{"title":"生日","description":"","products":[{"product_id":"crystal-animal-year-of-the-rat-indomitable-hearts","title":"無敵一條心（琉璃動物,生肖,十二生肖）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-mice-mouse-rat-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003e靈慧機敏吉祥年\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e《無敵一條心》所致敬的——無論在家庭，在公司，正因為團隊裡每一個成員，默默堅守，負重前行，朝往共同的願景努力，而終於日復一日的平凡中，成就共同的不平凡。十二生肖，同心齊力的朝往同一個方向，每一個都同樣重要，沒有了誰都不行。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReleased for the 2020 Lunar New Year and inspired by the beginning of a whole new zodiac cycle, \u003cem\u003eIndomitable Spirit\u003c\/em\u003e ignites the passions of every unique zodiac personality.  The art piece sees all twelve signs converging on the cusp of a traditional harvest—the white radish.  This art piece speaks to the essence of teamwork and uniting passions, reflecting our world’s many diverse backgrounds and the human potential for change through working together.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e無敵一條心\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e願景\u003cbr\u003e清楚眼前\u003cbr\u003e共識\u003cbr\u003e早在心底\u003cbr\u003e不問你從哪裡來\u003cbr\u003e努力百分百\u003cbr\u003e我們是鋼鐵的團隊\u003cbr\u003e天下無敵一條心\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndomitable Hearts\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe future\u003cbr\u003epresents itself with clarity.\u003cbr\u003eOur hearts\u003cbr\u003eunited in solidarity.\u003cbr\u003eLet go of the past,\u003cbr\u003elet us forge ahead,\u003cbr\u003ein dedication, in harmony,\u003cbr\u003ean indomitable union of twelve.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEK066.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e 33.5* 10*16 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e998 件\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871848415381,"sku":"PEK066.ADAEB","price":16600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"藍綠透透","offer_id":39871848448149,"sku":"PEK066.ADACF","price":16600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEK066.ADAEB-01.jpg?v=1618988953"},{"product_id":"crystal-animal-piggy-bank-year-of-the-rat-aboard-the-auspicious-ship","title":"滿滿寶聚吉祥船（琉璃動物,生肖,老鼠,儲蓄罐,錢幣）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-mice-mouse-rat-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003e靈慧機敏吉祥年\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e錢鼠來財，數錢，諧音鼠錢，所以老鼠常常與財富連接。老鼠擅搬運，屯糧，所以不僅帶來財富，更擅長守住財富。開啟好兆頭，金鼠掌舵，開啟一年鴻運當頭。吉祥寶船，滿滿寶聚，是富裕豐藏，也是源源不斷，遇水生財。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e老鼠擁有搬運與囤積的天性，而存錢罐則是積少成多，富餘圓滿的象征。美好寓意，相互照應的特征，令這款金鼠存錢罐，在形象與含義上，結合得水到渠成，自然和諧。不僅可使用，也可作為案頭裝飾，或是新年的開運之物。瓷質的存錢罐身上，用10K真金花紙，貼覆了牡丹花與金幣的組合圖紋。用枝葉與牡丹組合環繞成一個個圓形，點綴金幣，呈現一派圓滿吉祥的畫面。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe first of its kind, this newly inspired design concept comes from the imagination of LIULI Living studio artists. The Year of the Rat, as the first of all twelve zodiacs, is not only known for its leadership qualities but its association with collecting and storing wealth. Our artists hope to inspire those with an affinity for this zodiac to collect luck, wealth, and rich memories always, storing them in a safe place to come back to in times of need. Aboard the Auspicious Ship, we will never be hungry or in need.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e滿滿寶聚吉祥船\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e迎金鼠\u003cbr\u003e寶聚吉祥時辰\u003cbr\u003e積點滴平日善福\u003cbr\u003e來日滿滿如意財 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAboard the Auspicious Ship\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe golden rat welcomes you\u003cbr\u003eaboard a ship laden with treasure.\u003cbr\u003eAccumulating goodness and fortune,\u003cbr\u003ethese are auspicious days to come.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eVGD223.ADX\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e19*10*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, 手工吹製琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作用:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e儲錢罐\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871849005205,"sku":"VGD223.ADXAD","price":3850.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VGD223.ADXAD-01.jpg?v=1618988960"},{"product_id":"crystal-animal-mice-mouse-year-of-the-rat-happiness-now-and-forevermore","title":"快樂到永遠（琉璃動物,生肖,老鼠,開心）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-mice-mouse-rat-figurines\" title=\"系列： Year of the Rat\"\u003e\u003cstrong\u003eYear of the Rat-A Brilliantly Auspicious Year\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e喜的字樣，以及門內盈滿的柿子，說的正是喜事連連。 設計上， 柿子刻意滿出了門外，且鼠被好多的喜事擠了出來，連門想關都關不上。訴求雪片般的喜事豐擁而來，「喜事連連」的表現非常生動具象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis meticulously crafted crystal art piece of the zodiac rat is symbolic of richness and joy.  Dancing lively in the foreground, the first of the cycle of the zodiac animals is often associates with riches and wealth.  The ancient Chinese coins in the background shoot forth like fireworks, altogether composing the shape of grass and the traditional natural riches that the rat was culturally associated with.  Bringing in bounty and fortunes is the rat’s true calling, and in the year of this lucky zodiac, we are reminded that with a happy and good heart, one is truly rich.  Collect “Happiness Now and Forever More” for the home and bring in the positive energy of the rat zodiac!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e快樂到永遠\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不爭長短\u003cbr\u003e不陷是非\u003cbr\u003e心好\u003cbr\u003e運就好\u003cbr\u003e財寶步步有\u003cbr\u003e快樂自己求\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHappiness Now and Forevermore\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLong or short,\u003cbr\u003eright or wrong,\u003cbr\u003ea good heart\u003cbr\u003efosters good luck.\u003cbr\u003eI walk with fortune,\u003cbr\u003eI make my own happiness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH248.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e22.6*17*19.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,250 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871853428885,"sku":"PEH248.ADACE","price":11200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH248.ADACE.png?v=1618989031"},{"product_id":"crystal-mice-mouse-year-of-the-rat-open-to-joy","title":"快樂大門開（琉璃動物,生肖,老鼠,幸福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\" style=\"margin-bottom: 35px;\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xjbytILQrNQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-mice-mouse-rat-figurines\" title=\"系列： Year of the Rat\"\u003e\u003cstrong\u003e靈慧機敏吉祥年 \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e喜的字樣，以及門內盈滿的柿子，說的正是喜事連連。 設計上， 柿子刻意滿出了門外，且鼠被好多的喜事擠了出來，連門想關都關不上。訴求雪片般的喜事豐擁而來，「喜事連連」的表現非常生動具象。讓一隻喜事連連、笑開懷的小鼠，帶領我們開啟新年大門，2020將勢必好事成雙，福運源源。喜字拋光，老鼠圓雕處理以及高浮雕的柿子，作品簡繁細節都處理精准，八邊形的造型，比另兩邊的斜面更具景深，營造無限擴展的空間視覺感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis auspicious and lively artwork of the Chinese zodiac’s Year of the Rat casts a warm and comforting glow in its wake. The crystal glass design brings into theme the character “Xi” (喜) which is a common adornment on many Chinese doors especially in the New Year. It appears here in the artwork, as the zodiac animal opens the door to a new year and reveals a deluge of persimmons and rich bounty. Depth and sculptural detail are married in this charmingly symbolic and joyful art piece, bringing nothing but joy and fortune into one’s home. Collect the Year of the Rat piece now for a promising year to come!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e快樂大門開\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用一副好心腸當鑰匙\u003cbr\u003e大開快樂心扉\u003cbr\u003e左是康莊\u003cbr\u003e右是大道\u003cbr\u003e只有愛心沒煩惱\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpen to Joy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA good heart is the key\u003cbr\u003eto opening the vault of joy.\u003cbr\u003eGreat promise to the left,\u003cbr\u003ean open road to the right,\u003cbr\u003eonly love, no worries.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAH058.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.6*5.1*9.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003e脫蠟鑄造法 Pate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,800件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871859130517,"sku":"PAH058.ADACE","price":2440.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH058.ADACE-1.png?v=1622170771"},{"product_id":"crystal-jewelry-box-lunar-treasure-chest-large","title":"花月藏（琉璃器皿,菊花,珠寶盒(大)）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/tableware-bowls-and-plates\"\u003e\u003cstrong\u003e餐具\/小器具\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生活裡的實用器皿，珍愛之物搭配珍藏之器，展現生活智慧與美學。盒，上下開啟，互補不分離，精美的盒子，寓意和合之美，圓盒是圓滿，寓意和睦同心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe design references ancient Chinese lidded containers; we offer three sizes - large, medium and small.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChrysanthemum were introduced to Japan from China. Because of its generous and radiant bloom, they quickly became a symbol of auspiciousness. Originally cultivated for medicinal purposes, they are believed to enhance longevity and ward off illness; chrysanthemum wine is said to stop the aging process. In the past, people from the Ryukyu Islands would use the chrysanthemum motif on vessels, porcelain and clothing made from Okinawan bingata fabric. They also made vessels and other objects in the shape of chrysanthemum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe stacked container is ergonomically designed and easier to handle than our first generation  \u003ci\u003eBliss \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eof moon and \u003c\/i\u003e\u003ci\u003echrysanthemum\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e(\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e菊月合喜\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e) \u003c\/i\u003econtainers. The domed lid makes extra room for your treasures and is visually appealing with floral motifs in relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe pattern features clusters of flowers in layers, large and small, blooming in profusion. No matter the passage of time, the love symbolized by the treasures in this container will never falter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花月藏\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e月圓\u003cbr\u003e願長久\u003cbr\u003e人圓\u003cbr\u003e願長久\u003cbr\u003e情深處\u003cbr\u003e密密藏起\u003cbr\u003e世世好時光\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLunar Treasure Chest\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe full moon is a treasure chest,\u003cbr\u003eyour dreams basking in its glow.\u003cbr\u003eA whole person is as much,\u003cbr\u003edreams manifesting forevermore.\u003cbr\u003eDelve into your soul,\u003cbr\u003ehonor your secrets,\u003cbr\u003eand believe in a world of beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVGD222.ADX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13.5*13.5*4.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"琥珀","offer_id":39871859949717,"sku":"VGD222.ADXAA","price":1050.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VGD222.ADXAA.jpg?v=1618989108"},{"product_id":"crystal-jewelry-box-lunar-treasure-chest-small","title":"花月藏（琉璃器皿,菊花,珠寶盒(小)）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/tableware-bowls-and-plates\"\u003e餐具\/小器具\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生活裡的實用器皿，珍愛之物搭配珍藏之器，展現生活智慧與美學。盒，上下開啟，互補不分離，精美的盒子，寓意和合之美，圓盒是圓滿，寓意和睦同心。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 借鑒古代盒子的器式，以不同的比例演繹大中小盒。浮雕圖紋集中在盒蓋上，是視覺最佳觀賞區域。圖紋采用層層綻放、團花形制的花卉，大小疏密分佈，用枝蔓相連，表達縱使歲月更替，亦長長久久，真情不改。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe design references ancient Chinese lidded containers; we offer three sizes - large, medium and small.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChrysanthemum were introduced to Japan from China. Because of its generous and radiant bloom, they quickly became a symbol of auspiciousness. Originally cultivated for medicinal purposes, they are believed to enhance longevity and ward off illness; chrysanthemum wine is said to stop the aging process. In the past, people from the Ryukyu Islands would use the chrysanthemum motif on vessels, porcelain and clothing made from Okinawan bingata fabric. They also made vessels and other objects in the shape of chrysanthemum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe stacked container is ergonomically designed and easier to handle than our first generation \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eBliss\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003eof moon and\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003echrysanthemum\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e(\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e菊月合喜\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003econtainers. The domed lid makes extra room for your treasures and is visually appealing with floral motifs in relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe pattern features clusters of flowers in layers, large and small, blooming in profusion. No matter the passage of time, the love symbolized by the treasures in this container will never falter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花月藏\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e月圓\u003cbr\u003e願長久\u003cbr\u003e人圓\u003cbr\u003e願長久\u003cbr\u003e情深處\u003cbr\u003e密密藏起\u003cbr\u003e世世好時光\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLunar Treasure Chest\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe full moon is a treasure chest,\u003cbr\u003eyour dreams basking in its glow.\u003cbr\u003eA whole person is as much,\u003cbr\u003edreams manifesting forevermore.\u003cbr\u003eDelve into your soul,\u003cbr\u003ehonor your secrets,\u003cbr\u003eand believe in a world of beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVGD220.ADX\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e6.5*6.5*7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"藍紫","offer_id":39871860572309,"sku":"VGD220.ADXAO","price":900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VGD220.ADXAO.jpg?v=1618989119"},{"product_id":"happy-together-abundant-pig-figurine","title":"快樂一起的是富足（琉璃動物,豬,快樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\"\u003e福足圓滿諸安順\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大笑的豬，大笑的娃娃，笑得開懷，笑得滿足，笑得無憂無慮，家人好朋友在一起，除了開心還需要什麼呢？ 在鄉村裡，豬圓滾滾的，好憨好大好肥， 浪漫的孩子們，腳踏著泥巴，徑是往豬的身上爬，豬也不生氣，就和孩子玩鬧一塊。《快樂一起的是富足》，是記憶裡場景的寫照也是新年裡帶我們回到最樸實的溫暖的一次旅程 大大的豬是財富，開心的娃娃是吉祥適合新年裡陳設于客廳、玄關，也是贈送長輩的佳選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen you are with a good friend, every moment is enjoyable. In the countryside lives a large and playful pig who keeps company with the village kids. Laughing\\ out loud, a pig and a child share each other’s company. This design draws from a nostalgic scene and takes us on a journey back to good old days. Displaying in the living room or entryway, this artwork reminds us to live a simple life. This design is a great gift for the elderly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e\u003cspan\u003e快樂一起的是富足\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無憂無慮\u003cbr\u003e開懷大笑\u003cbr\u003e擁抱天下所有的歡樂\u003cbr\u003e生活最大富足\u003cbr\u003e正是和最愛的人\u003cbr\u003e快樂一起\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHappy Together\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFree from worry and concern,\u003cbr\u003efull of laughter,\u003cbr\u003eembrace the joy in the world.\u003cbr\u003eTo share a life of joy\u003cbr\u003ewith loved ones\u003cbr\u003eis life's greatest fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH244.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e19.5*10.3*17.6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,100 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀春綠透","offer_id":39871928959125,"sku":"PEH244.ADACC","price":8100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀紫透","offer_id":39871928991893,"sku":"PEH244.ADACV","price":8100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH244.ADACC.jpg?v=1618989861"},{"product_id":"dreams-come-true-wish-come-true-pig-figurine","title":"心想皆成真（琉璃動物,豬,願望成真）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e福足圓滿諸安順\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e回應主概念，祝福諸福。 一隻安靜祈禱的天使小豬，雙手相握，兩眼輕合，虔誠的祈願祝禱。 小豬身後雙翼微微展開，讓整個造型成為一個心形，更貼近作品祈願的主題 有著樂觀的人生態度，對明天必定充滿美好的希望。天使小豬表情甜美，動作傳神，象徵著對美好明天的祝願。無論作為新生兒贈禮、生日贈禮、情侶之間的互贈或節日贈禮，都是理想的選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuietly and peacefully praying, this piglet closes its eyes gently and is in the moment of good faith. In its loving facial expression, we experience sincerity and optimism. Gently unfurled wings form a soft heart behind the piglet, further accentuating the theme. This vivid and angelic design makes an ideal gift for newborns or birthday celebration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e\u003cspan\u003e心想皆成真\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e祈願\u003cbr\u003e最深的期盼\u003cbr\u003e給自己信念\u003cbr\u003e給自己鼓舞\u003cbr\u003e相信\u003cbr\u003e所有的祈願\u003cbr\u003e因為善\u003cbr\u003e因為愛\u003cbr\u003e心想必成真\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDreams Come True\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA wish,\u003cbr\u003ethe deepest hope.\u003cbr\u003eGive yourself faith,\u003cbr\u003egive yourself encouragement\u003cbr\u003eand believe\u003cbr\u003ethat kindness\u003cbr\u003eand love\u003cbr\u003ewill culminate in\u003cbr\u003eyour dreams coming true.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAH054.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13.5*7*10.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871930794133,"sku":"PAH054.ADABC","price":2800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"粉紅","offer_id":39871930826901,"sku":"PAH054.ADAAS","price":2800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH054.ADABC.jpg?v=1618989914"},{"product_id":"fortune-and-fulfillment-blessings-pig-figurine","title":"福氣好如意（琉璃動物,豬,財富,滿足）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\"\u003e福足圓滿諸安順\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith the piglet sitting on a plush cloud with ruyi pattern, this artwork forms a shape of golden yuanbao (a.k.a sycee), a symbol of prosperity. Ruyi (如意) means “as you wish” in Mandarin, conveying good wishes, such as longevity, blessing, good fortune, and prosperity. Yuanbao, on the other hand, is believed to bring wealth into your home or office.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e\u003cspan\u003e福氣好如意\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心底, 充滿歡喜，\u003cbr\u003e是深切知道。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生命裡, 因為計較的少，\u003cbr\u003e所以擁有的多。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e永遠的， \u003cbr\u003e福氣好如意。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFortune and Fulfillment\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeep down, stemming from love,\u003cbr\u003eis the profound knowledge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat the more generous you are with life,\u003cbr\u003ethe more you will have.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFortune and fulfillment,\u003cbr\u003eis yours to have, forever.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAH053.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.1*7.7*8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e4,900 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871931613333,"sku":"PAH053.ADABC","price":1800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"天空藍琥珀透","offer_id":39871931646101,"sku":"PAH053.ADACK","price":1800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH053.ADABC.jpg?v=1618989934"},{"product_id":"heaven-sent-favorable-monkey-figurine","title":"馬上神氣喜封侯 (生肖, 猴子, 加官進爵)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px; width: 99.7688%;\"\u003e\n\u003cp\u003eThe 系列： \u003ca href=\"http:\/\/www.liuliusa.com\/collections\/year-of-the-monkey\" title=\"Monkey Collection\"\u003e\u003cstrong\u003eMonkey Figurines\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8844%;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e馬上神氣喜封侯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天賜好馬上\u003cbr\u003e步步有封（蜂）侯（猴）\u003cbr\u003e百花喜天地\u003cbr\u003e人間好風光\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8844%;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWealth In Hand\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRide upon this gift from heaven\u003cbr\u003eAll the way to the top and\u003cbr\u003eTo awaiting opportunities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShowers of flowers and joy,\u003cbr\u003eBring in auspicious tidings.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 99.7688%;\" valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH069.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e8*8*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,500 pieces (全球限量)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 99.7688%;\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871935021205,"sku":"PEH069.ADACE","price":3210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/xPEH069.ADACE-1_bc3d3038-7cc3-48f7-9447-43b495cc8111.png?v=1763267621"},{"product_id":"opulent-fragrance-blessing-peony-flower-sculpture","title":"華貴天香 (琉璃花,牡丹,自然,平安喜樂)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\" title=\"The 系列： Crystal Flower Sculptures\"\u003eCrystal Flower Sculptures\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e琉璃工房最具代表性的牡丹紋飾，線條自然，使得牡丹花型飽滿，立體，從各個角度看，擁有不同的景深感。盛放的牡丹，富麗典雅。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e花代表自然的美好，希望透過花，追求更好的生活和人生價值，將花開的喜悅帶回家中，帶來一整年的平安喜樂。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeony not only is “ The king of flowers” that symbolizes prosperity, grace and confidence in Eastern cultures, but also marks the 12th wedding anniversary in Western culture that would make this artwork a precious gift for loved ones. The clear arch-shaped foundation represents the daily cycle of sun and earth, and accentuates the peony in shimmering  ruby red color. Opulent Fragrance (Blessing) creates a romantic atmosphere, just as the British poet William Blake sees a heaven in a flower. This is an elegant and timeless expression of LIULI crystal art.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e華貴天香\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e凝脂琥珀光\u003cbr\u003e穠豔蕊芬芳\u003cbr\u003e天香何須千般色？\u003cbr\u003e人間一朵萬斛春。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpulent Fragrance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmber glow, heavy and rich,\u003cbr\u003ethe viscous fragrance of lush flora.\u003cbr\u003eSpring is here -\u003cbr\u003ebehold the profuse awakening of color and life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG069.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e35*20*30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003ePate de Verre\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅紫紅混","offer_id":39871941738645,"sku":"PEG069.ADAER","price":35800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"黃粉","offer_id":47657030287606,"sku":"PEG069.ADAXF","price":35800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG069.ADAER-05.jpg?v=1618990128"},{"product_id":"dog-figurine-good-luck-new-century-of-luck","title":"旺旺新世紀（琉璃動物,狗,拉布拉多,運氣）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-dog-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003e嚮往一個情義的世界\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兩隻拉布拉多，體現琉璃工房擅長的寫實手法。 鼻翼上細微毛孔，狗狗撇頭的遠望，似如等待主人模樣。是唯有對狗狗極其熟悉，以及對雕塑和琉璃材質精確掌握，才能體現如此絕佳視覺感。 世界，都是美善的新開始; 在設計中，是兩隻狗狗，這是一項祝福。在朝往新的一天、一年、在工作、夢想裡，不會是一個人的孤軍奮鬥，而是有朋友、情人、家人、貴人的相隨扶持，讓來年，一切順利和順吉祥。 兩隻狗狗站在錦繡的清澈之地，亦是一項祝福。 因為\"旺旺新世紀\"，在開始、啟程時，即占盡錦繡美好，定能事半功倍。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn “New Century of Luck,” two endearing Labradors are set upon a richly ornamented crystal pillow of peony patterns, waiting for their owner to come home.  The home deco glasswork sets the two crystal colors in contrast—one a warmly glowing amber and the other a pure and clean crystal white.  The art piece comes from the 2018 Chinese Year of the Dog collection “Longing for a Pure Existence,” bringing with it the sentiments of loyalty, kindness, and unassuming compassion.  Artworks from this series hearken to the old Chinese saying that “with dogs come fortune,” reminding that wealth and fortune are best accompanied by companionship and fidelity—in the New Year and all the remaining years of the new century.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e旺旺新世紀\u003c\/span\u003e （狗）\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全是新的，\u003cbr\u003e生命是新的，\u003cbr\u003e世界是新的，\u003cbr\u003e未來是新的，\u003cbr\u003e在錦繡的起點，\u003cbr\u003e我們是旺旺新世紀。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNew Century of Luck\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll is new -\u003cbr\u003eLife,\u003cbr\u003eThis world,\u003cbr\u003eOur future.\u003cbr\u003eWe exist at this pivotal point,\u003cbr\u003eIn a new century of luck.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH087.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12.5*12.5*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,888 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39871963463829,"sku":"PEH087.ADABA","price":4960.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH087.ADABA.jpg?v=1618990381"},{"product_id":"dog-figurine-delicate-love-only-love-1","title":"只有愛（琉璃動物,生肖,松獅狗）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-dog-figurines\"\u003e嚮往一個情義的世界\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品是一隻幼年松獅犬的造型，表情憨態可掬，大大腦袋，短短小腿，卻努力爬上大大的愛心。抬起頭，小小眼睛萌萌望向你，想表達愛意，卻又欲言又止的羞澀樣子。小松獅趴在一個大大的愛心上，肥肥的身體，引得無限愛憐。身體上的毛髮塑造得柔軟蓬鬆，將松獅幼犬的特徵表現的十分精准。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this glass decor piece from the 2018 Chinese zodiac Year of the Dog collection “Longing for a Pure Existence,” a humble and tender Chow Chow rests in a relaxed and unassuming pose.  The home decor glasswork here—blended in loving colors of violet and orchid—evokes a sense of tenderness and compassion.  Its accompanying poetry reminds that, despite all other expectations and life struggles, the best quality in dogs that strengthens a friend at the end of the day is loyalty.  In this way, the artwork “Only Love” stays by one’s side, always reminding that companionship and partnership are ultimately the truest and purest treasures of wealth and fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e只有愛 （狗）\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e看門？我只能汪汪叫\u003cbr\u003e另外，我也不咬人\u003cbr\u003e工作？我也不知道怎麼拖雪撬\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e但是\u003cbr\u003e你出門，我就等你回來\u003cbr\u003e你回來，我就跟著你看著你\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e抱歉\u003cbr\u003e我似乎什麼不行\u003cbr\u003e我只有愛\u003cbr\u003e只有愛\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOnly Love\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMe? A guard dog?\u003cbr\u003eI bark but not in alarm.\u003cbr\u003eMe? A work dog?\u003cbr\u003eI never learned how to pull a sled.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBut when you leave home\u003cbr\u003eit is I who awaits your return.\u003cbr\u003eAnd when you return\u003cbr\u003eit is I who stays by your side.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt seems that\u003cbr\u003ethe one thing I’m good for\u003cbr\u003eis loving you.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAH051.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.5*9.5*7.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e4,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"粉紅","offer_id":39871964577941,"sku":"PAH051.ADAAS","price":1540.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH051.ADAAS.jpg?v=1624523670"},{"product_id":"pheonix-phoenix-mythological-bird-the-glory-of-life-splendor-of-the-phoenix","title":"朝鳳華彩（琉璃神獸,鳳凰,祥瑞）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WoZ1KzH5K4k\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allow=\"encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\"\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e月圓\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e人喜慶相逢\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e乾坤和合吉祥光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 太陽，熱情，給予萬物生命的榮光。鳳凰在東方，是古代傳說中的太陽鳥，百鳥之王，象徵祥瑞；鳳鳴朝陽，象徵天降吉祥，人間和諧。 丹鳳擁日，是千年傳承的祝福象徵，讓宇宙最有能量的發光體，給予天下至大至剛的吉祥。 新春佳節，鳳凰如意，環抱圓滿，是美好和諧的象徵，也帶來天地最和合吉祥能量，贈予親朋好友是很好的祝願！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of the hallmark pieces of the 2017 “Beautiful World” collection, Splendor of the Phoenix depicts the mythical bird perched at the crest of billowing clouds upon the orb-like sun, its long and elegant tail effortlessly flowing with the wind.  It is a long-held belief that the phoenix represents the rising sun, a celestial being who cares for all things living on earth.  By day the phoenix is bathed in an amber glow and by night she cloaks herself in the calming blue of the cosmos.  Without the Qi of the rising phoenix, there would be no beautiful world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e朝鳳華彩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日之升\u003cbr\u003e萬物起\u003cbr\u003e新象榮\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e搏搖直上\u003cbr\u003e自是鳳麟赤焱\u003cbr\u003e捎來如意示吉祥\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSplendor of the Phoenix\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sun rises,\u003cbr\u003elife awakens,\u003cbr\u003ea glorious dawning.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePerched in confidence,\u003cbr\u003ethe phoenix ablaze\u003cbr\u003edelivers luck and auspiciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA111.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5.98\"L x 3.54\"D x 10.16\"H inches\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871969722517,"sku":"PEA111.ADACE","price":11600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA111.ADACE.jpg?v=1618990490"},{"product_id":"rooster-figurine-nobility-first-ray-of-sunlight","title":"第一道陽光（琉璃動物,生肖,雞,鳳凰）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e 喚醒 第一道陽光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黎明之前, 昂首挺拔地喚醒天地，光明無限！ 作品以長尾雞為原型，其特長的尾羽具有極高的欣賞價值。設計上，華麗的尾羽垂於梧桐樹上，以琉璃顆粒料體現色彩層次感的變化，色彩從上身逐漸淡化至透明的尾部，挺拔高雅的姿態盡顯。琉璃作為詮釋光的極佳材質，通透的內部空間為受光而形成一個發光體，結合作品形象，整體散發高貴莊嚴氣質。 雞，古人心目中呼喚日出、呼喚光明的天雞的形象。黎明之前，昂首挺拔地喚醒天地，迎接第一道曙光，期盼每天都有無限光明伴隨我們！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003eThis crystal art piece depicts the magical moment of metamorphosis in which the rooster transforms into the legendary phoenix.  The motifs are heavily steeped in classic Chinese literature and mythology, with the bird elegantly perched on the famous Wutong (Chinese parasol tree) of legend.  Invoking a sense of hope, this art piece represents evolution and self-actualization.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e第一道陽光\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e昂首\u003cbr\u003e宣告\u003cbr\u003e光明大地\u003cbr\u003e從此覺醒\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFirst Ray of Sunlight\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith head raised,\u003cbr\u003edeclare\u003cbr\u003eenlightenment across this great land\u003cbr\u003eforevermore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.6066%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.3934%;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH227.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.6066%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.3934%;\"\u003e\n\u003cp\u003e9*5*17.6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.6066%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.3934%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36.25px; width: 50.6066%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36.25px; width: 49.3934%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.6066%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.3934%;\"\u003e\n\u003cp\u003e3,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" align=\"center\"\u003e\n\u003ciframe src=\"http:\/\/www.liuli.com\/360\/PEH227.ADACE\/PEH227.ADACE.html\" width=\"520\" height=\"850\" align=\"top\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cbr\u003e \u003ciframe src=\"http:\/\/www.liuli.com\/360\/PEH227.ADAEI\/PEH227.ADAEI.html\" width=\"520\" height=\"850\" align=\"top\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" align=\"center\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"春綠天空藍","offer_id":39871989907605,"sku":"PEH227.ADAEI","price":3640.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871989940373,"sku":"PEH227.ADACE","price":3640.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH227.ADAEI_b3e5a28b-9f4b-4a74-9922-f6e82f4e50a6.jpg?v=1627014250"},{"product_id":"pineapple-figurine-willpower-flying-high","title":"氣旺志高昂（琉璃小擺設,廚房裝飾,鳳梨,菠蘿）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e豐美\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一顆鳳梨，從下到上，褪去繁華，從上到下，步步堅強，形體之外，獲得富有逐步成熟的哲思，顯現大地生命的智慧。碧葉如尖峰，強健地向上，褪去甲胄般的外殼，內在仍舊柔軟。以寫實的色彩，禮贊一個生命。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e葉，層層疊疊地向上，以琉璃雕塑葉葉分明，長到最高處，是生命意志的一種卓然。果實，層層褪去，下半部以平滑的拋光，詮釋生命越成熟，越坦誠平淡。鳳梨(台語:旺來)，有旺的寓意。作為傳統吉祥果，收藏擺放在家中，期望意志永遠高昂，人生事業旺上旺。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis lifelike pineapple design of the LIULI Enrich collection pays homage to the richness of fertile land and the blessings that come with it.  In “Flying High,” jagged leaves shoot upward in an ambitious attempt to stand bold.  Chinese tradition has always associated pineapples with great luck.  Because of its bold appearance and delectable fruit, the pineapple is an irreplaceable part of agriculture that represents both robustness and fruitfulness.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFrom top to bottom the pineapple is splendid and robust. It matures gradually and thoughtfully, a reflection of the wisdom of this land.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSharp green leaves point forcefully upward; peel back the tough armour to reveal a sweet and supple interior. The design is lifelike, in praise of life. Leaves - layered and upward reaching, each liuli frond carefully sculpted, the highest point representing the zenith of life. Fruit - in layers with the bottom half in high polish, conveying the simplicity that comes with age and maturity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMany Chinese equate the pineapple with luck. As a classic fruit of fortune, place this design within the home to encourage strength of character and luck in life and business.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe pineapple symbolizes a person of upright and determined character, a person who advances with courage in both love and business. The black pineapple is a symbol of love.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e氣旺志高昂\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e碧葉如劍\u003cbr\u003e朝天生長\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e青黃甲胄\u003cbr\u003e志沖天\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e恁心中柔軟甘美\u003cbr\u003e只見挺拔起\u003cbr\u003e無畏英姿\u003cbr\u003e意志旺發\u003cbr\u003e心氣永高昂\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFlying High\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGreen fronds, sharp as swords,\u003cbr\u003eGrow upward, sky-bound.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolden skin, tough like armor,\u003cbr\u003eambition unbridled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithin this resilient form\u003cbr\u003eis a heart, gentle and sweet\u003cbr\u003eand an elevated consciousness -\u003cbr\u003edetermined, fearless and brave.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAF028.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2.36\"L x 2.36\"D x 6.22\"H inches\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e4,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀綠","offer_id":39872000327829,"sku":"PAF028.ADACC","price":2530.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAF028.ADACC.jpg?v=1618990740"},{"product_id":"pea-figurine-vitality-beauty-within","title":"珠璣滿滿（琉璃擺設,豌豆,生命力）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 153px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 153px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e豐美\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品靈動有趣味性，給人一種積極向上的生命力，裡面的小珠子可隨意擺放，代表一份耕耘一分收穫，象徵勞動成果積累的財富，收穫滿滿是幸福的果實。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe pea plant, being often overlooked in their abundance, comes to life here with luminous colors in a glasswork rendition of the vegetable.  “Beauty Within” harbors pearls.  As a part of the Enrich collection paying homage to the cultural roots of loving one’s land and earth, the art piece invokes a sense of appreciation for the little pieces of life that can be found within.  Here, one is reminded that what is often simple and unnoticeable may hold the riches that gives one life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatured:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDetachable colored pearls. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e珠璣滿滿\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e胸懷錦繡\u003cbr\u003e內有無數珠璣\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些\u003cbr\u003e顆顆都是智慧\u003cbr\u003e粒粒都有真情\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eeauty Within\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrized pearls lie within\u003cbr\u003ethis intrinsic beauty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThese are\u003cbr\u003espheres of wisdom,\u003cbr\u003espheres of love.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF158.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e19*10.5*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Click to see pate de verre technique in making process\" href=\"http:\/\/www.liuliusa.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003cp\u003e2,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"春綠透","offer_id":39872006193301,"sku":"PEF158.ADACZ","price":3920.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF158.ADACZ-05.jpg?v=1627014246"},{"product_id":"rooster-figurine-confident-dance-of-the-spring-wind","title":"春風舞（琉璃動物,生肖,雞,公雞）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e喚醒\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e第一道陽光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雞冠高聳，鬥志滿滿；羽翼隨風舞動，姿態張揚。高高傲立在峰頂，俯視天下，一輪朝陽正從下方地平線升起。雄雞已叫醒了太陽，喚來了光明，新的一天正從它的啼鳴迴響中開始。 雞冠高聳，鬥志滿滿；羽翼隨風舞動，姿態張揚。傲立峰頂，俯視天下，羽毛隨風起舞，與自然融為一體。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis vividly colored piece of glass art expresses a poise of authority and conviction.  LIULI studio artists display their technical mastery with a crown crafted from crystal pellets and wild details in the shape of the rooster’s feathers.  The expressive and dynamic art piece invokes a feeling of hope as it can only be this creature that holds the power to call in a new sun and summon the light.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 187px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 187px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.1698%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e春風舞\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每一寸\u003cbr\u003e是生命\u003cbr\u003e是不老的鬥志\u003cbr\u003e春天\u003cbr\u003e跟著我的神采\u003cbr\u003e起舞\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 48.8302%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDance of the Spring Wind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvery inch\u003cbr\u003eof this life,\u003cbr\u003ea struggle of immortality.\u003cbr\u003eSpring,\u003cbr\u003eenticed by my aura\u003cbr\u003ebreaks into dance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px;\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e\u003cspan id=\"showpro_id0\" style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003ePEH228.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e20.4*10.5*29 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36.25px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36.25px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e1,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 98%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 98%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀春綠透","offer_id":39872016941205,"sku":"PEH228.ADACC","price":9500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH228.ADACC.jpg?v=1618990940"},{"product_id":"rooster-figurine-victory-duo-blessing-winning-determination","title":"勢在必得（琉璃動物,生肖,雞,吉祥,勝利）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e喚醒 第一道陽光\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以雞的性格德行為切入點，塑造了一隻伺機而動，胸有成竹，能文能武的雄雞。在設計上，將雄雞置於高處，俯身欲動的姿態，富有動態感。雄雞利喙微張，目光堅定地望向前方，身上肌肉健碩，尾羽高高翹起，鬥志高昂,伺機而動之下定是一擊必中的勝利。整體上，雞的形象表現出勝利者所有的善謀略、懂時機、出擊必勝的姿態。雞有『五德』 ，向它學習，保持自在昂揚的心態，任何時候都是助力，瀟灑泰然處世必能舞出人生好舞臺。在沉靜中思考觀望，等待時機，出擊便志在必得。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoosted in a princely posture and overflowing with conviction, the rooster in this art design speaks to the virtuous spirit of the bird.  LIULI studio artists take inspiration from a timeless painting in the 285\u003csup\u003eth\u003c\/sup\u003e cave of the Mogao Grottoes, underlying the long-standing cultural tradition of the rooster’s bold and victorious character.  Crafted in the colors of the likewise strong bamboo, this piece speaks to victorious power, resilience, and charisma.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e勢在必得\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e俯身\u003cbr\u003e目如炬 凝心神\u003cbr\u003e只待\u003cbr\u003e奮力一擊\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e身未動\u003cbr\u003e成竹已在心\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWinning Determination\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLean in with\u003cbr\u003ea fiery gaze that reflects your spirit;\u003cbr\u003eseize the moment.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBody motionless,\u003cbr\u003eheart resilient like the bamboo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003ePEH225.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e18.3*7.8*21.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36.25px;\" data-mce-style=\"height: 36.25px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36.25px;\" data-mce-style=\"height: 36.25px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36.25px;\" data-mce-style=\"height: 36.25px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e1,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39872017236117,"sku":"PEH225.ADACA","price":7850.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"綠藍透","offer_id":39872017268885,"sku":"PEH225.ADACF","price":7850.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH225.ADACA.jpg?v=1618990947"},{"product_id":"rooster-figurine-awakening-sun-bird","title":"太陽鳥（琉璃動物,生肖,雞,紙鎮）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e喚醒 第一道陽光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古人將雞看作太陽的使者，傳說暘谷扶桑有金烏，飛而日出； 又說它是負日而翔的太陽鳥，承載著先人對飛翔與光明的嚮往，也給我們帶來無限的溫暖和力量。 雄雞仰天啼鳴，仿佛『太陽使者』神氣十足。雞冠和肉髯等部位運用定色手法，讓作品表達更加生動。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarved into a relief emerging from a shape suggestive of the sun are detailed etchings of a regal and elegant bird.  The Sun Bird combines a minimalist aesthetic with an elaborate and decorative flourish.  Reflected in both the warm soft yellows of the rooster and the bright light of the sun is that balance of color and contrast.  This glass art piece uses the motifs of sun and phoenix to invoke a feeling of a new day and extraordinary hope.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e太陽鳥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e亙古\u003cbr\u003e是一聲高啼\u003cbr\u003e破漫漫無明\u003cbr\u003e警醒沉睡人間\u003cbr\u003e我是太陽使者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSun Bird\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcross the ages,\u003cbr\u003ethe call of the rooster\u003cbr\u003ebreaks through illusions\u003cbr\u003eto rouse this slumbering world.\u003cbr\u003eI am the messenger of the sun.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\" id=\"showpro_id0\" data-mce-style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003ePAH048.ADACE\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\n\u003cp\u003e10.7*4.7*10.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 49.8461%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\" data-mce-style=\"height: 36px; width: 50.1539%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872018120853,"sku":"PAH048.ADACE","price":2130.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH048.ADACE.jpg?v=1618990965"},{"product_id":"rooster-figurine-good-fortune-your-propitious-highness","title":"殿下萬福（琉璃動物,生肖,雞,吉祥）","description":"\u003ctable style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e喚醒 第一道陽光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雄赳赳！挺起胸膛叫太陽！天天早上，一唱天下白的司號官！ 雞冠立起、尖喙張開、眼睛瞪的大大，尾羽高聳，漂亮禮服穿的挺括又精神。胸膛挺起，深深吸足一口氣，然後……喔喔喔~~~~造型誇張可愛，表現出他的自信和努力。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis handcrafted studio glasswork expresses the lighthearted and fulfilled nature of the rooster.  It is vivacious and reminiscent of carefree delight.  Your Propitious Highness reminds one of the joys of good food, a friendly demeanor, and plenty of energy despite its size and appearance.  This piece symbolizes joy and a free-minded spirit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 42.7757%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e殿下萬福\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e別笑我肚兒圓\u003cbr\u003e樂呵呵 向天歌\u003cbr\u003e知足\u003cbr\u003e福氣跑不了\u003cbr\u003e桂冠不會掉\u003cbr\u003e看我 步步大吉祥\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 57.2243%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYour Propitious Highness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo not laugh at my shape -\u003cbr\u003ethis is the look of fulfillment.\u003cbr\u003eMy joy sends peals of laughter\u003cbr\u003eup to the heavens.\u003cbr\u003eFortune can not escape me for\u003cbr\u003ea champion can not fall.\u003cbr\u003eLook at me -\u003cbr\u003eevery step a step of great auspiciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003ePAH049.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003e8*4*9.1 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 97%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 97%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 97%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺金","offer_id":39872018382997,"sku":"PAH049.ADAAX","price":1280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH049.ADAXX.jpg?v=1627014240"},{"product_id":"rooster-figurine-happiness-is-the-king-sunlit-from-within","title":"陽光暖進眼窩窩（琉璃動物,生肖,雞,吉祥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e喚醒 第一道陽光 \u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e問我眼睛為什麼那麼大，那麼圓？因為我的眼裡有滿滿的陽光和希望。 問我為什麼笑得那麼開心？因為，每天早上，我叫醒太陽公公，人們誇我好勤勞，給我掛滿了『太陽勳章』你說我開不開心？ 小公雞神態歡樂，得意洋洋，充滿可愛與童趣。身上的花紋為太陽的圖騰，由中國傳統剪紙演變而來。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWith radiating hues of rich ambers and yellows, this Chinese glasswork design expresses a jubilant and warm energy.  Adorned with LIULI’s signature Chinese paper-cutting floral and sun designs, Sunlit from Within shimmers delicately and retains the cultural motifs of the rooster while remaining lighthearted and joyous.  The piece makes a perfect gift for baby showers, children, birthdays, or simply because it brings happiness\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e陽光暖進眼窩窩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小小哨兵\u003cbr\u003e太陽是我的勳章\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e喚醒晨光\u003cbr\u003e一生與溫暖為伴\u003cbr\u003e怎不眉開眼笑\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSunlit From Within\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI am a small sentinel,\u003cbr\u003eI wear the sun as my badge.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwaken, morning light.\u003cbr\u003eWith the sun as my guide,\u003cbr\u003ehow can I not smile?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e\u003cspan\u003ePAH050\u003c\/span\u003e.ADABB\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e9*4*7.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" align=\"center\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" align=\"center\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥透","offer_id":39872018710677,"sku":"PAH050.ADABB","price":1280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH050.ADABB.jpg?v=1627014240"},{"product_id":"july-old-august-lily-splendor-old-august-lily-flower-figurine","title":"玉簪七月（琉璃花,花,自然）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e花開十二\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當看到“花開十二”的顏色，是試一次不行，試二次也不行，而是試了好幾次才成功的；它畢竟不是顏料，它在溫控下的燒制，是有很大限制的。當雕塑做到幾乎完美的時候，琉璃工房依然會在作品的定色上“用心”。“花開十二”系列，每一朵花的顏色，都可以讓人想像出它們展開花蕾的姿態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOld august lilies, commonly referred to as “August lily hostas” bring an unseasonable and lingering fragrance in the midst of summer.  In this glasswork rendition of the flower, LIULI artists bring out the sunny nature of the hosta, sculpting it to lean comfortably with the wind, almost bringing a scent into the house through a beauty so vivid it is palpable.  “Old august lily” comes from a collection of twelve flower glassworks, each representing its own month of the year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e玉簪七月\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e選擇低垂，\u003cbr\u003e可是一種語言？\u003cbr\u003e所有的深情\u003cbr\u003e竟更動人\u003cbr\u003e引來的耳語，\u003cbr\u003e繽紛\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOld August Lily, July\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith an ear to the ground,\u003cbr\u003eCould it be listening to its own language?\u003cbr\u003eMoving people\u003cbr\u003eWith emotional strength,\u003cbr\u003eWhat is conveyed,\u003cbr\u003eIs pure brilliance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCG013\u003c\/span\u003e.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17.5*17*4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"春綠天空藍","offer_id":39872029229205,"sku":"PCG013.ADAEI","price":6210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG013.ADAXX.jpg?v=1618991080"},{"product_id":"june-lotus-purity-lotus-flower-figurine","title":"荷花六月（琉璃花,花,自然）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e花開十二\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當看到“花開十二”的顏色，是試一次不行，試二次也不行，而是試了好幾次才成功的；它畢竟不是顏料，它在溫控下的燒制，是有很大限制的。當雕塑做到幾乎完美的時候，琉璃工房依然會在作品的定色上“用心”。“花開十二”系列，每一朵花的顏色，都可以讓人想像出它們展開花蕾的姿態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eThe lotus flower has roots in mud and brilliant petals opening up toward the heavens.  It is also culturally significant with roots deep in history.  For all that this flower represents, it is one of the most studied and sculpted subjects of LIULI studio art.  The flower prevails over the month of June, in which it blooms.  This glass art rendition of the classic lotus comes from a collection of twelve flower glassworks—each representing its respective month of the year.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e荷花六月\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e泥是根\u003cbr\u003e水是家\u003cbr\u003e搖曳裡\u003cbr\u003e撐起滿池的綠\u003cbr\u003e日焰炎炎\u003cbr\u003e可否借寶地消夏？\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label10\"\u003eLotus, June\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith roots in mud and\u003cbr\u003eHoused in water,\u003cbr\u003eThe ebb and flow\u003cbr\u003eBrings about a field of green.\u003cbr\u003eIn the scorching sun,\u003cbr\u003eCan it provide a respite?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCG012\u003c\/span\u003e.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17.5*17.3*6.9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠透","offer_id":39872029556885,"sku":"PCG012.ADACF","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG012.ADAXX.jpg?v=1618991084"},{"product_id":"april-peony-beauty-is-confidence-peony-flower-figurine","title":"牡丹四月（琉璃花,花月,牡丹）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\"\u003e花開十二\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當看到“花開十二”的顏色，是試一次不行，試二次也不行，而是試了好幾次才成功的；它畢竟不是顏料，它在溫控下的燒制，是有很大限制的。當雕塑做到幾乎完美的時候，琉璃工房依然會在作品的定色上“用心”。“花開十二”系列，每一朵花的顏色，都可以讓人想像出它們展開花蕾的姿態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArguably the Chinese people’s most coveted flower in history, the peony exudes uncontestable regality and immaculate beauty.  LIULI studio artists crystalize this spirit in this decorate art plate, eternalizing every April and the flower that blooms in the month.  Coming from a collection of twelve, where each glasswork represents a respective month of the year, the peony is the standalone most regal and decadent of the set.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e牡丹四月\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e萬千的華麗\u003cbr\u003e竟沒有說一個字\u003cbr\u003e無邊嫵媚嬌柔\u003cbr\u003e只不過嫞嬾的\u003cbr\u003e兀自綻放\u003cbr\u003e我在，就沒有別人\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label10\"\u003ePeony, April\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnfathomable beauty,\u003cbr\u003eConveys without words,\u003cbr\u003eFemininity, grace, and delicateness.\u003cbr\u003eIn this beauty is confidence,\u003cbr\u003eIs pride,\u003cbr\u003eWith me, there is no need for another.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCG010.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e17.5*17*5.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅綠透","offer_id":39872030277781,"sku":"PCG010.ADACR","price":7860.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872030310549,"sku":"PCG010.ADACA","price":7860.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG010.ADAXX_45c2d6e7-9542-4885-8d5f-a4dde7562e57.jpg?v=1618991095"},{"product_id":"february-ayegreen-serenity-ayegreen-flower-figurine","title":"石蓮二月（琉璃花,花,自然）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e花開十二\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當看到“花開十二”的顏色，是試一次不行，試二次也不行，而是試了好幾次才成功的；它畢竟不是顏料，它在溫控下的燒制，是有很大限制的。當雕塑做到幾乎完美的時候，琉璃工房依然會在作品的定色上“用心”。“花開十二”系列，每一朵花的顏色，都可以讓人想像出它們展開花蕾的姿態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhimsically sculpted from liuli crystal here is an art plate from a collection of twelve—one for each month of the year; and each blooming with a flower of its respective season.  Commonly known as the “aye-green,” or “houseleek,” this flowering plant needs no splash of bright color besides a verdant jacket of green in order to mark its place in a lush garden.  Bursting from the center like a miniature sun, this emerald gift from nature simultaneously uplifts and brings calm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e石蓮二月\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e片片碧綠晶瑩\u003cbr\u003e潛修如玉如石\u003cbr\u003e人間我自清涼\u003cbr\u003e寧靜金剛不壞\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAyegreen, February\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayers of emerald leaves\u003cbr\u003eOf this flower part jade part stone.\u003cbr\u003eIn this life I am tranquil,\u003cbr\u003eIn an unwavering peace.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCG008.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17*17*4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠透","offer_id":39872030441621,"sku":"PCG008.ADACF","price":5610.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG008.ADAXX.jpg?v=1618991098"},{"product_id":"january-plum-blossoms-emerging-of-life-plum-blossoms-flower-figurine","title":"梅花一月（琉璃花,花,梅花）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/flower-collection-twelve-blooms\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e花開十二\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當看到“花開十二”的顏色，是試一次不行，試二次也不行，而是試了好幾次才成功的；它畢竟不是顏料，它在溫控下的燒制，是有很大限制的。當雕塑做到幾乎完美的時候，琉璃工房依然會在作品的定色上“用心”。“花開十二”系列，每一朵花的顏色，都可以讓人想像出它們展開花蕾的姿態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSculpted freely out of liuli crystal here is an art plate from a collection of twelve—one for each month of the year; each blooming with a flower of its respective season.  Depicted here in vibrant reds and whites is the plum blossom, a flower known to bloom in the bleak midwinter of January.  It does so amid ice and snow, stubbornly, rising high above the landscape.  Because of this, the flower is regarded in Chinese literature as one of the “Four Gentlemen.”  Artists evoke that sense of harsh beauty in this glass piece here, sacrificing little care to sculpt all the minute details of the picturesque season—the season of the plum blossom in January.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e梅花一月\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生命\u003cbr\u003e化點點紅艷\u003cbr\u003e破冰雪而出\u003cbr\u003e舞動有情天地\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label10\"\u003ePlum Blossoms, January\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLife,\u003cbr\u003eWithin these little specks of red,\u003cbr\u003eBlooms through the ice and snow,\u003cbr\u003eTransforming the winter into a wonderland.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCG007.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17.5*16.5*4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872030539925,"sku":"PCG007.ADAEA","price":5670.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"春綠天空藍","offer_id":39872030572693,"sku":"PCG007.ADAEI","price":5670.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG007.ADAXX.jpg?v=1618991101"},{"product_id":"peach-blossoms-flower-figurine-vitality-awakening-of-heaven-and-earth","title":"喚起天地同綻放（琉璃花,桃花,生命力）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\"\u003e是美麗的；必綻放\u003c\/a\u003e  \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以寫意手法，用大面積拋光的透明琉璃來表現春雪。中心處的桃花，以定色方式突現，通過高浮雕和淺浮雕兩種雕塑手法，形象地詮釋春天一到，桃花爭先恐後的綻放，天地間一片紅豔。 ?桃花早春開放，芳華鮮美，預示春天的來臨。桃花盛放時，如爆竹“炸開”一般，滿山遍野而來，一夜就滿是人間春色。作品抓住桃花開放的特徵，一簇密集的桃花從裂縫中迸發，象徵旺盛的生命力。 冬去春來，朦朧的霧雪之中，桃花靜靜佇立。三月飛雪，桃花正豔，這樣的景致也被詩意的稱為“桃花雪”。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis art piece captures the fleeting moment of transition between the winter and spring seasons.  A deluge of peach blossoms cascade across the focal point of the artwork, protected on either side by the purity of snow-like liuli crystal.  The piece pays homage to both the awakening of a fragrant spring as well as the quietude of the winter sleep.  The lifelike details of peach blossoms in high and low relief express perfectly the season’s dance-like spirit, bursting forth from the cold in that single and unforgettable moment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e喚起天地同綻放\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e地凍天寒\u003cbr\u003e守一片\u003cbr\u003e冰清玉潔\u003cbr\u003e不疑\u003cbr\u003e不惑\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以千萬紅艷\u003cbr\u003e喚起\u003cbr\u003e天地共綻放 \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAwakening of Heaven and Earth\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrozen earth, glacial skies,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eshield\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ethat which is incorruptible.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWithout doubt\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eor confusion\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ea prolific eruption of fuchsia\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003erecalls\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ethe awakening of heaven and earth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAG008.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12.2*5.9*11.4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px;\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅紫透","offer_id":39872034144405,"sku":"PAG008.ADACS","price":2900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG008.ADACS.jpg?v=1618991151"},{"product_id":"lotus-flower-figurine-purity-and-peace-your-tranquil-heart","title":"清靜自心 (琉璃花,蓮花,荷花,供花)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列\u003c\/strong\u003e：\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\" data-mce-href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\"\u003e是美麗的；必綻放\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 133px;\" data-mce-style=\"height: 133px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 133px;\" data-mce-style=\"height: 133px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款為楊惠姍琉璃供花特別設計款之一 – 蓮花。 佛教將蓮花所生長的淤泥，譬喻為俗世間的煩惱，而清淨無染的蓮花，就如超越煩惱，所產生的智慧。 日日以清水供養，心自清明，煩惱盡掃。 蓮花，也有平安和美之意， 對於不修佛法之人而言，也是日日平安的質樸祈願。 一朵琉璃供花，是“色空”之悟， 是“一切本無，當下即是”之悟。 供花，也是供心， 供清淨無暇，透明澄澈，心中的堅定無疑。 琉璃的澄明，提醒著自身的謙卑， 保有初心，生活裡無處不在的禪意。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrawing from the meditative wisdoms of Buddhism, Loretta H. Yang’s Tranquil Heart lotus flower represents the transcendence of worry and achievement of purity.  The lotus blossoms by rising through mud, symbolizing purity and flawless peace.  This exceptional type of beauty comes from within, a power of cleansing the heart and freeing oneself from negativity.  That purity is embodied in this glass piece, an artwork that expertly uses transparency to its advantage and expression.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e清靜自心\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e心間一方淨水\u003cbr\u003e綻清雅之蓮\u003cbr\u003e寧靜\u003cbr\u003e美好\u003cbr\u003e回向人間\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYour Tranquil Heart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe pool of clarity within your heart\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eprompts the elegant lotus to bloom.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSerene,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ewondrous,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ea prayer for the soul\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAG007.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e14.5*9.5*7.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"Click to see pate de verre technique in making process\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥春綠透","offer_id":39872036372629,"sku":"PAG007.ADACC","price":2900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"透明綠","offer_id":39872036438165,"sku":"PAG007.ADABE","price":2900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG007.ADABE.jpg?v=1702964955"},{"product_id":"peony-flower-figurine-blessing-prosperous-heart-prosperous-world","title":"圓滿人間（琉璃花,牡丹,豐盈喜悅）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\" data-mce-href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\"\u003e是美麗的；必綻放\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牡丹圓滿，供奉佛前，祈願不為蕪雜的現實生活所擾，能有足夠的智慧，達到圓融無礙的狀態。牡丹花瓣層層疊疊，華美豐滿，對於不修佛法之人而言，置於案頭時時觀之，內心也會漸漸豐盈喜悅。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe peony is the epitome of richness and fullness of life.  This peony flower artwork shows no shortage of those qualities.  Titled, “Prosperous Heart, Prosperous World” it alludes to the richness of life that comes from within.  By putting kindness and love into practice, one can live a fulfilled life beginning from the heart and emulating the fullness and layered richness of the extravagant liuli peony flower.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e圓滿人間\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e圓滿雍容\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e修持\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e心中的富貴\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e開出美滿豐華\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProsperous Heart, Prosperous World\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRich and inclusive\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eare the treasures of the soul.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePut them into practice\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eand watch the flowers grow.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAG006.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e8.5*7.5*5.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅透","offer_id":39872036765845,"sku":"PAG006.ADABQ","price":1930.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"淺琥透","offer_id":39872036798613,"sku":"PAG006.ADAAC","price":1930.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG006.ADABQ.jpg?v=1618991168"},{"product_id":"rose-flower-figurine-amorous-world","title":"有情天地（琉璃花,玫瑰,愛情）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\" data-mce-href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\"\u003e是美麗的；必綻放\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e玫瑰是愛情的象徵，對於求姻緣之人，置於案頭也是一種方便法門。藍紫透的玫瑰是三款供花中最特別的一款，全新的配色，在花瓣的表現上，也細緻刻畫出如真實玫瑰花瓣的肌理效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe crystal glass art piece “amorous world” sets itself apart from the others in the “compulsion to bloom” series in its remarkably simple yet profound statement.  Embodying the immortal values of benevolence and charity, this perfect rose flower is a universal symbol.  With precise color placement and textural vividness, the rose comes to life in a simple statement—love.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e有情天地\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大愛慈悲\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e有情天地\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e祈願\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e馨香滿盈\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmorous World\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompassion arising from great love,\u003cbr\u003eis a blessing\u003cbr\u003eof sweet abundance\u003cbr\u003ein this amorous world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003ePAG005.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e9.3*10.3*5.6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e琉璃\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫透","offer_id":39872037191829,"sku":"PAG005.ADACP","price":1930.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"淺琥透","offer_id":39872037224597,"sku":"PAG005.ADAAX","price":1930.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG005.ADACP.jpg?v=1618991172"},{"product_id":"plum-blossom-flower-figurine-burst-of-spring","title":"紅艷一朵（琉璃花,梅花,吉慶）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e系列：\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\" data-mce-href=\"\/collections\/flower-collection-the-compulsion-to-bloom-belongs-to-all-that-is-beautiful\"\u003e是美麗的；必綻放 \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款作品描繪了，萬物凋零的寒冬，百花絕跡，唯有朵朵梅花淩寒綻放，豔如朝霞的場景。 靠近作品中心處，高浮雕一枝淩寒怒放的梅花，看似不經意的一抹，實為寫意的梅枝。起伏密佈的小顆粒，細緻入微地刻畫了融雪的狀態。花瓣定色或深或淺，又略帶斑駁，巧妙地表現了紅梅掩映在雪中的姿態。 ?梅花淩寒而開，自古被認為是高潔、傲骨的象徵，清韻雅致。瑞雪紅梅也有吉慶之意，花開五瓣，也有“梅開五福”之說，即象徵長壽、富貴、康寧、好德、善終。梅，獨天下而春，生命化作點點紅豔破冰雪而出。冰雪嚴寒亦不隱沒，生命在不起眼的地方，以意想不到的方式綻放。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe plum blossom is one of classic Chinese literature’s “Four Gentlemen”—each of which represents a season of the year.  This plum blossom radiates like a lone star against the stark backdrop of a frigid and unforgiving winter, testifying to its extraordinary nature of resilience and blossoming grandly despite the cold.  The pebbled surface of the art piece is akin to snow melting into ice, against which the five-pedal blossom blooms.  The pedals themselves represents fortunes:  Longevity, prosperity, health, virtue, and benevolence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e紅艷一朵\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e淨白\u003cbr\u003e不知霜\u003cbr\u003e不知雪\u003cbr\u003e不知寒\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e突來一枝紅艷\u003cbr\u003e獨佔東風萬里春\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBurst of Spring\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnsullied,\u003cbr\u003eimpervious to frost,\u003cbr\u003esnow or\u003cbr\u003ecold.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn unexpected burst of red\u003cbr\u003eheralds spring upon a prolific easterly\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAG004.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.3*5.4*9.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e4,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅透","offer_id":39872037355669,"sku":"PAG004.ADABQ","price":1930.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG004.ADABQ.jpg?v=1618991175"},{"product_id":"crystal-ruyi-favorable-omnipresent-ruyi","title":"如意無所不行（琉璃如意,風水,擺設）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003eThis artwork featured in 2016 SeaChange's event as to honored Seth MacFarlane...\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Seth MacFarlane honored with Liuli's Artwork at SeaChange 2016\" href=\"\/blogs\/blog\/seth-macfarlane-honored-with-liulis-artwork-at-seachange-2016\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eread more\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Seth MacFarlane honored with Liuli's Artwork at SeaChange 2016\" href=\"\/blogs\/blog\/seth-macfarlane-honored-with-liulis-artwork-at-seachange-2016\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0227\/2947\/files\/2016-Oceana-SeaChange-Honoree-Seth-MacFarlane-600x600_large.jpg?6240887996414915766\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNote: The artwork which Seth MacFarlane was holding was customed made to suit the occasion. There is no base on the actual artwork.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca title=\"系列： The Majectic Age of Ruyi\" href=\"\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\"\u003eThe Majestic Age of Ruyi, Ruyi Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e部落格: \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Ruyi: Design concept \u0026amp; the history\" href=\"\/blogs\/blog\/98541313-the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\"\u003eDesign Concept and the History of Ruyi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e The distinctly Chinese ruyi motif is expressed here in the most natural of all settings—among timeless and swirling cloud patterns. Like the whimsical clouds that come and go—that float and flutter as they please—so shall those who walk with the ruyi blessing. Or perhaps it is more appropriate to say that those blessed with ruyi soar, as if lifted above the clouds with a chest full of confidence and a heart full of determination. This is the spirit of the Chinese ruyi symbol, that one may be inspired to achieve anything they wish, because the sky is the limit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e如意無所不行\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有一個目標\u003cbr\u003e讓生命有了無限想像，\u003cbr\u003e任爾東西南北\u003cbr\u003e順風青雲\u003cbr\u003e向前的；\u003cbr\u003e是你如意無所不行。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOmnipresent Ruyi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSetting a goal\u003cbr\u003eOpens up life’s possibilities.\u003cbr\u003eWhether north, south, east or west,\u003cbr\u003eGusting winds and rolling clouds\u003cbr\u003ePropel you forward,\u003cbr\u003eCreating an omnipresent ruyi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEB031.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e35.5*10*19.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"天空藍藍透","offer_id":39872048398485,"sku":"PEB031.ADACM","price":14690.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"金紅紫透","offer_id":39872048464021,"sku":"PEB031.ADACS","price":14690.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEB031.ADACM.jpg?v=1618991296"},{"product_id":"buddha-figurine-ksitigarbha-bodhisattva-wish-for-great-love","title":"護願人間有情（琉璃佛像,菩薩）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca title=\"Ksitigarbha Buddha\" href=\"\/collections\/collection-ksitigarbha-buddha\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-ksitigarbha-buddha\"\u003e\u003cstrong\u003eKsitigarbha Buddha\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhile the bodhisattva Ksitigarbha is typically depicted on a lotus symbolizing his rebirth, LIULI artists have sculpted the saint here sitting atop an abstracted piece of the Earth.  Ksitigarbha has been classically seen as the bringer of hope and light in the darkness.  Combined with natural elements here, LIULI artists send a message about wishes for Mother Earth.  The partially gold-plated artwork exudes a radiance that strikes a resemblance to the stories of the patron saint in traditional Asian art, shining a light on the spirit of the piece as well as classicism.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e護願人間有情\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e願  如大地之母\u003cbr\u003e蘊養山河萬物\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e遍種一切善緣善根；\u003cbr\u003e願  護大千世界\u003cbr\u003e成就有情眾生\u003cbr\u003e得大圓滿大智慧\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e南無地藏菩薩摩訶薩\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e南無地藏菩薩摩訶薩\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWish for Great Love\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hope for Mother Earth\u003cbr\u003eAs she sows seeds of virtue and karma;\u003cbr\u003eA wish for this sentient world\u003cbr\u003eTo achieve great fulfillment and great wisdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNamo Dizang Pusa Mahasattva.\u003cbr\u003eNamo Dizang Pusa Mahasattva.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRD007.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e40*13*29.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 24k镀金的金属手杖(锡棒)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e*注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39872059211925,"sku":"PRD007.ADABC","price":36500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PRD007.ADABC.jpg?v=1618991428"},{"product_id":"the-majestic-age-of-ruyi-longevity-ruyi-of-happiness-and-longevity","title":"福壽如意（琉璃如意,風水,蝙蝠,雲雷紋,饕餮紋,回紋）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e甚是如意\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e富貴，是一種幸福的願望，富貴的期許和祈求，轉換成各式各樣的象徵事物，如意即是 以蝙蝠、雲雷紋、饕餮紋、回紋為裝飾。饕餮紋代表對於祖先的崇敬之心，首尾相連的的回紋，代表連綿永續。底座源於門環的造型，具有守護之意。底座與如意頭上倒掛的蝙蝠成對呼應，象徵福壽雙全。如意搭配底座被墊高，寓含“如意高升”之意。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its classic, straight-handled design and detailed head adorned with motifs of bats, clouds and thunder, and a traditional \u003cem\u003etaotie\u003c\/em\u003e pattern used to honor ancestors, the “Ruyi of Happiness and Longevity” signifies good fortune, wealth, longevity and a joyful life. The round base elevating the ruyi resembles a copper door knocker, symbolizing the home and \u003cem\u003efeng shui\u003c\/em\u003e protection. The geometrical rigor of the design on this ruyi’s handle complements the organic curves of its head, whose complicated images unite to form a dense visual contrast. The “Ruyi of Happiness and Longevity” is the perfect gift for elder relatives, according them the respect and honor they are due.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e福壽如意\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天增歲月\u003cbr\u003e人間芳華滿\u003cbr\u003e廣聚福海壽山\u003cbr\u003e好事雙全\u003cbr\u003e如意綿延\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuyi of Happiness and Longevity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the heavens mature,\u003cbr\u003ethis land is revitalized.\u003cbr\u003eFortune as vast as the seas,\u003cbr\u003elongevity as broad as the mountains.\u003cbr\u003eProlific blessings,\u003cbr\u003eruyi everlasting.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEB045.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e43*12.3*12.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e780 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅紫透","offer_id":39872060620949,"sku":"PEB045.ADAER","price":13990.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEB045.ADAER.jpg?v=1627014222"},{"product_id":"crystal-paperweight-longevity-ruyi-sycee","title":"如意圓寶（琉璃紙鎮,風水,如意,松樹,團壽紋）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 183px;\" data-mce-style=\"height: 183px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 183px;\" data-mce-style=\"height: 183px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\" data-mce-href=\"\/collections\/the-majestic-age-of-ruyi-as-you-wish\"\u003e甚是如意\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e富貴, 是一種幸福的願望, 富貴的期許和祈求, 轉換成各式各樣的象徵事物, 如意即是。 將傳統的三嵌式如意陰刻於圓形，飾以團壽紋，蝙蝠，祥雲，松樹與萬字紋。蝙蝠與松樹，代表福氣和長壽，兩者組合為“福壽雙全”之意。萬字紋有吉祥，萬福和萬壽之意。如意手中握，福壽在握，歲月靜好人和美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis tabletop handmade ornament is another LIULI creation inspired by the classic Chinese concept of “Ruyi.”  Blending the swirling symbol itself in intricately carved patterns with the shape of a traditional Chinese sycee (gold nugget) the glasswork combines the hope of fulfilling wishes with fortunes and wealth.  Being much more than just a token of good luck, the ruyi is a reminder that one can be inspired to achieve anything they desire.  The symbol is drawn from over two thousand years of Chinese history, and is the greatest compliment someone can pay to give their blessings and good wishes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 37px;\" data-mce-style=\"height: 37px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 37px;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"height: 37px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e如意圓寶\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有百松\u003cbr\u003e有千福\u003cbr\u003e有萬壽\u003cbr\u003e小小如意\u003cbr\u003e心中圓滿長留\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRuyi Sycee\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hundred pines,\u003cbr\u003ea thousand blessings,\u003cbr\u003ea million lifetimes.\u003cbr\u003eA modest ruyi,\u003cbr\u003eeverlasting fulfillment. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"height: 36px;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAB016.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.4*10.5*4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872062324885,"sku":"PAB016.ADACA","price":1630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAB016.ADACA.jpg?v=1626856287"},{"product_id":"bunny-rabbit-figurine-treasures-treasure-bearing-rabbit","title":"兔來寶","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eARTIST DESCRIPTION:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e果子，象徵著 「福祿」， 累累的果實，意味著豐收有餘。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e從掛滿果實的枝頭摘下新鮮的果子，雖然大大重重的果子背在小小的身上，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e但滿臉都洋溢著幸福，小心翼翼像呵護寶貝似的。原來福氣早已裝滿果子裡，等著被抱回家。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頭微微向上揚起，瞇著笑眼，對於今日的收穫很是滿足，抬頭看天，似乎在用心訴說，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e向太陽，向空氣，向雨水，向大自然道謝，並且祈禱賜予更多的果實。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTreasure Bearing Rabbit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLarge and heavy fruits,\u003cbr\u003ePluck gently,\u003cbr\u003eGather slowly,\u003cbr\u003eA rabbit brings treasure.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e兔跃新天下 - 兔來寶\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大大的果子，\u003cbr\u003e 輕輕摘，\u003cbr\u003e 慢慢收，\u003cbr\u003e 兔來一身大大寶。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDETAIL INFO.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign Ref. No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAH016.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.80\"L x 14.55\"W x 15.65\"H inches\u003cbr\u003e4.90 x 6.60 x 7.10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePate de Verre (Lost Wax Casting)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSymbolism:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eTreasure, Harvest, Fortune, Prosperity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e4,800 pieces (全球限量)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥 \/ 深琥透","offer_id":44774025887990,"sku":"PAH016.ADACA","price":1280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀 \/ 金红透","offer_id":44774026674422,"sku":"PAH016.ADACE","price":1280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH016.jpg?v=1672137747"},{"product_id":"monkey-figurine-extraordinary-our-monkey-king","title":"我的神通，就是開心看世界- 每個人心裡的大聖","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eInspired in the Year of the Monkey by the greatest of all monkeys—the monkey king “Sun WuKong”—the glass artwork here depicts a hero from legend. One of the most widely celebrated works in Chinese literature, “Journey to the West” follows the story of this hero across thousands of miles. Sun, a sort of “demi-god,” could transform himself into any of 72 manifestations with just a pinch of the fur. Here, he sits atop a bunch of bananas, the one-to-one proportions representing his ability to obtain whatever he so chooses. Being true to the story, LIULI’s Chinese glass art sculpts a monkey king that is as strong as he is witty, clever and mischievous. It represents a strength and intelligence that everyone can aspire to.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe 系列： 我的神通，就是開心看世界\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"60%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOur Monkey King\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne somersault\u003cbr\u003etakes him 108,000 miles\u003cbr\u003eacross ocean, land and sky with ease.\u003cbr\u003ePhysically transforming\u003cbr\u003ewith a pinch of fur,\u003cbr\u003ethe entire world is under his command.\u003cbr\u003eHappy Life\u003cbr\u003eWho doesn't admire ?\u003cbr\u003eNow and forevermore -He is our Monkey King\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"40%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e每個人心裡的大聖\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一個跟斗\u003cbr\u003e十萬八千里\u003cbr\u003e海角天涯來去自如\u003cbr\u003e一撮猴毛\u003cbr\u003e無數化身\u003cbr\u003e打遍天下\u003cbr\u003e逍遙人間\u003cbr\u003e能不羡慕？\u003cbr\u003e古今一大聖\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDesign Ref. No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAH044.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e4.65\"L x 2.09\"D x 5.12\"H inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (Lost Wax Casting)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"70%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,500 pieces (全球限量)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺琥珀","offer_id":39872076873877,"sku":"PAH044.ADAAC","price":3080.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"天空藍春綠透","offer_id":39872076906645,"sku":"PAH044.ADACJ","price":3080.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH044.ADAAC.jpg?v=1618991675"},{"product_id":"gold-fish-figurine-when-opportunity-knocks-upstream-in-song","title":"唱著歌兒上上游 (琉璃動物,金魚,好運,吉祥)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-river-stream-lake-and-sea-the-life-of-a-spirited-fish\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e江河湖海\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e做一尾熱情的魚\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一條自在悠閒的金魚，哼著歌兒，順著水浪向上游。 金魚，寓意吉祥，好運。金魚躍在浪花的頂端，有“一躍頂尖”之意，作品整體呈現出向上的生命姿態 ，是對人生的一種激勵。金魚的頭部是較為深紅的顏色，恰有“鴻運當頭”之意。 上升的波浪，綿延成為代表勝利的飄帶。 金魚躍在浪花的頂端，有“一躍頂尖”之意，作品整體呈現出向上的生命姿態 ，是 對人生的一種激勵。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis piece represents victory, fortitude, and perseverance.  A single fish swims upstream, persevering and making splashes larger than one would expect for one its size.  The piece shows artisan glasswork with each delicate flare of a wave; using expert understanding of balance to achieve form.  The artwork demonstrates the power of one lone individual, and strength in determination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e唱著歌兒上上游\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上游之上\u003cbr\u003e東風起\u003cbr\u003e春暉漾\u003cbr\u003e好時機，踏浪騰躍\u003cbr\u003e大聲唱，人間悠遊。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUpstream In Song\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAscend upstream,\u003cbr\u003eThe eastern wind rises\u003cbr\u003eIn spring radiance.\u003cbr\u003eAwait the opportune moment to mount the crested wave,\u003cbr\u003eSing a bold song to put the world at ease.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF150.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e16.4*10.5*21 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2,200 件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872104792213,"sku":"PEF150.ADACA","price":6090.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅紫紅","offer_id":39872104824981,"sku":"PEF150.ADAER","price":6090.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF150.ADACA.jpg?v=1618992059"},{"product_id":"joyous-and-worry-free-a-dizang-companion-set-of-4","title":"快樂沒煩惱－隨身小地藏(套)（琉璃佛像,菩薩,地藏,歡樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca title=\"系列： A Dizang Companion (Joyous and Worry-Free)\" href=\"\/collections\/collection-a-dizang-companion-joyous-and-worry-free\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-a-dizang-companion-joyous-and-worry-free\"\u003eA Dizang Companion - Joyous and Worry-Free\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn complete whimsical abandon, LIULI artists sculpted this set of four carefree monks.  Despite its nonchalant nature (or perhaps because of it) one is reminded that the act of coming to peace with the universe is not so austere, but a simple and joyful experience as well.  Representing kindness, courage, health, and safe travels, the abstracted art pieces are a kind reminder to anyone to simply enjoy life and live freely.  With that sentiment, one can truly find enlightenment. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e快樂沒煩惱－ (套)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一心相信\u003cbr\u003e就是智慧\u003cbr\u003e隨時放下\u003cbr\u003e就是快樂\u003cbr\u003e事事\u003cbr\u003e處處\u003cbr\u003e心裡\u003cbr\u003e身邊\u003cbr\u003e有一個慈悲\u003cbr\u003e有一個智慧\u003cbr\u003e快樂沒有煩惱\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJoyous \u0026amp; Worry-free (Set of 4)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWisdom is\u003cbr\u003eTo believe with all your heart.\u003cbr\u003eHappiness is\u003cbr\u003eThe ability to let go.\u003cbr\u003eIn everything,\u003cbr\u003eAnd anywhere,\u003cbr\u003eThe heart\u003cbr\u003eIs accompanied\u003cbr\u003eBy benevolence,\u003cbr\u003eBy wisdom,\u003cbr\u003eJoyous and worry-free\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003eVZB050.AFX\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e單件 4.5*5.5*9.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃, 鍍金\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e一件含地藏4個\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50%;\" data-mce-style=\"width: 50%;\"\u003e\n\u003cp\u003e無限版\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"灰茶","offer_id":39872107118741,"sku":"VZB050.AFXAW","price":3720.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀","offer_id":39872107151509,"sku":"VZB050.AFXAA","price":3720.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VZB050.AFXAW.jpg?v=1618992096"},{"product_id":"doll-of-fortune-pearl-baby-fortune-baby-pearl-set-of-2","title":"善財童子\u0026寶珠龍女","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e系列： 善財童子\u0026amp;寶珠龍女\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChild of Fortune\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaive and innocent,\u003cbr\u003e A heart of pure Bodhi,\u003cbr\u003e At the side of Guanyin,\u003cbr\u003e Blissful one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLongnu with Pearl\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWise and clever,\u003cbr\u003e With insight into the world’s wisdom.\u003cbr\u003e Attendant to Guanyin,\u003cbr\u003e A blessing upon this sentient world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e善財童子\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天真無邪\u003cbr\u003e 一顆明澈菩提心\u003cbr\u003e 常侍觀音菩薩\u003cbr\u003e 利樂眾生\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寶珠龍女\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e聰慧靈巧\u003cbr\u003e 頓悟人間智慧\u003cbr\u003e 常侍觀音菩薩\u003cbr\u003e 利樂有情\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVGD199.ATJAZ\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e4.6 x 4.8 x 9.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass, 24K Gold Leaf\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e, Gilded\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 piece each of Baby Fortune \u0026amp; Baby Pearl\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIVING - Home Decor","offers":[{"title":"透明白色","offer_id":39872107282581,"sku":"VGD199.ATJAZ","price":4950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/VGD199.ATJAZ.jpg?v=1618992098"},{"product_id":"fish-figurine-prosperity-prosperity-abound","title":"圓滿富餘（琉璃紙鎮,魚,金魚,繁榮）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/office-decor-paperweight\" title=\"The 系列： Crystal Paperweight\" data-mce-href=\"\/collections\/office-decor-paperweight\"\u003e\u003cstrong\u003eCrystal Paperweight\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e  |  \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-fish-figurines\" title=\"The 系列： Fish Figurines\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-fish-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003eFish Figurines\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this exquisitely balanced crystal glass piece, many contrasts come into play as a vibrant and glowing art statement radiates with taste.  Unique color blends (varying with every individual piece) contrast almost as sharply as the juxtaposed shapes and lines in the piece’s composition.  Historically pervasive motifs of juxtaposing circles and squares is reminiscent of a Far East cultural aesthetic, while the central figures are sculpted in negative relief, hinting at grand opportunities and riches lying just beneath the surface.  Represent hidden potential and riches that await, this art piece is the perfect gift in wishing someone great profit and wealth. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e圓滿富餘\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e花開富貴\u003cbr\u003e圓滿有餘\u003cbr\u003e源源常喜\u003cbr\u003e傾全心守護\u003cbr\u003e吉祥永在。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProsperity Abound\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlooming flowers bring wealth,\u003cbr\u003eFulfillment bountiful,\u003cbr\u003eA continuous flow of happiness;\u003cbr\u003eKeep your intentions well protected\u003cbr\u003eFor luck eternal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePFE004.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e7*3*7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"自由混色","offer_id":39872108363925,"sku":"PFE004.ADAXZ","price":1060.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PFE004.ADAXZ-02.jpg?v=1618992126"},{"product_id":"peony-flower-figurine-blessing-prosperity-ubiquitous-wondrous-bloom","title":"花開美好（琉璃花,牡丹）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/prosperity-ubiquitous\"\u003e 富貴, 無所不在\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品，不著一字，道盡人間美好 牡丹國色天香，自古以來是中國傳統的名花，作品中的牡丹層次分明，嬌豔欲滴代表著富貴永續，美好無限。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis small-yet-intensely-detailed desktop artwork of the royal peony flower is the most elegant of the “Prosperity Ubiquitous” series.  The signature LIULI flower hides a beauty within its many complex layers of deep red blushes.  Being a highly respected flower in Chinese culture, the peony symbolizes royalty and prosperity in its most natural state.  Like a woman of high stature, that beauty and richness in this regal flower is innate and can never be taken from it.  “Wondrous Bloom” represents rich beauty, prosperity, and fullness in bloom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花開美好\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一層一層的綻放\u003cbr\u003e是無盡的布施\u003cbr\u003e一瓣一瓣的馨香\u003cbr\u003e是無私的祝福\u003cbr\u003e不著一字\u003cbr\u003e道盡人間美好\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWondrous Bloom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayered petals,\u003cbr\u003eInfinite charity.\u003cbr\u003eLayered fragrance,\u003cbr\u003eA selfless blessing.\u003cbr\u003eWords are not necessary\u003cbr\u003eTo express this wondrous world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAG003.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10*8.2*8.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e4,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39872116621461,"sku":"PAG003.ADACE","price":2630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG003.ADACE.jpg?v=1618992296"},{"product_id":"zodiac-pig-contentment-pig-of-plenty","title":"百福足(豬)（琉璃動物,生肖,豬,幸福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\" title=\"The 系列： Year of the Pig (Pig Sculptures)\" data-mce-href=\"\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\"\u003ePig of Fortunes and Luck (Year of the Pig)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品以中國傳統“窗花”為設計項目，傳統窗花多以“剪紙”的方式出現，在中國農曆新年，人們常會把它貼在窗、門上，祈求來年多福，財進不斷。 百福豬，滿身窗花紋飾，貼滿所有的祝福符號與意涵，一隻百福豬，百種福氣全上身，這是一隻滿滿的福氣豬，帶回家，就帶回滿滿福氣。 為什麼是百福足？一隻貼著滿滿祝福，吉祥預兆的豬，騰飛而跑。揚起吉祥的如意耳，頭戴富貴花，笑笑地擠出下巴三層肉。提足奔跑，豬到財到，一百種福氣進家門。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe last and plumpest of the twelve zodiac signs is intricately decorated here with the traditional paper-cutting designs of Chinese art.  Titled, “Pig of Plenty,” this whimsical piece depicts the zodiac animal that is most symbolic of fortune, wealth, and happiness.  The age-old motif suggests, as this glasswork does so well in exuding its energy, that with great happiness comes a world of luck and fortunes that await an individual.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e十二生肖 (猪) - 百福足\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e百福豬，百福足\u003cbr\u003e心寬得福\u003cbr\u003e仁厚得福\u003cbr\u003e感恩得福\u003cbr\u003e自在得福\u003cbr\u003e笑口常開\u003cbr\u003e心花怒放百福足\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePig of Plenty\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePig of fortune, pig of plenty,\u003cbr\u003eTolerance brings fortune,\u003cbr\u003eBenevolence brings fortune,\u003cbr\u003eGratitude brings fortune,\u003cbr\u003eTranquility brings fortune.\u003cbr\u003eWith a welcoming face,\u003cbr\u003eThe soul’s flower will bloom and flourish.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH105.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e14*7*13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39872127271061,"sku":"PEH105.ADACA","price":5360.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH105.ADACA.jpg?v=1618992418"},{"product_id":"raddish-daikon-figurine-wealth-fortunes-doubled","title":"好彩成雙（琉璃蘿蔔,植物,自然,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/feng-shui-ascending-qi-gives-rise-to-earthly-harmony\"\u003e \u003cstrong\u003e氣升人和\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一大一小成雙的蘿蔔，葉脈豐盈，深深紮根於泥土。圓圓的根，努力吸取養分，紮得更深；直到破土而出的枝葉，從怯生生的張望，變成迎風招展的張揚，是在吟誦豐收之歌。作品將成熟的刹那凝固定格，以通透的稜狀切面造型，將蘿蔔的每個部份、每個紋路都完完全全的展示出來，纖毫畢現。仿若將視角潛入土壤深處，窺視著生命最本質的奧秘。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiving and practicing LIULI Crystal Art motto: “To continuously create art for the good of the heart”, we sculpt those seemingly common plants and everyday greens into a reminder of the blessings and bounties that mother nature and the earth have to offer. This sculpture uses a melange of vibrant colors and exquisite detail to show vitality and vigor of life. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis daikon design from LIULI Crystal Art is inspired by the agrarian lifestyle.  Titled, “Fortunes Doubled,” the sculpture uses a mélange of vibrant colors and exquisite detail to show contrast and a realistic sense of naturalism.  Its leaves are carved with great care, showing finesse and meticulousness.  They stand in sharp color contrast to the redness of the root below.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e好彩成雙\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e迎氣展闊葉，\u003cbr\u003e聚大勢；\u003cbr\u003e見我蓬勃生氣\u003cbr\u003e大肚能容。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFortunes Doubled\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeaves broaden as qi flows through,\u003cbr\u003eAccumulating great power.\u003cbr\u003eWatch my vitality and vigor,\u003cbr\u003eStuffed into the big belly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF141.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e20*22*33 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e428 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅藍綠","offer_id":39872177995925,"sku":"PEF141.ADAEQ","price":23530.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF141.ADAEQ.jpg?v=1618992910"},{"product_id":"cabbage-grasshopper-figurine-harvest-great-luck-great-yield","title":"好采大豐收（琉璃白菜,植物,自然,風水,蟋蟀）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/feng-shui-ascending-qi-gives-rise-to-earthly-harmony\"\u003e氣升人和\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白菜的葉片層疊翻捲，灑脫薄潤，青翠欲滴。一隻栩栩如生的蟋蟀安然棲息於下。豐沛的自然，源源不絕的生命力，一派祥和美好的風光。整件作品形似太極，豐碩飽滿的白菜和作品底部大面積的拋光，一陰一陽虛實相映，作品中鏤空的圓是生命的出口。圓融平和，從中洞見生命的奧義一窺而知宇宙萬象。白菜根部的琉紋，是升騰向上的氣，生機蓬勃，順天而發，是飽滿的生命力，生生不息的力量。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e好采大豐收\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葉鮮活 脈清明，\u003cbr\u003e順天而生氣勃發，\u003cbr\u003e以圓融之形，\u003cbr\u003e攬太平心境。\u003cbr\u003e蘊祥和流轉，\u003cbr\u003e自成好世界。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGreat Luck, Great Yield\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVibrant leaves and clear veins,\u003cbr\u003eThriving for conforming to the nature.\u003cbr\u003eA perfect shape,\u003cbr\u003eForms a peaceful heart.\u003cbr\u003eAuspiciousness rotates,\u003cbr\u003eA beautiful world of my own.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEF140.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e17*19*18.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,960 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 39.0563%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"墨綠透","offer_id":39872178126997,"sku":"PEF140.ADABI","price":13760.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF140.ADABI.jpg?v=1618992915"},{"product_id":"daikon-figurine-harvest-tomorrow-is-mine","title":"明朝看我（琉璃蘿蔔,植物,自然,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/feng-shui-ascending-qi-gives-rise-to-earthly-harmony\"\u003e\u003cstrong\u003e氣升人和\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/feng-shui-ascending-qi-gives-rise-to-earthly-harmony\" title=\"系列： ASCENDING QI GIVES RISE TO EARTHLY HARMONY\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e青翠的枝葉，飽滿的果實，默默紮根於泥土，蓄養生息，等待破土而出的那天。氣在 舒展的葉脈間流動，聚集到果實之中，慢慢積累，越深越壯，等待成熟時破土而出的 那一刻。蘿蔔的葉脈展露地表之上，根系深植于土，“明朝看我” 是對蘿蔔的真實寫照。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAgriculture-Inspired Sculpture of Rooted Daikon. This seemingly simple design of a daikon from LIULI Crystal Art pays homage to the agrarian lifestyle.  Titled, “Tomorrow is Mine,” the art piece is a humble foreshadowing of the ripening of harvests.  Its leaves are carved in intricate detail and an exquisitely natural look.  They stand in sharp color contrast to the clear negative relief of the root below, showing a mastery of both techniques in pate de verre glass casting.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e明朝看我\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e默默吸氣靜靜紮根，\u003cbr\u003e深藏不露。\u003cbr\u003e不爭不躁，\u003cbr\u003e結一顆實在果。\u003cbr\u003e有朝一日，\u003cbr\u003e破土而上。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTomorrow is Mine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInhale softly, quietly take root,\u003cbr\u003eConcealed to perfection.\u003cbr\u003eWithout conflict or impatience,\u003cbr\u003eA fruit takes shape.\u003cbr\u003eThe day will come\u003cbr\u003eWhen it breaks through and rises from the earth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF139.ADA\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e11*10.2*18 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"綠透","offer_id":39872178323605,"sku":"PEF139.ADABE","price":6840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF139.ADABE.jpg?v=1618992919"},{"product_id":"handcraft-crystal-art-symbolize-joy-of-harmony-harmony-permeates-the-land","title":"人間處處是和合（琉璃葫蘆,風水,鯰魚,太極）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-the-beauty-of-harmony\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-the-beauty-of-harmony\"\u003e\u003cstrong\u003e和合之美-仁,人間之必要\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葫蘆，水紋，寓意事業一帆風順，各路暢通。 作品中央的葫蘆由水花圍繞而成，亦有兩條鯰魚在水中徜徉，一正一反的排列和浪花形成類似太極的造型，乾坤流轉，生生不息。 鯰魚，是“年年有餘”的美好祝願，“魚躍”和“愉悅”同音，魚躍水中，也是愉悅逍遙的含義。半圓的設計，使得作品可以搖擺，提供一種互動。至於案頭，隨心搖擺，自在又舒服。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e人間處處是和合\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e任流轉， \u003cbr\u003e摶扶搖， \u003cbr\u003e成滄浪。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葫蘆腰舟， \u003cbr\u003e逍遙， \u003cbr\u003e處處是和合。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHarmony Permeates the Land\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA cycle, \u003cbr\u003eA vortex, \u003cbr\u003eVirescent waves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Hulu vessel, \u003cbr\u003eFree and unfettered, \u003cbr\u003eDisseminating harmony.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAE087.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e14.9*5.1*6.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠透","offer_id":39872198049941,"sku":"PAE087.ADACF","price":1810.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅紫透","offer_id":39872198082709,"sku":"PAE087.ADACS","price":1810.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE087.3.jpg?v=1618993121"},{"product_id":"everlasting-auspice-and-fortune-lucky-fortune-wealth","title":"福瑞永續元寶（琉璃紙鎮,元寶,財富）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e注：可供數量有限，且將快要停產。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003cstrong\u003ePre-order Available!\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Place your order now and we will notify you the arrival date. \u003c\/span\u003ePlease contact us at 909-274-8987, if you need any further information. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-figurines\" title=\"The 系列： Figurines\"\u003e\u003cstrong\u003eFigurines\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e福瑞永續元寶\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e祥和寶聚\u003cbr\u003e金玉彩耀\u003cbr\u003e福瑞左右\u003cbr\u003e日日永續。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEverlasting Auspice and Fortune\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA wealth of fortune,\u003cbr\u003eBrilliant gold and jade,\u003cbr\u003eFlanked by auspice and fortune,\u003cbr\u003eFor all day, everyday.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAA033.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10*7*6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e注：因每件作品均為手工製作，顏色和尺寸會稍有不同\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀藍透","offer_id":39872205717653,"sku":"PAA033.ADACB","price":1440.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅琥珀","offer_id":39872205783189,"sku":"PAA033.ADAEB","price":1440.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA033.ADAEB.jpg?v=1624618904"},{"product_id":"a-fresh-and-wonderful-blessing-butterfly-orchid-flower-happiness","title":"清新美好的祝福-蝴蝶蘭（琉璃花瓶,蝴蝶蘭,富貴,和諧）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe 系列： \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-series-flowers-on-the-earth\" title=\"系列： Flowers On The Earth\"\u003e\u003cstrong\u003eFlowers Of The Earth\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bloom of the butterfly orchid possesses a certain joy to it that is not always evoked in artworks.  Here, LIULI studio artists depart from the standard use of bold colors.  Instead, they add subtle and deep shades of blue onto a crystal canvas of frost, drawing out the spirit of the flower beyond its appearance.  In this way, the art piece—like others in the collection “Flowers of the Earth”—become elegant statements of both beauty and personality.  And that is because the butterfly orchid is not simply beautiful; it is also brimming with happiness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Fresh and Wonderful Blessing - Butterfly Orchid\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat glides forth, \u003cbr\u003eIs both happiness and a flower;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhat blossoms, \u003cbr\u003eIs your heart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e清新美好的祝福 - 蝴蝶蘭\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飛來的， \u003cbr\u003e是幸福也是花；\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e綻放的， \u003cbr\u003e是你的心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePRG004\u003c\/span\u003e.ADA \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e4.53\"L x 3.43\"D x 5.00\"H inches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,880 pieces (全球限量)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"粉藍透","offer_id":39872212959381,"sku":"PRG004.ADABJ","price":5500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"白透","offer_id":39872212992149,"sku":"PRG004.ADAAZ","price":5500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PRG004.ADAAZ.jpg?v=1624618899"}],"url":"https:\/\/liulihk.com\/collections\/gift-occasions-birthday.oembed?page=5","provider":"琉璃工房(香港)","version":"1.0","type":"link"}