慈祥、溫柔，含著淡淡微笑，彷彿在傾聽人們的願望。希望以這樣安靜平和的狀態，祈人心正無妄，世間安定祥和。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a Guanyin figurine inspired by the \u003cem\u003eHechang Guanyin \u003c\/em\u003e(Clasped Palm Guanyin)\u003cem\u003e. \u003c\/em\u003eClasped palms are used to center the mind, show reverence and display resolve to release the world from suffering. As this miniature Buddha figurine leans forward in an expression of compassion for all beings, a brilliant halo emanates from her head in concentric circles. Her robe falls around her like gentle water in harmony with the abstract pedestal forming the base of this piece of Buddha décor. The whole crystal Buddha figurine is suffused with shimmering brightness and tranquility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e祝願\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e合掌\u003cbr\u003e祝禱有情眾生\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生命\u003cbr\u003e在時間的長河裡經過\u003cbr\u003e愛是永遠的追尋 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePalms press together,\u003cbr\u003eA blessing for all mortal beings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLife\u003cbr\u003eMeanders through the annals of time.\u003cbr\u003eLove, the ultimate pursuit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED256.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e8*9*27.7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872092995733,"sku":"PED256.ADAAZ","price":12010.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED256.ADAXX.jpg?v=1618991872"},{"product_id":"ancient-tripod-vessel-joyful-in-life-joy-in-nature","title":"山水常樂（中國文化,生活,快樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-treasure-for-all-generations-vessel-chinese-ding\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e子子孫孫永寶用\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHome Deco Artistic Ancient Chinese Vessel. Engraved with ancient characters from the Han dynasty, this vessel hearkens back to bygones days—the traces of which can be found in modern-day society and artwork that has transgressed the ages.  From the imagination of LIULI Crystal Art studios is a piece, titled “Joy in Nature,” that shows through color and shape the natural and pleasing forms in a rougher artwork.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e山水常樂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e吃飽睡好\u003cbr\u003e虛懷若谷；\u003cbr\u003e知足樂足\u003cbr\u003e山高水長。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e語出孔子：\u003cbr\u003e知者樂水，\u003cbr\u003e仁者樂山。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知者動，\u003cbr\u003e仁者靜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e知者樂，\u003cbr\u003e仁者壽\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJoy in Nature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSleep soundly and eat well,\u003cbr\u003eBe open-minded\u003cbr\u003eBe satisfying and joyful.\u003cbr\u003eAs the mountains are high,\u003cbr\u003eAs the waters run far.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEtched in Liuli are the words:\u003cbr\u003eThe wise are joyful, the benevolent are longevity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConfucius said:\u003cbr\u003eThe wise delight in water,\u003cbr\u003ethe benevolent delight in the mountains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe wise are in motion,\u003cbr\u003ethe benevolent are still.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe wise are joyful,\u003cbr\u003ethe benevolent are longevity.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCC051.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13*7*9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e3,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"春綠天空藍透","offer_id":39872098730133,"sku":"PCC051.ADAEI","price":3210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"藍綠色","offer_id":46599030997238,"sku":"PCC051.ADACF","price":3210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCC051.ADACF-03.jpg?v=1627014205"},{"product_id":"koi-fish-figurine-prosperity-we-are-dragons","title":"龍躍（琉璃動物,魚,鯉魚,晉升）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-river-stream-lake-and-sea-the-life-of-a-spirited-fish\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e江河湖海\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e做一尾熱情的魚\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作品取材自“鯉魚躍龍門”的典故，六尾鯉魚逐浪前行，領頭魚縱身躍起，即將化身為龍的瞬間，作品為此系列中魚神情最特別的一款。“魚躍龍門，過而成龍”的傳說，讓作品具有“登科高升，飛黃騰達”的美好寓意。 六尾魚無懼風浪、鬥志昂揚， 拱起身體卯足勁，領頭魚遙遙領先，回身為同伴呐喊，加油鼓勁。 作品的主角, 似魚似龍，雕塑上表現極具戲劇性和裝飾性。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis piece symbolizes victory, success, progress, transformation, and evolution.  In East Asian folklore, carp evolve into dragons.  Six carps are seen here, with uniquely dragon-like faces, battling their way to the “dragon gate.”  One calls out to the others, standing apart but not alone, leading the way, representing progress, success, and transformation.  Flowing forward from the rest, the delicate shape shows artists’ attention to form and dedication to a challenging work\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍躍\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生來\u003cbr\u003e豈是池中物？\u003cbr\u003e隨我\u003cbr\u003e一躍成龍\u003cbr\u003e碧海上青天。 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWe Are Dragons\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWere we not born\u003cbr\u003eAs beings within water?\u003cbr\u003eFollow me in flight\u003cbr\u003eAs we transform into dragons,\u003cbr\u003eThrough emerald water and azure sky.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF152.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e32.5*9*27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e金銀箔水晶琉璃(鍍金)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1,600 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39872103448725,"sku":"PEF152.ADAEB","price":19470.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀紫","offer_id":39872103481493,"sku":"PEF152.ADAEJ","price":19470.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF152.ADAEB-01_92422033-9ae7-4b02-9ee2-c22b81926ab1.jpg?v=1618992018"},{"product_id":"robin-herald-of-the-dawn-1-teapot-4-teacups-coffee-and-tea-set-of-5","title":"知音報曉(茶具組)（骨瓷茶具,茶壺,茶杯,知更鳥）","description":"\u003ctable width=\"100%\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"The 系列： Coffee \u0026amp; Tea Set\" href=\"\/collections\/tableware-coffee-and-tea-set\" data-mce-href=\"\/collections\/tableware-coffee-and-tea-set\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCoffee \u0026amp; Tea Set\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念： \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e作品的造型取自知更鳥。美麗的知更鳥因其婉轉的歌聲與漂亮的身形而受到大眾的喜愛。在這個不景氣的世代，希望藉由知更鳥充滿希望的寓意與特性，掃除陰霾，迎來光亮新天地。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e知更鳥在外形上，最有特色的，就是那一羽尾翼。作品很好的保留了這個特徵。同時，突破了傳統茶具的器形規範，讓作品看上去充滿了趣味性與現代感。作品給了茶具一種新的青春版的概念；飲茶不再給人老氣橫秋的印象。期許一種時尚，優雅，愜意，知性的，現代飲茶態度。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFounded on the principles of bringing art and intention into our daily lives, our lifestyle art brand LIULI Living brings sacredness crafted into your home.Like the singing bird which brings the dawn, like a full moon which gathers folks, the act of drinking tea is as much a sacred ritual as it is a pass time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaking from the inspiration of the sparrow and of festival season, this holiday collection is crafted with an award-winning design for a tasteful afternoon among friends and lovers alike. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e知音報曉\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e告知晨曦的美好\u003cbr\u003e留意四季的更迭，\u003cbr\u003e今日茶香格外濃\u003cbr\u003e莫非新茶初沏？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e有時，與誰喝茶比茶的本身更為重要。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRobin, Herald of the Dawn\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnnouncing the beauty of the dawn,\u003cbr\u003eHeeding change of the four seasons.\u003cbr\u003eToday’s tea is extraordinarily rich,\u003cbr\u003eIs this the freshly steeped brew?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSometimes, who you drink your tea with is more important than the tea itself.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eVTC101.DBX\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e包裝: 47*18*12 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e陶瓷\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一件含一壺四杯\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e無限量\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"淺紫","offer_id":39872106725525,"sku":"VTC101.DBXAP","price":2000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VTC101.DBXAP-01.jpg?v=1624546517"},{"product_id":"joyous-and-worry-free-a-dizang-companion-set-of-4","title":"快樂沒煩惱－隨身小地藏(套)（琉璃佛像,菩薩,地藏,歡樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca title=\"系列： A Dizang Companion (Joyous and Worry-Free)\" href=\"\/collections\/collection-a-dizang-companion-joyous-and-worry-free\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-a-dizang-companion-joyous-and-worry-free\"\u003eA Dizang Companion - Joyous and Worry-Free\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn complete whimsical abandon, LIULI artists sculpted this set of four carefree monks.  Despite its nonchalant nature (or perhaps because of it) one is reminded that the act of coming to peace with the universe is not so austere, but a simple and joyful experience as well.  Representing kindness, courage, health, and safe travels, the abstracted art pieces are a kind reminder to anyone to simply enjoy life and live freely.  With that sentiment, one can truly find enlightenment. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e快樂沒煩惱－ (套)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一心相信\u003cbr\u003e就是智慧\u003cbr\u003e隨時放下\u003cbr\u003e就是快樂\u003cbr\u003e事事\u003cbr\u003e處處\u003cbr\u003e心裡\u003cbr\u003e身邊\u003cbr\u003e有一個慈悲\u003cbr\u003e有一個智慧\u003cbr\u003e快樂沒有煩惱\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJoyous \u0026amp; Worry-free (Set of 4)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWisdom is\u003cbr\u003eTo believe with all your heart.\u003cbr\u003eHappiness is\u003cbr\u003eThe ability to let go.\u003cbr\u003eIn everything,\u003cbr\u003eAnd anywhere,\u003cbr\u003eThe heart\u003cbr\u003eIs accompanied\u003cbr\u003eBy benevolence,\u003cbr\u003eBy wisdom,\u003cbr\u003eJoyous and worry-free\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003eVZB050.AFX\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e單件 4.5*5.5*9.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 鍍金\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e一件含地藏4個\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e無限版\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"灰茶","offer_id":39872107118741,"sku":"VZB050.AFXAW","price":3720.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀","offer_id":39872107151509,"sku":"VZB050.AFXAA","price":3720.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VZB050.AFXAW.jpg?v=1618992096"},{"product_id":"fish-figurine-prosperity-prosperity-abound","title":"圓滿富餘（琉璃紙鎮,魚,金魚,繁榮）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/office-decor-paperweight\" title=\"The 系列： Crystal Paperweight\" data-mce-href=\"\/collections\/office-decor-paperweight\"\u003e\u003cstrong\u003eCrystal Paperweight\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e  |  \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-fish-figurines\" title=\"The 系列： Fish Figurines\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-fish-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003eFish Figurines\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this exquisitely balanced crystal glass piece, many contrasts come into play as a vibrant and glowing art statement radiates with taste.  Unique color blends (varying with every individual piece) contrast almost as sharply as the juxtaposed shapes and lines in the piece’s composition.  Historically pervasive motifs of juxtaposing circles and squares is reminiscent of a Far East cultural aesthetic, while the central figures are sculpted in negative relief, hinting at grand opportunities and riches lying just beneath the surface.  Represent hidden potential and riches that await, this art piece is the perfect gift in wishing someone great profit and wealth. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e圓滿富餘\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花開富貴\u003cbr\u003e圓滿有餘\u003cbr\u003e源源常喜\u003cbr\u003e傾全心守護\u003cbr\u003e吉祥永在。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProsperity Abound\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlooming flowers bring wealth,\u003cbr\u003eFulfillment bountiful,\u003cbr\u003eA continuous flow of happiness;\u003cbr\u003eKeep your intentions well protected\u003cbr\u003eFor luck eternal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePFE004.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e7*3*7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"自由混色","offer_id":39872108363925,"sku":"PFE004.ADAXZ","price":1060.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PFE004.ADAXZ-02.jpg?v=1618992126"},{"product_id":"thousand-arms-guan-yin-figurine-thousand-goddess-of-mercy-only-with-compassion","title":"唯有慈悲 ─ 佛陀紀念館「唯有慈悲」大展  紀念作品（琉璃佛像,千手千眼觀音）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"The 系列： Buddha Sculptures \u0026amp; Figurines\" href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\"\u003eBuddha Sculptures \u0026amp; Figurines\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e  |  \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"The 系列： Thousand Arms Guanyin\" href=\"\/collections\/collection-thousand-arms-guanyin\"\u003e\u003cstrong\u003eThousand Arms Guanyin\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今生大願概念\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e傳遞一份永恆的慈悲──楊惠姍的今生大願計畫\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1996年，楊惠姍與張毅踏上了敦煌鳴沙山的無涯荒漠，親眼所見敦煌石窟中漸漸剝落的元代千手千眼觀音壁畫，帶給他們一種單純而巨大的悸動：千年來多少無名的佛師，耗盡一生的心力與熱情，只為留下一幅撫慰人心的佛像？斑駁褪色的千手千眼觀音，曾度盡了多少人們的苦痛，傾聽他們對生命的祈求？望著壁畫逐漸消失，想著這曠世的美麗莊嚴，終將與世人永遠絕緣，楊惠姍心想，這份累積千年的慈悲與熱情，能不能透過琉璃再度延續下去？「我希望能以琉璃永留千手千眼觀音」，楊惠姍以一個自身有創作力的藝術家，寧可以前人之構思為圖，許下今生大願──以琉璃材質立體重現第三窟元代千手千眼壁畫，讓那些任誰都曾經有過的，對生老病死的不安，對愛的不安，對失去的不安，都能在這份無盡的慈悲撫照之下，找到出口。2018年，今生大願歷時至第22年，這項行為藝術創作仍在持續進行中。從彩塑造像至全琉璃造像，「今生大願」的最終，楊惠姍希望燒製出一尊高450公分高的琉璃千手千眼觀音像，1987年，1996年，2013年……，將第三窟壁畫立體重現的決心，逐步實踐；對楊惠姍來說，在人間實現一份不可能的慈悲，這個今生大願，永不休止。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e創作緣由:\u003cbr\u003e佛光山佛陀紀念館正殿大堂的「普陀洛伽山觀音殿」內，供奉的近五公尺高的千手千眼觀音彩塑造像，為藝術家楊惠姍小姐發心造像。2013年台灣佛陀紀念館雙周年誌慶大展「唯有慈悲」，同時呈現藝術家的五公尺千手千眼，一公尺、二公尺的琉璃千手千眼造像，成為當年度佛館展覽一大盛事。有感佛陀紀念館為大眾內心需求而建，楊惠姍再次發心特別製作千手千眼觀音紀念典藏版，讓觀音殿大千觀音的慈悲願力，走入家家戶戶！\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e唯有慈悲 ─ 佛陀紀念館\u003cbr\u003e「唯有慈悲」大展 紀念作品\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e千眼照見\u003cbr\u003e見人間無盡苦難\u003cbr\u003e千手救度\u003cbr\u003e度人間難數沈淪\u003cbr\u003e問廣大圓滿智慧\u003cbr\u003e唯有慈悲\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnly With Compassion\u003cbr\u003e(Thousand Arms Guanyin)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a thousand illuminated eyes,\u003cbr\u003eShe observes the suffering of the world;\u003cbr\u003eWith a thousand liberating arms,\u003cbr\u003eShe measures the mire of the world;\u003cbr\u003eInquire into a vast fulfilled wisdom,\u003cbr\u003eEmerge with compassion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePRD005.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e32.3*15*41.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e無限版\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39872110166165,"sku":"PRD005.ADAAC","price":45500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"透明","offer_id":39872110198933,"sku":"PRD005.ADAAZ","price":45500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PRD005.ADAAC-02.jpg?v=1618992180"},{"product_id":"happy-buddha-belly-buddha-fortune-wealth-laughter-of-the-little-maitreya-buddha","title":"呵呵小彌勒（琉璃佛像,元寶,彌勒佛像,快樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/buddha-of-happiness-matreiya-belly-buddha-laughing-buddha\" title=\"系列： Happy Belly Buddha\"\u003e\u003cstrong\u003eHappy Buddha, Belly Buddha, Maitreya\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e呵呵小彌勒\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e開懷大笑\u003cbr\u003e了淨塵擾\u003cbr\u003e慈悲在心\u003cbr\u003e迎來源源有義財\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaughter of the Little Maitreya Buddha\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA belly full of laughter\u003cbr\u003eCleanses the world of unrest;\u003cbr\u003eA compassionate heart\u003cbr\u003eIncites moral wealth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED251.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e11.5*5.1*13.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥","offer_id":39872175734933,"sku":"PED251.ADAAC","price":3040.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED251.ADAAC_f49199ba-8cb3-4484-a2c8-90c94dc89ef2.jpg?v=1624348837"},{"product_id":"cabbage-grasshopper-figurine-harvest-great-luck-great-yield","title":"好采大豐收（琉璃白菜,植物,自然,風水,蟋蟀）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/feng-shui-ascending-qi-gives-rise-to-earthly-harmony\"\u003e氣升人和\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白菜的葉片層疊翻捲，灑脫薄潤，青翠欲滴。一隻栩栩如生的蟋蟀安然棲息於下。豐沛的自然，源源不絕的生命力，一派祥和美好的風光。整件作品形似太極，豐碩飽滿的白菜和作品底部大面積的拋光，一陰一陽虛實相映，作品中鏤空的圓是生命的出口。圓融平和，從中洞見生命的奧義一窺而知宇宙萬象。白菜根部的琉紋，是升騰向上的氣，生機蓬勃，順天而發，是飽滿的生命力，生生不息的力量。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e好采大豐收\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葉鮮活 脈清明，\u003cbr\u003e順天而生氣勃發，\u003cbr\u003e以圓融之形，\u003cbr\u003e攬太平心境。\u003cbr\u003e蘊祥和流轉，\u003cbr\u003e自成好世界。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGreat Luck, Great Yield\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVibrant leaves and clear veins,\u003cbr\u003eThriving for conforming to the nature.\u003cbr\u003eA perfect shape,\u003cbr\u003eForms a peaceful heart.\u003cbr\u003eAuspiciousness rotates,\u003cbr\u003eA beautiful world of my own.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF140.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17*19*18.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,960 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"墨綠透","offer_id":39872178126997,"sku":"PEF140.ADABI","price":13760.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF140.ADABI.jpg?v=1618992915"},{"product_id":"happy-buddha-belly-buddha-fortune-wealth-come-joy-and-fortune","title":"歡喜元寶來（琉璃佛像, 彌勒佛, 大肚佛, 財富）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\" title=\"The 系列： Buddha Sculptures\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-buddhist-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003eBuddha Sculptures\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e歡喜元寶來\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寬容隨喜，\u003cbr\u003e肚大無憂，\u003cbr\u003e東南西北\u003cbr\u003e元寶處處來。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome Joy and Fortune\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForgiving joy,\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eA rotund belly free from worry,\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNorth, south, east and west,\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFortune rolls in from all directions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED219.ADB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e15.5*14.5*11.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872238452885,"sku":"PED219.ADAAC","price":10600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED219.ADACA.jpg?v=1618993392"},{"product_id":"sutra-buddhism-inner-peace-a-tranquil-heart","title":"靜心常在（琉璃心經,刻字）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\" href=\"\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" target=\"_blank\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計概念： \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/blog\/the-heart-sutra-translated-from-the-sanskrit-by-edward-conze\" title=\"設計概念： Liuli (Crystal) Prayer Wheel\"\u003eLiuli (Crystal) Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e西元600年，玄奘法師西出大漠，歷險取經在當時惡劣的天候環境與交通情況下，面對眾多磨難，陪伴隨身助他安度的，即是「心經」。玄奘取經之後，回到長安城，主持國家譯場，「心經」，是他翻譯的重要經文之一。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e靜心常在 (般若波羅蜜多心經)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e靜靜地想, 靜靜地聽；\u003cbr\u003e非有, 非空, 不塵, 不擾\u003cbr\u003e滌洗一切情緒苦惱\u003cbr\u003e安心，放心，明淨的心，\u003cbr\u003e在每一個當下，安頓自在。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Tranquil Heart (Heart Sutra)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContemplate in tranquility, Listen in tranquility;\u003cbr\u003eTo have not, Without emptiness, No impurities, No interferences.\u003cbr\u003eCleanse yourself of all concerns,\u003cbr\u003eCalm yourself, do not worry this pure heart of yours.\u003cbr\u003eFind composure in each and every moment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED223.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e 27.5*14* 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872242614421,"sku":"PED223.ADAAZ","price":8200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED223.ADAAZ.jpg?v=1618993444"},{"product_id":"28cmh-crystal-prayer-wheel-the-six-character-great-bright-mantra-on-liuli-prayer-wheel-recital-of-peace","title":"念念平安（轉經輪,28cm 高,六字真言,六字大明咒,佛學）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\" href=\"\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" target=\"_blank\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e轉經輪，屬佛教法器。其形狀如桶，大小不一，中貫以軸，其中裝有經文或咒語，周圍刻有六字真言。每轉一圈經輪，就等於念了一遍經。轉經輪一圈圈旋轉，六字真言被一遍遍念誦，是和佛一次次的溝通，修持悟道。\u003cbr\u003e 六字真言，又稱“六字大明咒”，即“嗡嘛呢叭咪吽”，藏傳佛教認為，常誦大明咒，可以消除疾苦、淨除孽障，得到圓滿。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Recital of Peace\" collectible crystal glass prayer wheel is based on a famous mantra in the Buddhist world, the Six-Character Great Bright Mantra, a logical choice for meditation décor. This mantra is inscribed on the prayer wheel, and consists of only the sacred six syllables \u003cem\u003eom manipadme hum\u003c\/em\u003e. The mantra’s sounds promote qualities such as mindfulness, benevolence and tranquility when chanted verbally. The 88 Buddhas Great Repentance Sutra, encouraging purity of mind and body, is etched into the glass frame of this piece of home Zen décor. Each turn of the wheel is at once both an ending and a beginning, a cycle repeating forever. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e转經輪 - 念念平安\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e( 六字大明咒 )\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e善念修持\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e在處處\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e在時時\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e嗡 嘛 呢 叭 咪 吽\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e六字一心\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e吉祥永在\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrayer Wheel - Recital of Peace\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e( The Six-Character Great Bright Mantra )\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA practice of kindness\u003cbr\u003eIs omnipresent,\u003cbr\u003eIs consistent,\u003cbr\u003e嗡( ong )、嘛( ma )、呢( ni )、叭( ba )、咪( mei )、吽( hong )\u003cbr\u003eSix characters, one heart,\u003cbr\u003eEternal auspice.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED222.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e21*6*28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872243990677,"sku":"PED222.ADAAZ","price":16030.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED222.ADAAZ-01.jpg?v=1618993462"},{"product_id":"cardholder-eternal-golden-flower","title":"金花永遠（紙鎮,名卡片座）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/home-decor-crystal-photo-holders\" title=\"The 系列： Business Card Holder \u0026amp; Photo Holder\"\u003e\u003cstrong\u003eBusiness Card Holder \u0026amp; Photo Holder\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金花永遠 (名片架)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天地有序，\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e花開如約。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e願人間情義，\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e是真金永遠\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e好顏色。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEternal Golden Flower (Cardholder)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe order of heaven and earth,\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eThe agreement between blossoming flowers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe connection between people\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eIs the superior shade of\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eGolden eternity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVGO091.ADJ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e14*2.5*6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作用:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e名片夾 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872254443669,"sku":"VGO091.ADJAZ","price":700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VGO091.ADJAZ.jpg?v=1618993552"},{"product_id":"wine-goblet-bordeaux-glass-flower-moon-duo-set-of-2","title":"花月對(紅,白葡萄酒酒杯)（酒杯,紅酒,白酒）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"The 系列： Wine Glasses, Wine Goblet\" href=\"\/collections\/living-barware-wine-glasses-wine-goblets\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\" data-mce-href=\"\/collections\/living-barware-wine-glasses-wine-goblets\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003e\n\u003ch5 style=\"display: inline !important;\"\u003eWine Glasses, Wine Goblet\u003c\/h5\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本系列作品設計靈感源自LIULI LIVING經典的花月系列之「月影搖」紅酒杯。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e傳承工藝與一貫的高品質，推出一系列更適宜日常使用的酒杯作品。 酒杯的造型，精巧新奇，紋飾細密華麗。杯腳採用戰國時期的龍紋飾結合菊花圖騰。龍是華夏文明的標誌，代表著護佑，正氣，永續的活力與最隆重的吉祥祝福。菊則指代為君子，擁有仁、義、禮的高尚情結。二者的結合，是恩威並重的象徵，是一種祥瑞平和的極致表現，同樣表達了最誠摯的敬意。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA tulip-shaped glass, slimmer than the Burgundy with a smaller mouth - this is the standard shape of a typical red or white wine glass. It is the ideal shape to contain the aroma of a fine Bordeaux. A smaller glass means less interaction with air which means a longer lasting aroma. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe stem and base are made with crystal glass (in the brand’s signature pate-de-verre method) and joined with the tulip-shaped bowl (blown glass). The traditional design of the glass allows ample room for the wine to breathe while channeling powerful scents toward the nose. Perfect for full-bodied and rich red Bordeaux wines.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花月對 - 紅\/白葡萄酒酒杯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e明月圓滿\u003cbr\u003e對影雙雙，\u003cbr\u003e搖曳，綽約間，\u003cbr\u003e花影\u003cbr\u003e醉月亦醉人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFlower Moon Duo (Red\/White Wine Glass, Bordeaux Glass)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA luminous moon, fulfillment;\u003cbr\u003eA mirrored likeness,\u003cbr\u003eFlickering with grace;\u003cbr\u003eThe reflection of a flower\u003cbr\u003eIntoxicates the moon just as it does you and me.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVTG068.ATX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e單件: 7.6*7.6*21.8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作用:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e酒杯\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e一件含2個相同的酒杯\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"琥珀","offer_id":39872280658069,"sku":"VTG068.ATXAC","price":1650.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VTG068.ATXAA_2f59d8ef-3be0-4319-a8d9-7a6307ce246d.jpg?v=1618993810"},{"product_id":"ancient-chinese-tripod-celebratory-ding-respectful","title":"豐業合享鼎（琉璃鼎,卷草龍紋,中國鼎）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-treasure-for-all-generations-vessel-chinese-ding\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-treasure-for-all-generations-vessel-chinese-ding\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e子子孫孫永寶用\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e卷草龍紋幻化成鼎的雙耳，經藝術化處理之後，如同展翅飛天的雙翼，雙龍守護，祈願祥和平安。雙龍晶瑩透光 ，身軀處逐漸增厚，並有局部鏤空的處理，憑藉琉璃脫蠟鑄造法，得到完美演繹。 鼎腹略鼓腹壁較厚，鼎口雕有一圈卷草紋，連綿不斷，暗含子孫萬代永續，福慧滿盈之意。 豐業和享鼎, 是包容，是豐饒滿盈的象徵。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eChinese Traditional and Contemporary Vessel Design\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vessel in ancient Chinese heritage (or “ding”) is a symbol and artistic leitmotif that has transgressed the ages and been passed down to present day.  Inspired by this heritage, this piece, titled “Celebratory Ding,” combines some of the older designs as well modern aesthetic to compose a stunning art piece for the culturally rich and progressive home.   Dragon patterns can be found on the piece’s two wings, while its three legs hold it upward toward the heavens, following suit with the traditions that inspired it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe scrolling grass dragon motif morphs into the ding's two handles and appear as a pair of wings in flight.  The two dragons are protectors, blessings for peace and tranquility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e豐業合享鼎\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e向天\u003cbr\u003e膜拜\u003cbr\u003e遙敬昨日豐業\u003cbr\u003e珍念之心\u003cbr\u003e凝匯成虔敬\u003cbr\u003e浩然大氣\u003cbr\u003e永續偉業豐功\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCelebratory Ding\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHonor\u003cbr\u003eThe heavens\u003cbr\u003eAnd revere the work of yesterday.\u003cbr\u003eA treasured heart,\u003cbr\u003eCongeals with reverence,\u003cbr\u003eBenevolent and bold,\u003cbr\u003eProfessional prosperity everlasting.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCC071.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12.1*21.6*10.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e2,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39872311296149,"sku":"PCC071.ADACE","price":4620.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCC071.ADACE-02.jpg?v=1618994085"},{"product_id":"prayer-wheel-living-in-peace-buddhism-sutra","title":"安心隨身（轉經輪,25.5cm 高,心經,祈福,佛學）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/liulihk.com\/en\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\" data-mce-href=\"http:\/\/liulihk.com\/en\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" target=\"_blank\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設計概念： \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"設計概念： Liuli (Crystal) Prayer Wheel\" href=\"https:\/\/liulihk.com\/blogs\/blog\/chinese-heart-sutra-on-liuli-prayer-wheel?_pos=1\u0026amp;_sid=6c83f33a2\u0026amp;_ss=r\"\u003eLiuli (Crystal) Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e安心隨身，以刻有《般若波羅蜜多心經》的轉經輪和飾以唐草紋的外框相結合。噴砂的轉經輪和澄透光亮的外框，呈現出一種現代設計質感，這是一個現代的轉經輪，你可以把它擺放陳設在家中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 《般若波羅蜜多心經》， 梵文Prajnaparamitahrdayasutra。有時也稱《般若波羅蜜心經》，略稱《般若心經》或《心經》。般若，意為智慧知識。波羅蜜多，意為到達彼岸。因此，心經就是講述如何通過偉大的智慧到達彼岸。也就是說，跨越無明（無知），而得到智慧；運用在現代生活中，亦即解決一切煩惱，困擾，挫折，懊悔等情緒，而得到平靜。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #38761d;\" data-mce-style=\"color: #38761d;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\"Living in Peace\" is a collectible LIULI glass prayer wheel, a piece of Zen home décor ideal for display and use. The sandblasted frame of this meditation décor bears a Tang Dynasty floral motif, and the Heart Sutra is engraved on the crystal prayer wheel itself. It is a concise text on the form and formlessness of being that has long been studied by seekers of wisdom. Though quite elusive to human understanding, it is the most influential of Buddhist sutras. The prayer wheel seems to come alive in a radiant blaze when spun near a source of light, brightening your home and helping you navigate this world of confusion with an unsullied heart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e转經輪 (般若波羅蜜多心經)\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e安心隨身\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e善念修持\u003cbr\u003e是處處在心\u003cbr\u003e是時時在心\u003cbr\u003e常念安心\u003cbr\u003e光明照見\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrayer Wheel (Heart Sutra)\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLiving In Peace\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBenevolence and compassion\u003cbr\u003eWill never abandon the heart.\u003cbr\u003eIt is constant.\u003cbr\u003ePractice a peaceful mind\u003cbr\u003eAnd find a life illuminated.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED186.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17.5*8*25.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e水晶佛經輪(輪上刻有心經)，精美的木制綠盒(詳情見圖)。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872316604565,"sku":"PED186.ADAAZ","price":15430.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED186.ADAAZ.jpg?v=1618994147"},{"product_id":"prayer-wheel-everlasting-will-of-dharma-buddhism","title":"常念慈悲（轉經輪,51.5cm 高,祈福,佛學）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/liulihk.com\/en\/collections\/buddhism-prayer-wheel-sutra\" title=\"Heart Sutra on Liuli (Crystal) Prayer Wheel\"\u003eLIULI Prayer Wheel\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe “Everlasting Will of Dharma” is LIULI’S first collectible crystal prayer wheel design. This piece of meditation décor has a frame with a pattern of lotuses, peonies, and tangled branches. Like the other wheels in the series, it copies the rotation of the earth by spinning clockwise. The mantra on the glass prayer wheel is the Great Compassion Mantra, used to convey well wishes to all sentient beings. This piece of Zen home décor used with the sutra helps one transcend a short, troublesome life to strive for the edges of eternity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e* Customized engraving on the LIULI Prayer Wheel with your own wording.  Contact us at 909-274-8987 for more information.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e转經輪 (千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼經 - 大悲咒）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e常念慈悲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e善念修持，\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.2;\"\u003e是處處在心，\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e是時時在心，\u003cbr\u003e常念慈悲，\u003cbr\u003e吉祥永在。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003ePrayer Wheel (Great Compassion Dharani Mantra)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEverlasting Will of Dharma\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBenevolence and compassion\u003cbr\u003eWill never abandon the heart.\u003cbr\u003eIt is constant.\u003cbr\u003eAnd like the everlasting will of dharma,\u003cbr\u003eIt is forever.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED182.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e37*14*51.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e轉經輪，當代禪宗裝飾，冥想裝飾，大悲咒\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872317063317,"sku":"PED182.ADAAZ","price":39800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/Great-Compassion-Dharani-Mantra-on-Prayer-Wheel-Everlasting-Will-of-Dharma.png?v=1618994151"},{"product_id":"spring-peach-of-longevity","title":"春暖歲歲足（琉璃小雕像,春桃,長壽）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-feng-shui-auspicious-symbols\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-feng-shui-auspicious-symbols\"\u003e風水\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大大的桃子裡包裹著滿滿小小的桃子，象徵著香甜的大豐收。\u003cbr\u003e此作品適合贈送於 祝壽、新居、新婚； 亦適合贈送 榮昇、榮退 (象徵甜蜜的結果)。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e福祿壽喜 - 春暖歲歲足\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e春暖正好\u003cbr\u003e吉祥果熟；\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e枝繁葉茂莫可數！\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e心足，收足，歲歲足。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFour Blessings - Spring Peach of Longevity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe warmth of spring has arrived just in time\u003cbr\u003eTo ripen the fruits of fortune,\u003cbr\u003eFlourishing branches and lush leaves too abundant to count! \u003cbr\u003eA satisfied heart, a satisfied return, year after year of satisfaction.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAE067.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.6*5.5*10.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,300 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872339476629,"sku":"PAE067.ADACE","price":4020.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE067.ADACE-01.jpg?v=1618994367"},{"product_id":"drinkware-a-drink-to-virtue-four-crystal-cups-set","title":"四季君子飲 (套裝) (清酒杯, 四君子)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eThe 系列： 四季君子飲\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e純粹不簡單，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e簡潔裡彰顯極致之美，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e做一個有細節的人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e梅蘭竹菊，人稱「花中四君子」。梅蘭竹菊，對應了四季，春蘭，夏竹，秋菊，冬梅。古代的文人，花草石木中承載真情，使其脫離或拓展了本意，成為了高尚人格的象徵和隱喻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Drink To Virtue\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeople of virtue,\u003cbr\u003eAn encounter, a common understanding,\u003cbr\u003e A shared regret of not having known one another sooner.\u003cbr\u003e Lest more time be wasted,\u003cbr\u003e Let's Drink.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e四季君子飲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e是君子，\u003cbr\u003e相逢便相知，\u003cbr\u003e 相知總恨晚。\u003cbr\u003e 是知己，\u003cbr\u003e 一杯飲為先。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eVTB043.AFX\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMixed Color\u003c\/strong\u003e: The cup and base will be different color\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSame Color:\u003c\/strong\u003e The cup and base will be same color\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eSingle cup 尺寸： 7*7*5.1  cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eComes with a set of 4 shot glasses \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMixed Color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSame Color\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0227\/2947\/files\/VTB043.AFXXZ_s.jpg?6289651666593176508\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" align=\"center\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0227\/2947\/files\/VTB043.AFXEX_s.jpg?6289651666593176508\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"單色","offer_id":39872359366805,"sku":"VTB043.AFXEX","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"混色","offer_id":39872359399573,"sku":"VTB043.AFXXZ","price":1900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VTB043.AFXEX-02.jpg?v=1618994609"},{"product_id":"buddhism-content-a-flower-blooms","title":"花開自得（琉璃佛像,觀音,蓮花）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-only-love-only-concern\"\u003e唯愛唯關懷\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e觀音右手搭在右膝上，愜意自在地坐著， 頭略微低下，嘴角和眼角露出微微的笑容，呈現出菩薩逍遙自在的一面。長長的耳垂，在傾聽世間的疾苦，眼睛雖然閉著，但對世間發生的一切了然在心。 一個放下的動作，一個轉念的瞬間，就能讓快樂變得很簡單。菩薩身旁有一朵綻放的蓮花，是證得無上菩提的象徵。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e底座的四周岩石紋路的設計象徵人生道路的苦，而智慧的蓮花卻在岩石上綻放，也就是說只有通過苦才能把人生看得透徹。面對苦難，只有放下才是唯一解決途徑。觀音的雕刻豐潤圓滿，神態慈祥和藹，衣著流暢飄逸，給人的內心帶來一種美好與安寧。 慈悲心：個人的基本看法與動機，一定會影響他如何去因應生活中的逆境、威脅或危險。慈悲的態度，帶來自信感，這是種內在的力量，而這就能減少恐懼。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花開自得\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e傾聽，\u003cspan\u003e所有聲音，\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e觀看，\u003cspan\u003e人間之樂。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e垂目自得，\u003cbr\u003e處處花開,\u003cbr\u003e處處喜。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContent, A Flower Blooms\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eListen, To the sounds around you.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObserve, The joys in life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLower your eyes in contentment,\u003cbr\u003eEverywhere the flowers bloom,\u003cbr\u003eEverywhere is joy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePED233\u003c\/span\u003e.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e8.2*5.8*11.7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"透明","offer_id":39872365166741,"sku":"PED233.ADAAZ","price":3640.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED233.ADAAZ.jpg?v=1618994664"}],"url":"https:\/\/liulihk.com\/collections\/gift-by-occasion-fathers-day.oembed?page=5","provider":"琉璃工房(香港)","version":"1.0","type":"link"}