{"title":"限時優惠  3\/14-3\/16","description":"\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/ding-ancient-chinese-tripod-vessel\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/Copy_of_1905_x_508_Banner.png?v=1741670910\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liulihk.com\/collections\/new-product\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"liuli-crystal-art-ox-sculpture-step-into-prosperity","title":"四蹄翻飛開出錦繡花（琉璃動物,生肖,牛,蝴蝶,榮耀）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：金牛一頂春雷動\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e牛，擁有天地蘇醒的力量，清代《廣陽雜記》引錄的材料，將子鼠、醜牛並舉，上古時候，天地混沌一片，是鼠將這混沌咬破，使得天地分開，牛則開闢天地，春天因此開始。 這只琉璃的牛，四股強健，壯健且堅定，每走一步，向前一步，春暖花開，處處芳菲，蝴蝶飛舞，它把大地背在身上，努力向前，開出更大更廣的天地。 背上的花，是他的成果榮耀，也是他的責任，在楊惠姍的雕塑裡，牛四腿的位置展示者創作者想表逹堅定且力量的姿態，我們可以想像，楊惠姍一定雕塑的過程裡，擺出她想像雕塑四腳的位置及姿勢，琉璃的雕塑裡，我們看到一個她的表演靈魂，雖然不在電影裡，也能在她的雕塑作品裡，看見影子及企圖心。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn the Year of the Ox, discover prosperity in the illumination of this symbolic ox and flowers sculpture during the holiday season. With a butterfly and flowers blooming atop the ox’s back is symbolic of the animal’s selfless virtue -- a beautiful and meaningful gift. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn the Year of the Ox, discover prosperity in the illumination of this symbolic ox and flowers sculpture during the holiday season. With a butterfly and flowers blooming atop the ox’s back is symbolic of the animal’s selfless virtue -- a beautiful and meaningful gift.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e四蹄翻飛開出錦繍花\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大地回響\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e萬物醒\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e春日和煦\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e步步好生機\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e至善\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e如大地之心\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e至美\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e錦繡千萬里\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStep into Prosperity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe earth sounds\u003cbr\u003eawakening all life.\u003cbr\u003eStep powerfully, exuberantly,\u003cbr\u003einto the gentle spring light,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe highest good\u003cbr\u003eresides in the heart of the earth.\u003cbr\u003eThe greatest beauty\u003cbr\u003eextends across thousands of miles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH252.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e27*14*19.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871835275413,"sku":"PEH252.ADAEB","price":10680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH252.ADA-Ox-Flower-Butterfly-StepintoProsperity-AmberRed.jpg?v=1618988775"},{"product_id":"liuli-crystal-paperweight-the-joyful-spirit-of-the-ox","title":"牛氣滿天快樂行（琉璃動物,生肖,牛,紙鎮,吉祥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e 金牛一頂春雷動\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e作品設計概念：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e作品《牛氣滿天快樂行》是一頭充滿樂觀的歡喜小神牛。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e滿臉歡喜，步伐輕快，樂觀向您走來頂出一片天，朝陽是全新的開始踏出一片地，腳下是步步的好事(柿)身上蜿蜒卷草圖紋，俯仰生姿，生生不息，代表與天地自然和諧共生。對企業來說，新一年賀彩，從一件這件小小神牛開始，合作牛氣滿天，穩紮穩打，共創好佳績。對於個人來說，小小神牛置於桌上，更是一年裡時時的祝願朝氣、吉祥、樂觀、好牛好市企業贈禮，個人贈禮皆為適用。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDepicting the joyful spirit of the ox, this piece of art embodies the harmony between heaven, earth, and nature. A great sentiment for teams as it represents the joy of working together, in harmony, yielding optimal results for the coming year.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e牛氣滿天快樂行\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一路哼唱一路行\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e牛氣充滿天\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e大地回響\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e事事春\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e轉新機\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e一躍高登\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e二躍吉\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Joyful Spirit of the Ox\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStepping to song,\u003cbr\u003ethe joyful spirit of the ox\u003cbr\u003eresounds across heaven and earth.\u003cbr\u003eSpring is in the air.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStep into opportunity,\u003cbr\u003einto new heights,\u003cbr\u003einto new accomplishments.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAH059.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e 9.6*3.5*9.1 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c!-- \u003ctr\u003e\n              \u003ctd width=\"50%\"\u003e\n                \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n              \u003c\/td\u003e\n              \u003ctd width=\"50%\"\u003e\n                \u003cp\u003e3980 (全球限量)\u003c\/p\u003e\n              \u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e --\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"淺黃單色","offer_id":39871837438101,"sku":"PAH059.ADAAX","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871837470869,"sku":"PAH059.ADACE","price":1680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH059.ADA-Ox-Paperweight-TheJoyfulSpritioftheOx-RedAmber-1.jpg?v=1618988809"},{"product_id":"liuli-crystal-ox-sculpture-easterly-winds","title":"東風帶來錦繡美（琉璃動物,生肖,牛,好彩頭）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e \u003cstrong\u003e金牛一頂春雷動\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e作品設計概念：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e作品《東風帶來錦繡美》是一頭足踏山嶽的前行神牛。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e神牛四足踏過山嶽，巍然前行。巨大身軀上肌肉凸顯，生命力量的磅礴而起看巨牛，步伐穩健，目光炯炯，無所畏懼的正向力量猶然而起牛的巨力，喚醒大地，山川大地，引來新的開始。神牛一步步踏出的，又豈止是眼前的春色更開拓出一片全新的好天地。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis holiday season, give a divine offering that invites new beginnings with this courageous ox ascending a mountain with steady footsteps. Easterly Winds depicts a positive force, awakening the mountains, rivers, earth, and seas with its energy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e金牛一頂春雷動-東風帶來錦繡美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e步踏巔峰\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e昂首高升\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e壯巍然\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e四方勃勃生機\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e不停息\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e東風如期而至\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e萬里錦繡\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEasterly Winds\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSecure at the peak,\u003cbr\u003ehead raised,\u003cbr\u003ethe embodiment of nobility.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe reverberation of life\u003cbr\u003epowerful and incessant\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eblows in from the east,\u003cbr\u003eushering in beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH253.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e14*7*14.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e全球限量：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"淺琥茶透","offer_id":39871840911509,"sku":"PEH253.ADACD","price":4950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"金紅透","offer_id":39871840944277,"sku":"PEH253.ADACE","price":4950.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH253.ADA-Ox-Stone-EasterlyWinds-DarkAmberRed-1.jpg?v=1685414930"},{"product_id":"liuli-crystal-art-collectible-pegasus-sculpture-king","title":"王者天下 (琉璃動物,生肖,馬,飛馬)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e系列：如龍如馬, 無畏前行\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e騰雲而上的飛馬，在傳說中被人們稱為“天馬”，不僅代表著駿馬中的王者，更象徵著從大地到天空的突破。琉璃工房的《王者天下》描繪的是這樣一匹王者的神駿——飛馬騰空而上，姿態舒展自在，昂首展翼的氣度，是作品塑造的關鍵，肌肉反映的力度，羽翼迎風的翕張，在雕塑上精彩展現。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作品選擇淺琥的琉璃為主要配色。類似陽光的色彩，貼合作品主題，讓天馬在琉璃的質感下，顯現出金色陽光的色彩，不僅賦予了場景的直觀感受，更讓主角天馬有了超然的氣質。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom atop the clouds, the legendary flying horse pegasus represents not only the king of all horses but one who traverses heaven and earth. in flight, at ease with head raised and wings unfurled. The design highlight. In flight, the horse’s strength through its muscular build and its majestic sculptural wings. The muscles all around the body and wings are extremely sculptural in such details that it’s appealing from all angles. The color choice of gold and amber symbolizes the Sun. It enhances the pegasus’s divinity. This artwork is a show-stopper. With a limited edition of 320 pieces worldwide, this is an exquisite and valuable piece for art collectors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e王者天下\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一聲天地傲嘯\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e展翼乾坤萬裡\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e王者，激湧風雲\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e王者，淩絕巔峰\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e大智大勇\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e我的王者天下\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKing\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReverberating across heaven and earth,\u003cbr\u003ethe mighty steed unfurls its wings.\u003cbr\u003eA king - rising in the skies,\u003cbr\u003ea king - rising above the pinnacle.\u003cbr\u003eVast wisdom and courage,\u003cbr\u003ea king in heaven and earth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH250.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e24*35*46.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e320 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"琥珀春綠透","offer_id":39871841271957,"sku":"PEH250.ADAED","price":29750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/LIULICrystalPegasusSculpture_King_AmberGreen_PEH250.ADA-1_square.jpg?v=1618988858"},{"product_id":"liuli-crystal-dragon-rising-from-ocean-wave-dragon-of-excellence","title":"龍騰萬里（琉璃神獸,龍,財富,祝福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列：如龍如馬, 無畏前行\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cstrong\u003e作品設計概念:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e龍行萬里，福澤天下。傳說裡，擁有強大力量的龍，不僅是天地間的珍獸，也是護佑人間和安的神靈，將自己的力量化作福澤天下，也數千年來，龍被人們所敬仰的原因。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e琉璃工房對龍的塑形，不僅延承著傳統藝術的形象，也將更為當代的琉璃材質特性納入其中，《龍騰萬里》的琉璃神龍身姿矯健，從浪濤中湧起。琉璃特有的光，通過浮雕和精細拋光面的設計下，神龍的內在力量呼之欲出，體現出現代雕塑的動人一面。五行中，水生金，一條栩栩如生的水龍，安置家中或企業辦公室內，更加上了一份財富滿滿的祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe dragon rises from the ocean waves with vigor. Liuli absorbs and reflects light across varying sculptural depths and polished surfaces to convey the dragon’s internal power for a moving and modern display. Of the five elements, water gives rise to metal (jin - gold). Place the dragon with water elements at home or in the office to invite prosperity and fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍騰萬里\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e高妙\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e闊遠\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e龍，行天下\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e利，萬物生長\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e奔騰飛舞\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e順勢而上\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e迎向風的最高處\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e超越\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e是心裡湧起力量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDragon of Excellence\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIngenious,\u003cbr\u003efar-reaching,\u003cbr\u003ethe dragon comes to earth\u003cbr\u003eto nourish all life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eExuberant in flight,\u003cbr\u003ecarried by the winds of opportunity\u003cbr\u003eto the highest pinnacle.\u003cbr\u003eExcellence\u003cbr\u003ecomes from within.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA122.ADA\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e11*13.5*19 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI Crystal Art","offers":[{"title":"寶藍","offer_id":39871844450453,"sku":"PEA122.ADABL","price":7150.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"淺金","offer_id":39871844483221,"sku":"PEA122.ADAAD","price":7150.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/LIULI-Crystal-Blue-Dragon-Wave-PEA122.ADA-1.jpg?v=1618988895"},{"product_id":"crystal-animal-hummingbird-victory-by-daybreak","title":"進擊在黎明之前  無往而不勝（琉璃動物,蜂鳥,勝利,自然）","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRaeYaTfNm8\" height=\"480\" width=\"853\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G4NX75rcgPc\" height=\"480\" width=\"853\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：前進 未至之境\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一隻不顧一切的蜂鳥，在琉璃的光影色彩裡，因為厚薄變化，也能在琥珀裡找到琉璃的光影變化，就像是自然界一樣，光線裡的豐富層次，藍色的長嘴，象徵與天地融為一體的決心及速度，是蓄力之後，爆發、勇往直前…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e推薦此件作品可作為贈與升官、轉職、調職之場合；或商家擴點、開業誌慶等企業贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe hummingbird rides an azure wave. Mid-flight with outstretched wings, it flies toward the future with determination and courage. As the hummingbird is a pollinator, the design features the bird’s long beak as a symbol of its mission. In this vast world of beauty, no matter large or small, every creature has its place. This is a perfect gift for encouragement and appreciation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e進擊在黎明之前 無往而不勝\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e劈波斬浪\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e高飛\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e雄心壯志\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e每一次奮力\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e都是精準計算\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e改變\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e不局限前\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e敢於突破\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVictory by Daybreak\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a courageous heart and a tenacious will,\u003cbr\u003e you weather every storm\u003cbr\u003e from a high.\u003cbr\u003e Each effort\u003cbr\u003e meticulous and precise,\u003cbr\u003e you change the course\u003cbr\u003e and rewrite the rules.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF176.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e9*15*15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003e脫蠟鑄造法 Pate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2800件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠混","offer_id":39871846482069,"sku":"PEF176.ADAEF","price":4630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871846514837,"sku":"PEF176.ADAEB","price":4630.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF176.60.jpg?v=1705898199"},{"product_id":"crystal-fish-koi-fish-roiling-waters","title":"活水源源（琉璃魚,錦鯉魚,翻滾的水域）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e海天神行\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough detailed sculpting, the fish tails sway in powerful and lively motion into a full circle, which means fulfillment. The design of hexagon symbolizes “liu he” (六合), which symbolizes harmony and unification from six directions: the north, south, east, west, heaven and earth. Fish swim around each other to convey the idea of an inextinguishable life force. As a corporate gift, this sends blessings of a powerful and successful partnership. As a feng shui piece, it sparks good energy with an infinite flow of water, which represents fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e海天神行-活水源源\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e八方四面\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e群聚好因緣\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e眾志一心\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e攬乾坤和順。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e轉動無盡大好\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e活水源源\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRoiling Waters\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom eight areas and four sides\u003cbr\u003eflows positive feng shui.\u003cbr\u003eThese roiling waters\u003cbr\u003egather chance and opportunity\u003cbr\u003efor the people as a whole and\u003cbr\u003eset in motion untold good.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF175.ADA \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e18.5*6*15.6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅藍透","offer_id":39871846973589,"sku":"PEF175.ADACQ","price":6300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF175.1.jpg?v=1618988926"},{"product_id":"crystal-animal-mice-mouse-year-of-the-rat-happiness-now-and-forevermore","title":"快樂到永遠（琉璃動物,生肖,老鼠,開心）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-mice-mouse-rat-figurines\" title=\"系列： Year of the Rat\"\u003e\u003cstrong\u003eYear of the Rat-A Brilliantly Auspicious Year\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e喜的字樣，以及門內盈滿的柿子，說的正是喜事連連。 設計上， 柿子刻意滿出了門外，且鼠被好多的喜事擠了出來，連門想關都關不上。訴求雪片般的喜事豐擁而來，「喜事連連」的表現非常生動具象。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis meticulously crafted crystal art piece of the zodiac rat is symbolic of richness and joy.  Dancing lively in the foreground, the first of the cycle of the zodiac animals is often associates with riches and wealth.  The ancient Chinese coins in the background shoot forth like fireworks, altogether composing the shape of grass and the traditional natural riches that the rat was culturally associated with.  Bringing in bounty and fortunes is the rat’s true calling, and in the year of this lucky zodiac, we are reminded that with a happy and good heart, one is truly rich.  Collect “Happiness Now and Forever More” for the home and bring in the positive energy of the rat zodiac!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e快樂到永遠\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e不爭長短\u003cbr\u003e不陷是非\u003cbr\u003e心好\u003cbr\u003e運就好\u003cbr\u003e財寶步步有\u003cbr\u003e快樂自己求\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHappiness Now and Forevermore\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLong or short,\u003cbr\u003eright or wrong,\u003cbr\u003ea good heart\u003cbr\u003efosters good luck.\u003cbr\u003eI walk with fortune,\u003cbr\u003eI make my own happiness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH248.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e22.6*17*19.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,250 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871853428885,"sku":"PEH248.ADACE","price":11200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH248.ADACE.png?v=1618989031"},{"product_id":"crystal-mice-mouse-year-of-the-rat-open-to-joy","title":"快樂大門開（琉璃動物,生肖,老鼠,幸福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\" style=\"margin-bottom: 35px;\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xjbytILQrNQ\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-mice-mouse-rat-figurines\" title=\"系列： Year of the Rat\"\u003e\u003cstrong\u003e靈慧機敏吉祥年 \u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e喜的字樣，以及門內盈滿的柿子，說的正是喜事連連。 設計上， 柿子刻意滿出了門外，且鼠被好多的喜事擠了出來，連門想關都關不上。訴求雪片般的喜事豐擁而來，「喜事連連」的表現非常生動具象。讓一隻喜事連連、笑開懷的小鼠，帶領我們開啟新年大門，2020將勢必好事成雙，福運源源。喜字拋光，老鼠圓雕處理以及高浮雕的柿子，作品簡繁細節都處理精准，八邊形的造型，比另兩邊的斜面更具景深，營造無限擴展的空間視覺感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis auspicious and lively artwork of the Chinese zodiac’s Year of the Rat casts a warm and comforting glow in its wake. The crystal glass design brings into theme the character “Xi” (喜) which is a common adornment on many Chinese doors especially in the New Year. It appears here in the artwork, as the zodiac animal opens the door to a new year and reveals a deluge of persimmons and rich bounty. Depth and sculptural detail are married in this charmingly symbolic and joyful art piece, bringing nothing but joy and fortune into one’s home. Collect the Year of the Rat piece now for a promising year to come!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e快樂大門開\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e用一副好心腸當鑰匙\u003cbr\u003e大開快樂心扉\u003cbr\u003e左是康莊\u003cbr\u003e右是大道\u003cbr\u003e只有愛心沒煩惱\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpen to Joy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA good heart is the key\u003cbr\u003eto opening the vault of joy.\u003cbr\u003eGreat promise to the left,\u003cbr\u003ean open road to the right,\u003cbr\u003eonly love, no worries.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAH058.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.6*5.1*9.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e琉璃\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003e脫蠟鑄造法 Pate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,800件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.tb_button {padding:1px;cursor:pointer;border-right: 1px solid #8b8b8b;border-left: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #fff;}.tb_button.hover {borer:2px outset #def; background-color: #f8f8f8 !important;}.ws_toolbar {z-index:100000} .ws_toolbar .ws_tb_btn {cursor:pointer;border:1px solid #555;padding:3px}   .tb_highlight{background-color:yellow} .tb_hide {visibility:hidden} .ws_toolbar img {padding:2px;margin:0px}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871859130517,"sku":"PAH058.ADACE","price":2440.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH058.ADACE-1.png?v=1622170771"},{"product_id":"crystal-floral-vase-crane-flight-of-legacy","title":"凌雲共逍遙（琉璃花瓶）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\" style=\"width: 40.1493%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間 \u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以中國著名的「梅瓶」型態，加上浮雕展現出祥雲圍繞雙鶴的造型，善用中國歷代美學的特色，讓作品充滿風雅古韻，處處表達出祥和美好的瑞氣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e好好欣賞，會感受到雙鶴彼此對望想要流露出的情感；再仔細觀賞，會看到雙鶴羽毛細膩真實的細節和紋理。尤其是因為以瓶子的平面來做浮雕，這個技法使得透過凹凸的差異，光和影產生的深度，以及深淺雕工產生前後的微距離，讓原本圓弧而平面的瓶子能夠更具有活潑和立體感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e藝術家選用「梅瓶」為主要造型，所謂的「梅瓶」，其特色是口小腹大，號稱中國第一器型。（古人多用於插放梅花，可能因為梅花枝幹，纖瘦細長，很適合口頸細小的瓶子插放。所以此造型的瓶子稱為「梅瓶」)，整體設計大器美觀、隱涵古韻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe soothing color of cool blue and warm amber form a balance in the artwork. The cranes in this artwork symbolize grace, royalty, and longevity.  They soar with outspread wings, looking at each other lovingly while encircling the vase. It captures the perfect moment of togetherness in eternity and steadfast love. This piece is the rebirth of traditional Asian art in a modern LIULI form.  The vase is a Meiping shape, created since the ancient era and used to display branches of plum blossoms.  It is tall, has a narrow bottom spreading gradually into a wide body, and ends with a small opening. The poetry of flying cranes is one of the traditional subjects in ancient art and culture, and it is reinterpreted in LIULI, forming a new legacy. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 40.1493%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e凌雲共逍遙\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e展翅\u003cbr\u003e共翔\u003cbr\u003e海天萬里\u003cbr\u003e任逍遙\u003cbr\u003e凌霄\u003cbr\u003e高飛\u003cbr\u003e晴空之上\u003cbr\u003e是我們的傳奇。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFlight of Legacy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWings unfurled\u003cbr\u003etogether in flight,\u003cbr\u003efrom sea to sky\u003cbr\u003ewithout a care.\u003cbr\u003eFlying high\u003cbr\u003ethrough the clouds\u003cbr\u003eand into the skies,\u003cbr\u003ethis is our legacy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"width: 40.1493%;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCE039.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9.80\"L x 8.19\"D x 13.82\"H inches\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e280 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 40.1493%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀天空藍","offer_id":39871861129365,"sku":"PCE039.ADAEE","price":27300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCE039.ADAEE.png?v=1618989132"},{"product_id":"crystal-flower-peach-mountain-in-crimson-bloom","title":"漫山花正紅（琉璃花,桃,鳥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/crystal-art-flower\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e好花\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-peaceful-existence\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-peaceful-existence\"\u003e\u003cspan class=\"s4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e昌平世\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e桃花是中國傳統花木，樹態優美，花朵豐腴，色彩豔麗，為早春重要觀花樹種之一。在中國傳統文化中，《詩經》：桃之夭夭，灼灼其華。讚美了桃花開放的勝景。陶淵明《桃花源記》、唐寅《桃花庵歌》、崔護《題都城南莊》等描寫了對桃花的無限浪漫。作品以脫臘製成，兩隻小雀立在枝頭上兩兩相對、神情塑造生動。枝頭的桃花，通過工藝師的精准定色，讓琉璃的材質表現出真實桃花的色彩，絢麗燦爛。鳥與花，一靜一動。以鳥為景，桃紅灼灼；以花為景，雙雀呢喃。彼此互為呼應，在藝術裡，完成了一幅充滿詩意的琉璃工筆。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis delightfully youthful crystal peach blossom design radiates a positive and heartwarming world view.  Perched upon by two sparrows in harmony, the peach blossom artwork captures a vivid and immortal moment in nature.  The piece alludes to classic Chinese poetry (e.g., the Shijing; among others) depicting the quintessential Chinese peach blossom in all its resplendence and youthful vitality.  Through masterful lost-wax casting of the medium, visionary liuli artists reveal in this work a shocking contrast of emotions and crystal light.  Flourishing, and radiant with joy, Mountain in Crimson Bloom echoes the whimsical and youthful song in every romance. View the self through flowers, view the world through a mountain in crimson bloom and see the sunlight within your heart.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e漫山花正紅\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e芳菲中\u003cbr\u003e看漫山豔紅\u003cbr\u003e遍開\u003cbr\u003e攜手\u003cbr\u003e共守\u003cbr\u003e好天地好人間 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMountain in Crimson Bloom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA mountain in crimson bloom,\u003cbr\u003efragrant,\u003cbr\u003eflourishing.\u003cbr\u003eTogether,\u003cbr\u003esafeguard\u003cbr\u003eour expansive earth and infinite skies.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCG093.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12*8*23.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"黃粉","offer_id":39871867191445,"sku":"PCG093.ADAXF","price":8680.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG093.ADAXF-1.png?v=1618989227"},{"product_id":"crystal-flower-peony-bloom-our-great-beauty","title":"共成大美（琉璃花,芙蓉花,自然）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/crystal-art-flower\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/crystal-art-flower\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e好花\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-peaceful-existence\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-peaceful-existence\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e昌平世\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以花觀己，以瓶觀世界，從作品牡丹的雍容，看見生命的從容。牡丹因花型寬厚，大而豔麗，被稱為百花之王，一向被人們視為富貴昌盛的象徵，有著圓滿、濃情、雍華富貴的祝福。設計上，層迭的花瓣自成一體，延展成抽象的方柱，卻相簇擁成一朵盛放的花， 琉璃工房以花，隱喻紛雜世界的相處之道。因為和諧共生，必須不自我，不排他，方致共生華美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Peony, here sculpted into a dazzling crystal flower art piece, is known as the king of all flowers and zenith of nature’s beauty.  It is the one that the Chinese have held in great esteem for millennia, and it was often reserved solely for those of royal descent and as a symbol of opulence and prosperity. Peony conveys blessings of fulfillment, passion and splendid harmony. The glasswork which combines vase and flower takes its viewer through an honest examination of both inner and outer beauty. Layers of pedals growing upwards form an abstract and solid pillar just as we all form a society. View the self through flowers, view the world through a vase. In the grace of the peony, we are shown the serenity in life. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e共成大美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e你我他\u003cbr\u003e一片片\u003cbr\u003e一層層\u003cbr\u003e展現\u003cbr\u003e由心的力量\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一朵花開\u003cbr\u003e萬朵花開\u003cbr\u003e無私共綻放\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOur Great Beauty\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYou, me, they,\u003cbr\u003epetal by petal,\u003cbr\u003elayer by layer,\u003cbr\u003ea display\u003cbr\u003eof the heart's resilience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA single bloom,\u003cbr\u003ea million blooms,\u003cbr\u003ea shared glory.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCG087.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e28.3*26.5*32 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"天空藍琥珀透","offer_id":39871868502165,"sku":"PCG087.ADACK","price":20700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"透明","offer_id":39871868534933,"sku":"PCG087.ADAAZ","price":20700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG087.ADACK-1.png?v=1618989252"},{"product_id":"crystal-flower-magnolia-world-of-beautiful-compassion","title":"善美人間（琉璃花,木蘭,美麗）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e好花\u003c\/a\u003e,\u003ca href=\"\/collections\/collection-a-peaceful-existence\"\u003e昌平世\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以花觀己，以瓶觀世界，從作品玉蘭的高雅，看見競轉的靜美。 古人將玉蘭花看做是愛情、親情、友情的信物，“金蘭之交”就是友情的最高層次， 結拜之時也稱義結金蘭。玉蘭花代表了純淨的愛情、溫馨的親情、堅貞的友情。玉蘭花，又明迎春花，綻放於春季，一開春，玉蘭的葉未長而花先開，似乎迫不及待地向人們宣告春天的到來，因此玉蘭象徵宣示美好的到來。設計上，以「花好月圓」概念進行。大面積的圓體拋光，象徵一輪明月，映照花好的璀璨，玉蘭，先以粉料定色，令花的綻放栩栩生動，爾後再與瓶身進行二次燒制接駁，「花好月圓」是一種美好的生命期許， 花開到最好，月滿到最圓，是最幸福美好的人生狀態。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis crystal magnolia flower artwork is another beloved favorite of the Chinese.  As if to announce the arrival of spring after a long winter, the Magnolia has traditionally bloomed on-queue at the first full moon of the year.  It’s long been associated in Chinese culture as a symbol of love among families and friends. This design is inspired by the philosophy of “a full moon and beautiful flowers”. Sculpted with the characteristic roundness that symbolizes good harmony and fulfillment. The large polished surface represents the moon as it reflects the flowers. The magnolia is first colored with powdered pigments to create a realistic effect. Then it is fired again and fused with the vase. This is a token of families’ and friends’ appreciation for one another and of the harmony that connects us all. View the self through flowers, view the world through a vase. Through the elegance of the magnolia, we are shown the stillness in movement. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e善美人間\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一輪圓融\u003cbr\u003e如日如月\u003cbr\u003e雨露無私\u003cbr\u003e涵育生生不息\u003cbr\u003e葉茂花嬌\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e人間圓滿\u003cbr\u003e團聚於此\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWorld of Beautiful Compassion\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sun, the moon,\u003cbr\u003ea circle to accommodate all.\u003cbr\u003eThe rain and dew, selfless,\u003cbr\u003einextinguishable life within each drop\u003cbr\u003enourishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003elush leaves and coy blooms.\u003cbr\u003eThis is where fulfillment convenes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCG088.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e26*12.5*29 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍粉","offer_id":39871873941653,"sku":"PCG088.ADAXC","price":22500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"綠粉","offer_id":39871873974421,"sku":"PCG088.ADAXB","price":22500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG088.ADAXC-1.png?v=1618989307"},{"product_id":"crystal-flower-iris-a-dance-in-the-spring-wind","title":"舞春風 (琉璃花,虹膜,自然,生命力)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e好花\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/collection-a-peaceful-existence\"\u003e昌平世\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以花觀己，以瓶觀世界，從作品鳶尾的熱情，看見愛的永恆。鳶尾花因花瓣形如鳶鳥尾巴而稱之，其屬名iris俗稱為「愛麗絲」，是希臘語「彩虹」之意。 愛麗絲在希臘神話中是彩虹女神，她是眾神與凡間的使者，也是花語一「愛的使者」的由來。造型上，花瓣向上飛舞搖曳，向下延展紮根至瓶身，如龍如風之姿，在風雲中熱烈地絢爛，象徵生命燃燒的炙烈， 是一種生命頑強向上的精神，亦是作品與技法的完整結合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIris, traditionally viewed as a bridge to the otherworldly and ethereal, possesses a dynamic quality about it—almost dancing on its own.  Echoing the romantic depictions of the Iris flower in mythologies across the Old World, this vase-and-flower piece is redolent with passion and movement.  Seeming to be almost the personification of love itself, the Iris blazes with a ravishing and vivacious energy. View the self through flowers, view the world through a vase. Through the passionate iris, we are shown eternal love. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e舞春風\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e因為熱情\u003cbr\u003e舞動\u003cbr\u003e如龍如鳳之姿\u003cbr\u003e花的絢爛\u003cbr\u003e竟成風雲\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDance in the Spring Wind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImpassioned,\u003cbr\u003eit dances.\u003cbr\u003eLike a dragon, a phoenix,\u003cbr\u003ethe resplendent flower\u003cbr\u003ebecomes one with nature.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\" style=\"height: 177.929px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003ePCG085.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e19.5*16.2*30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 35.5857px;\"\u003e\n\u003cp\u003e960 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871878594709,"sku":"PCG085.ADAEB","price":16100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"春綠天空藍","offer_id":39871878627477,"sku":"PCG085.ADAEI","price":16100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG085.ADAEI-1.png?v=1624033454"},{"product_id":"crystal-flower-tulip-one-moon-for-all-blooms","title":"花迎一池月（琉璃花,鬱金香,祝福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/crystal-art-flower\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s2\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e好花\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s3\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-peaceful-existence\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-a-peaceful-existence\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"s4\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e昌平世\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鬱金香花期一般為3~5月，由於性喜強光，光照是它開花的必要條件，因此，在鬱金香綻放的畫面中，常常伴隨著燦爛的陽光而陽光所代表的永恆與愛，也成為了鬱金香的花語之一鬱金香的花語：愛、慈善、名譽、美麗、祝福、永恆、愛的表白和永恆的祝福。作品的鬱金香以脫蠟鑄造完成，底座則由吹制而成。由於市場上大部分琉璃工作室，不同時具備脫蠟鑄造和吹制的工藝，這樣的工藝組合，在琉璃作品比較少見，脫蠟鑄造的精准，讓鬱金香不僅有了生動的造型，也讓琉璃花有了精確的絢麗色彩，吹制的底座，以無色琉璃料加入金箔，在琉璃工房吹制團隊多年積累的經驗下，呈現出幾近極致的工藝表現。 鬱金香綻開的花瓣，在琉璃透明材質下，成為了光的承容吹制底座中的點點金箔，在精妙的創意下，留下了陽光輝耀藝術的創意和探索，在琉璃工房從未停止，在每個人的日常生活裡，也該永遠前行。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis crystal tulip flower speckles with a gorgeously moon reflection (base) using a masterful marrying of a lost-wax-casted crystal piece with a blown crystal piece—a technique pioneered and perfected by LIULI founders.  The tulip sculpted with meticulous care is perched without effort, a consequence of craftsmanship so fastidious that the piece seems more light than substance.  Gold foil is added, doubling the awe effect of the technical virtuosity.  Representing love, beauty, fortune, and blessings, the everlasting tulip here—like all other pieces within its collection—is a call to look upon the beautiful, both within and out. View the self through flowers, view the world through a vase. Through the charity of tulips, we are shown the wisdom of being nice and care about others. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e花迎一池月\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e好花盛放\u003cbr\u003e不牽不掛\u003cbr\u003e盡當下\u003cbr\u003e明月圓滿\u003cbr\u003e不礙浮雲\u003cbr\u003e千江有水千月\u003cbr\u003e白駒過隙\u003cbr\u003e相逢\u003cbr\u003e卻是千載絢爛好因緣\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOne Moon For All Blooms\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExemplary, in bloom,\u003cbr\u003erighteous and fresh.\u003cbr\u003eThe full moon glows,\u003cbr\u003eunobstructed by clouds.\u003cbr\u003eA thousand streams -\u003cbr\u003eto the one moon they sing.\u003cbr\u003eTime is fleeting,\u003cbr\u003esuch encounters\u003cbr\u003eare of splendid providence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePCG091.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12.8*15.5*11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫紅","offer_id":39871879807125,"sku":"PCG091.ADAEO","price":3920.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871879839893,"sku":"PCG091.ADACE","price":3920.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCG091.ADAEO.jpg?v=1624447493"},{"product_id":"crystal-flower-moth-orchid-red-radiance","title":"映映好花處處紅 (琉璃花,蝴蝶蘭,幸福)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\" data-mce-href=\"\/collections\/crystal-art-flower\"\u003e好花\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-a-peaceful-existence\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-a-peaceful-existence\"\u003e昌平世\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e以花觀己，以花觀世界，從作品蝴蝶蘭的純潔，看見心的本善。蝴蝶蘭的花語：幸福的來臨。正如同蝴蝶蘭盛開的花朵，形如蝴蝶飛舞翩翩，將幸福帶到你的身邊。作品以脫臘製成加上熱駁接完成，浮雕的花朵上，花瓣的顏色通過精准定色完成。琉璃工房的工藝師，以數十年對琉璃定色的經驗，通過不同顏色琉璃料的繁複配比，完成花朵驚豔的絢爛顏色。底座部分的浮雕花朵，在作品的拋光面上折射光影，形成琉璃藝術特有的內空間畫面。真實的立體雕塑和內部折射的光影空間，彼此呼應，形成了有趣的對話。底座上圓圓的凹槽，是圓圓的月亮，也是收藏幸福的空間。蝴蝶翩翩，帶來滿滿的幸福，凝結成一個小紅珠，溜溜的停在這裡，充滿了趣味。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA curious and seemingly diminutive variety of flower, the standalone crystal flower piece is a glasswork from the collection Peaceful Existence.  It declares its own uniqueness with a charming disposition.  The moth orchid, sculpted here in vivid hues of red contrasting with golden undertones, is said to accompany the arrival of fortunes in classic Chinese literature.  Contrasting with its base—a lovingly familiar shape reminiscent of the full moon—the flower in full bloom mimics a moth under the light opening its wings to take flight.  The messenger of good luck and fortune here is well polished and boasts immaculate color-placement techniques signature of LIULI studio artisans. View the self through flowers, view the world through a vase.Through the purity of the moth orchid, we see the intrinsic good of the heart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e映映好花處處紅\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一個祝福\u003cbr\u003e無私\u003cbr\u003e輝映八方\u003cbr\u003e以愛\u003cbr\u003e以信仰\u003cbr\u003e普讚所有生命\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRed Radiance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA blessing\u003cbr\u003eis selfless,\u003cbr\u003eradiating light upon all.\u003cbr\u003eWith love\u003cbr\u003eand faith,\u003cbr\u003ein praise of all life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAG010.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12.8*11*8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871881085077,"sku":"PAG010.ADACE","price":3020.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"藍綠透","offer_id":39871881117845,"sku":"PAG010.ADACF","price":3020.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAG010.ADACE_d5f0668c-5dc5-43d3-bd29-392f51597cfe.jpg?v=1738659958"},{"product_id":"well-of-fortune-promote-wealth-crystal-gourd-or-hulu-figurine","title":"四方聚福祿（琉璃風水,葫蘆,福祿）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/collection-buoyed-by-spring-light\"\u003e\u003cstrong\u003e春光奮起同我行\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e葫蘆，取福與祿的好口彩。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e作品《四方聚福祿》，取古典的如意造型。四個葫蘆，有四方齊聚，八面承納福祿之意，在美學上，對稱的體現，亦展一種和諧之美。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e設計上，葫蘆瓶口溢彩朵朵的牡丹花瓣，牡丹，素有富貴圓滿的花語，作品源源盛滿的牡丹花瓣，寓意花開圓滿，美好不虞的祝願。作品顏色的暈染，絲絲入扣，循序遞進，高浮雕的造型，讓葫蘆與牡丹花瓣高低層疊，環環相扣，琉璃的厚薄變化，讓作品在光影下，又呈另番風景，是既立體又極具現代的創作風格。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithout the four seasons, there can be no year.  Without just one season there could be no cycle.  In this classic rendition from our spring-inspired collection, “Buoyed by Spring Light,” four \u003cem\u003ehulu\u003c\/em\u003e gourds converge from their four respective cardinal compass directions.  Adorned with baroque-like embellishments of floral patterns, they invoke a calming and contented feeling of fullness, fulfillment, and richness.  Steeped in rich cultural motifs, this classic liuli glasswork carries with it millennia of artistic tradition, a symbol of the grand and never-ending orchestra that is nature’s spring season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Chinese word for gourd, \u003cem\u003ehulu\u003c\/em\u003e (葫蘆), has other auspicious associations as well.  In some dialects, the character \u003cem\u003ehu\u003c\/em\u003e (葫) has a similar pronunciation to \u003cem\u003efu\u003c\/em\u003e (福) which means \"happiness\" or \"good fortune\".  Therefore, saying \u003cem\u003ehulu\u003c\/em\u003e (葫蘆) for gourd would sound similar to \u003cem\u003efulu\u003c\/em\u003e (福禄) which means \"happiness and rank (as in attaining a high government office)\". \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e四方聚福祿\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e東南西北\u003cbr\u003e把福祿美好\u003cbr\u003e盡聚齊\u003cbr\u003e人間美滿\u003cbr\u003e如斯\u003cbr\u003e歲月大好\u003cbr\u003e如斯\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWell of Fortune\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSummon fortune\u003cbr\u003eand all that is virtuous\u003cbr\u003efrom the north, south, east and west.\u003cbr\u003eAll that is right with the world\u003cbr\u003eevolves from this;\u003cbr\u003eall that is good in life\u003cbr\u003eevolves from this.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAE100.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e11.2*8*11.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e3,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅","offer_id":39871890948245,"sku":"PAE100.ADAAQ","price":4550.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀","offer_id":39871890981013,"sku":"PAE100.ADAAX","price":4550.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE100.ADAAQ.jpg?v=1618989412"},{"product_id":"commander-of-peace-auspicious-mythical-creature-figurine","title":"昂首神威（琉璃神獸,天祿,領袖）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-buoyed-by-spring-light\"\u003e春光奮起同我行\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天祿，古代瑞獸，與麒麟、辟邪並稱為古代祭祀「三大神獸」。天祿似鹿而長尾，可攘除災難，永安百祿。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風水上，天祿用以招財。天祿之名，源自「天命」與「祿位」，富含「爵祿「之意，被認為永綏百祿，財運亨通，是招財祿瑞獸，亦合適擺放在單位，寓意升職加薪。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e風水上，天祿用以鎮宅。\u003cbr\u003e宋朝沈括《夢溪筆談 · 異事》記載：「至和中，交趾獻麟，如牛而大，通身皆大鱗，首有一角。考之記傳，與麟不類，當時有謂之山犀者，然犀不言有鱗……今以予觀之，殆天祿也。」從上面這些記載可以得出，天祿主要是用來祈護辟邪的，並在建築是最常見的。因此現代很多人喜歡天祿用以避邪，認為這樣可以祓除不祥，永綏百祿，是寄託了古代漢族人民一種辟邪除災、迎祥納福的美好願望。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e天祿底座以八卦的卦象進行簡潔的圖紋設計，有鎮八方、威四海，天下平安吉祥之意。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEncapsulating some of the most significant and powerful motifs in the history of Chinese art, this standalone piece from the collection “Buoyed by Spring Light” is perfuse with fengshui symbolism and aesthetic balance. The design features a divine \u003cem\u003etianlu \u003c\/em\u003eas its central focal point. The mythical creature stands poised with confidence and charisma, upholding the many elements of both heaven and earth in its energy.  The design embodies the classic motif of the four cardinal compass directions and eight dimensions of the earth—an acknowledgement of one’s presence in the universe. Together, with the ethereal energy of the \u003cem\u003etianlu\u003c\/em\u003e, this masterful crystal work incites confidence and a faith in the universe—in an ultimate harmony with the four seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e昂首神威\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e八方鎮\u003cbr\u003e四海威\u003cbr\u003e我轉乾坤\u003cbr\u003e昂首\u003cbr\u003e不讓浮雲遮望眼\u003cbr\u003e心定\u003cbr\u003e總收天下平安吉祥\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCommander of Peace\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEight sides\u003cbr\u003eto command the four seas,\u003cbr\u003eheaven and earth are under my authority.\u003cbr\u003eMy head is raised\u003cbr\u003eto reveal unclouded eyes\u003cbr\u003eand an unfaltering heart\u003cbr\u003eopen to peace and auspiciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAA058.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e9*9*10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e3,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871892586645,"sku":"PAA058.ADACE","price":3300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"青綠透","offer_id":39871892619413,"sku":"PAA058.ADACY","price":3300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA058.ADACE-1.png?v=1618989458"},{"product_id":"accept-fortune-receive-blessings-fortune-crystal-gourd-or-hulu-figurine","title":"納福承祿八方春（琉璃風水,葫蘆,橘子牡丹圖紋,命運,祝福）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-buoyed-by-spring-light\"\u003e春光奮起同我行\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e葫蘆，取福與祿的好口彩。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e作品《納福承祿八方春》，取古典的如意造型。四個葫蘆，有四方齊聚、八面承納福祿之意，在美學上，對稱的體現，亦展一種和諧之美。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e設計上，葫蘆瓶口以水浪紋層層環繞不絕，因風水上水主財，故作品寓有財源滾滾，福祿不止的吉祥祝福。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"zh-TW\" class=\"tlid-translation translation\"\u003e作品顏色的暈染，絲絲扣扣，循序遞進，高浮雕的造型，讓葫蘆與水環高低層疊，環環相扣，琉璃的厚薄變化，讓作品在光影下，又呈另番風景，是既立體又極具現代的創作風格。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuch like its sister art piece, “Accept Fortune, Receive Blessings,” this minimalistic rendition of the classic four-hulu design draws its inspiration from the four seasons and the four cardinal compass directions of the Earth.  Doubling it makes a lucky number \u003cem\u003eeight\u003c\/em\u003e—representing many fortunes in the traditional Chinese aesthetic.  Combining the never-ceasing energy of waves, the artwork embodies a constant and infinite source of energy—a reminder of the celebration of the seasonal cycle and the energy that is innate within us all.  Smartly designed with negative space and minimalism, this piece makes for a chiq statement in any interior space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Chinese word for gourd, \u003cem\u003ehulu\u003c\/em\u003e (葫蘆), has other auspicious associations as well.  In some dialects, the character \u003cem\u003ehu\u003c\/em\u003e (葫) has a similar pronunciation to \u003cem\u003efu\u003c\/em\u003e (福) which means \"happiness\" or \"good fortune\".  Therefore, saying \u003cem\u003ehulu\u003c\/em\u003e (葫蘆) for gourd would sound similar to \u003cem\u003efulu\u003c\/em\u003e (福禄) which means \"happiness and rank (as in attaining a high government office)\". \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e納福承祿八方春\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鴻運福氣\u003cbr\u003e四方聚齊\u003cbr\u003e吉利珍祥\u003cbr\u003e八面承納\u003cbr\u003e好福\u003cbr\u003e好祿\u003cbr\u003e好春光。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccept Fortune, Receive Blessings\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFortune and happiness\u003cbr\u003econvene from all four corners\u003cbr\u003ebringing auspiciousness\u003cbr\u003eto the eight sides of heaven and earth.\u003cbr\u003eTo fortune,\u003cbr\u003eto blessings,\u003cbr\u003eand the propitious light of spring.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAE098.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10*3.7*9.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫紅","offer_id":39871893667989,"sku":"PAE098.ADAEO","price":2130.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀紫","offer_id":39871893700757,"sku":"PAE098.ADAEJ","price":2130.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE098.ADAEO-1.jpg?v=1618989466"},{"product_id":"an-exquisite-dance-success-crystal-goldfish","title":"舞錦繡（琉璃魚,金魚,協力,同心）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-through-sea-and-sky-i-roam\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e海天神行\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兩隻金魚相互照看，是一種不分你我的智誠相伴。作品《舞錦繡》，體現一種『合力事事通』的狀態，是我和你、你和我，協力同心的和諧共成。魚尾飛揚，有力地擺動，充滿活力，透過細緻的雕塑刻畫，魚尾與水融為一體，讓作品的層次更加豐富。唯有充滿光影的琉璃材質，才能將這一特徵表達得如此貼切 金魚悠遊，浪紋一圈又一圈，融匯進六面體的外形 六向在傳統中有六合的說法，象徵四向上下的天地宇宙，結伴悠游的魚兒，表現和合美滿 圈圈水流環轉，代表著天地間的生生不息 作為企業贈禮，可用於祝福彼此合作美滿成功。雙魚，有金玉良緣之美意，寓意夫妻情感的和睦，亦適合作為居家擺設與新婚贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe inspiration for this artwork’s originating collection is the persevering and courageous nature of goldfish.  In “An Exquisite Dance,” liuli light and shadow manifest those nuances of this chance encounter between two goldfish.  Together, they merge into one entity, swirling ripples of undulating tails forming a dynamic courtship.  The exquisite layers of both color and crystal texture is also something which only this specific medium can achieve.  Symbols of good fortune and prosperity, the \u003ci\u003ejingyu\u003c\/i\u003e (“goldfish”) in this piece will bring a balance and visual treat for any interior in any light natural or artificial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e舞錦繡\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e合舞翩翩\u003cbr\u003e開啟\u003cbr\u003e今朝大合諧\u003cbr\u003e多錦繡\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e自在祥順天地\u003cbr\u003e無往不利\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAn Exquisite Dance\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn undulating dance\u003cbr\u003eto introduce\u003cbr\u003ea day of great harmony -\u003cbr\u003ehow exquisite.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMove through heaven and earth\u003cbr\u003ecarefree and with ease\u003cbr\u003efor success\u003cbr\u003ein all endeavors.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAF031.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13*6.7*12.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"天空藍春綠透","offer_id":39871894716565,"sku":"PAF031.ADACJ","price":2520.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871894749333,"sku":"PAF031.ADACE","price":2520.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAF031.ADACJ.jpg?v=1657851865"},{"product_id":"golden-age-of-opulent-beauty-everlasting-fulfillment-peacock-bird-figurine","title":"盛世華美（琉璃鳥,孔雀,鳳凰化身）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\" data-mce-href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在華人的文化中，孔雀為“文禽”，是文明之鳥，身具「九德」。九德在《逸周書?常訓》中，說是：「忠、信、敬、剛、柔、和、固、貞、順」。意指孔雀：顏貌端正、聲音清澈、行步翔序、知時而行、飲食知節、常念知足、不分散、不淫、知反夏。在世界各地，孔雀也被視作吉祥、善良、美麗、華貴的象徵，在藝術、傳說、文學和宗教上久負盛名。希臘神話中，孔雀象徵著赫拉女神。在中國和日本孔雀被視為優美和才華的體現。它們是神話中「鳳凰」的化身。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis eminent and richly symbolic art piece comes from the collection “An Auspicious Look for a Beautiful World”—a series of designs meant to pay homage to the New Year and invoke sentiments of blessings and good fortune. The peacock encapsulates centuries of Chinese artistic themes, representing benevolence and opulence. In “The Lost Book of Zhou,” the elegant bird is said to be symbolic of these quintessential virtues: Loyalty, trust, respect, strength, gentleness, stability, purity, and fluidity. With these morals in mind, our artists sculpted a glass piece that radiates the warmest golden glow, emanating unquestionable proudness and righteousness in its posture.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e盛世華美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e我的美好\u003cbr\u003e是了無虛假的實力\u003cbr\u003e我的美好\u003cbr\u003e是從不疑惑的信心\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e於是\u003cbr\u003e一旦盛放\u003cbr\u003e是盛世之華美\u003cbr\u003e是永恆之圓滿\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolden Age of Opulent Beauty\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe good in me\u003cbr\u003ecomes from authentic strength.\u003cbr\u003eThe good in me\u003cbr\u003ecomes from assured confidence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAnd when I\u003cbr\u003eblossom,\u003cbr\u003eit reveals a golden age of opulent beauty,\u003cbr\u003ean everlasting fulfillment.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF170.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e29.4*12.5*27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871908708501,"sku":"PEF170.ADAEA","price":17900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"青鳥藍透","offer_id":39871908741269,"sku":"PEF170.ADAEF","price":17900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF170.ADAEA_de16e128-be6c-4e04-b335-bd9e3415cf41.jpg?v=1618989636"},{"product_id":"rising-into-the-heavens-prosperity-dragon-fish-auspicious-mythical-creature","title":"破浪騰雲比天高（琉璃神獸,龍魚,魚躍龍門）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\" data-mce-href=\"\/collections\/an-auspicious-look-for-a-beautiful-world\"\u003e祥瑞形象 美麗人間\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品的設計概念，取自魚躍龍門，過而成龍的美好祝願。因此作品富含高升、鴻圖大展的祝福。 錦鯉騰躍的力量向上奮起，鬥志昂揚， 破浪淩雲的姿態，更是志在必得的宣示。 龍躍浪而起，浪紋從底座層層向上遞進，展現了龍遨遊大展的力量，而S形線條的設計，是讓造形極富動感。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere is a popular Chinese legend telling that when the persistent carp finally overcomes the final obstacle of jumping over “the Dragon Gate” it may transform into a dragon. This piece alludes to that story, with two figures rising determinedly upward in an unmistakable ascent towards ambition and success. LIULI artists pay homage to the virtue of continual determination here, showing that success is always within reach. Sculpted in a masterful combination of negative relief at the bottom and rising relief toward the top, this artwork is both a blessing and a reminder of achievement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e破浪騰雲比天高\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e騰躍\u003cbr\u003e破浪\u003cbr\u003e化龍\u003cbr\u003e凌雲\u003cbr\u003e心中力量，永不止息\u003cbr\u003e九天雲海\u003cbr\u003e自此任遨遊\u003cbr\u003e鴻圖大展\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRising Into the Heavens\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRising\u003cbr\u003eabove the crest\u003cbr\u003elike a dragon\u003cbr\u003etraversing the clouds.\u003cbr\u003ethe power within is unstoppable.\u003cbr\u003eThrough the nine heavens\u003cbr\u003eI wander, indomitable\u003cbr\u003eon the wave of success.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePEF169.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e13*15*31.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,280 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍紫紅","offer_id":39871909953685,"sku":"PEF169.ADAEO","price":9870.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF169.ADAEO_eee3e5f5-fef4-4f41-bde0-5594e6701a4b.jpg?v=1618989667"},{"product_id":"happy-together-abundant-pig-figurine","title":"快樂一起的是富足（琉璃動物,豬,快樂）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/pig-figurine-pig-of-fortune-and-luck\"\u003e福足圓滿諸安順\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大笑的豬，大笑的娃娃，笑得開懷，笑得滿足，笑得無憂無慮，家人好朋友在一起，除了開心還需要什麼呢？ 在鄉村裡，豬圓滾滾的，好憨好大好肥， 浪漫的孩子們，腳踏著泥巴，徑是往豬的身上爬，豬也不生氣，就和孩子玩鬧一塊。《快樂一起的是富足》，是記憶裡場景的寫照也是新年裡帶我們回到最樸實的溫暖的一次旅程 大大的豬是財富，開心的娃娃是吉祥適合新年裡陳設于客廳、玄關，也是贈送長輩的佳選。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen you are with a good friend, every moment is enjoyable. In the countryside lives a large and playful pig who keeps company with the village kids. Laughing\\ out loud, a pig and a child share each other’s company. This design draws from a nostalgic scene and takes us on a journey back to good old days. Displaying in the living room or entryway, this artwork reminds us to live a simple life. This design is a great gift for the elderly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"Label9\"\u003e\u003cspan\u003e快樂一起的是富足\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無憂無慮\u003cbr\u003e開懷大笑\u003cbr\u003e擁抱天下所有的歡樂\u003cbr\u003e生活最大富足\u003cbr\u003e正是和最愛的人\u003cbr\u003e快樂一起\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHappy Together\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFree from worry and concern,\u003cbr\u003efull of laughter,\u003cbr\u003eembrace the joy in the world.\u003cbr\u003eTo share a life of joy\u003cbr\u003ewith loved ones\u003cbr\u003eis life's greatest fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH244.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e19.5*10.3*17.6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,100 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀春綠透","offer_id":39871928959125,"sku":"PEH244.ADACC","price":8100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀紫透","offer_id":39871928991893,"sku":"PEH244.ADACV","price":8100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH244.ADACC.jpg?v=1618989861"},{"product_id":"heaven-sent-favorable-monkey-figurine","title":"馬上神氣喜封侯 (生肖, 猴子, 加官進爵)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px; width: 99.7688%;\"\u003e\n\u003cp\u003eThe 系列： \u003ca href=\"http:\/\/www.liuliusa.com\/collections\/year-of-the-monkey\" title=\"Monkey Collection\"\u003e\u003cstrong\u003eMonkey Figurines\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8844%;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e馬上神氣喜封侯\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天賜好馬上\u003cbr\u003e步步有封（蜂）侯（猴）\u003cbr\u003e百花喜天地\u003cbr\u003e人間好風光\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8844%;\" width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWealth In Hand\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRide upon this gift from heaven\u003cbr\u003eAll the way to the top and\u003cbr\u003eTo awaiting opportunities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShowers of flowers and joy,\u003cbr\u003eBring in auspicious tidings.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 99.7688%;\" valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eItem No.:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEH069.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e8*8*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimited Edition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,500 pieces (全球限量)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 99.7688%;\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871935021205,"sku":"PEH069.ADACE","price":3210.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/xPEH069.ADACE-1_bc3d3038-7cc3-48f7-9447-43b495cc8111.png?v=1763267621"},{"product_id":"docility-with-boldness-ding-of-dragon-rising-authority-vessel-chinese-ding-figurine","title":"擾而毅-龍升青雲鼎（琉璃鼎,中國鼎,順從,龍）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-the-nine-ding-of-profound-virtue-ding\"\u003e厚德九鼎\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鼎耳， 是擎天的雙龍， 自山石延展幻化而上， 鼎立於天地。 雙龍，昂揚騰起， 帶領，一種能呼風喚雨的力量存在， 是突破，是卓越。 鼎身，仿造山石設計的美學， 山石，象徵堅毅正直的氣節， 而中心留白的拋光設計， 是心的坦蕩光明， 是處事的磊落正義。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis imposing yet calm art piece from the “Nine Ding of Profound Virtue” collection contains the imagery of two dragons, in their most representational form in the series.  The two deities embody a power strong enough to command wind and rain, rising alongside a powerful yet calmly resolute mountainside (sculpted into the body of the ding piece).  The two ancient and complimenting wisdom here are docility, or calmness and reason, and boldness, unwavering and resolute.  Together, they comprise the strongest of characters.  In emphasizing the exercise of real strength, this art piece is a powerful reminder that unabashed boldness is best executed with a good measure of humility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e擾而毅-龍升青雲鼎\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雙龍共承天地\u003cbr\u003e信念, 不容動搖\u003cbr\u003e任爾春夏秋冬\u003cbr\u003e誠心\u003cbr\u003e守亙古山川日月\u003cbr\u003e只問永恆\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocility with Boldness-Ding of Dragon Rising\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA pair of dragons raise heaven and earth;\u003cbr\u003efaith, unshakable.\u003cbr\u003eBe it spring, summer, autumn or winter,\u003cbr\u003esincerity\u003cbr\u003epreserves the mountains, rivers, sun and moon from past to present,\u003cbr\u003efor all eternity.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePCC077.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e20*6*20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e620 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871940657301,"sku":"PCC077.ADACA","price":13700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PCC077.ADACA-05.jpg?v=1618990096"},{"product_id":"opulent-fragrance-blessing-peony-flower-sculpture","title":"華貴天香 (琉璃花,牡丹,自然,平安喜樂)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/crystal-art-flower\" title=\"The 系列： Crystal Flower Sculptures\"\u003eCrystal Flower Sculptures\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e琉璃工房最具代表性的牡丹紋飾，線條自然，使得牡丹花型飽滿，立體，從各個角度看，擁有不同的景深感。盛放的牡丹，富麗典雅。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e花代表自然的美好，希望透過花，追求更好的生活和人生價值，將花開的喜悅帶回家中，帶來一整年的平安喜樂。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeony not only is “ The king of flowers” that symbolizes prosperity, grace and confidence in Eastern cultures, but also marks the 12th wedding anniversary in Western culture that would make this artwork a precious gift for loved ones. The clear arch-shaped foundation represents the daily cycle of sun and earth, and accentuates the peony in shimmering  ruby red color. Opulent Fragrance (Blessing) creates a romantic atmosphere, just as the British poet William Blake sees a heaven in a flower. This is an elegant and timeless expression of LIULI crystal art.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e華貴天香\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e凝脂琥珀光\u003cbr\u003e穠豔蕊芬芳\u003cbr\u003e天香何須千般色？\u003cbr\u003e人間一朵萬斛春。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpulent Fragrance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmber glow, heavy and rich,\u003cbr\u003ethe viscous fragrance of lush flora.\u003cbr\u003eSpring is here -\u003cbr\u003ebehold the profuse awakening of color and life.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG069.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e35*20*30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003ePate de Verre\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"金紅紫紅混","offer_id":39871941738645,"sku":"PEG069.ADAER","price":35800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"黃粉","offer_id":47657030287606,"sku":"PEG069.ADAXF","price":35800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG069.ADAER-05.jpg?v=1618990128"},{"product_id":"wishes-for-sentient-beings-blue-medicine-buddha","title":"願願為有情 (琉璃佛,佛學,藥師佛)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"video-container\"\u003e\u003ciframe width=\"853\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pRtPrS9hils\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/collections\/collection-blue-medicine-buddha\" title=\"Blue Medicine Buddha\"\u003eMedicine Buddha\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e從沒人想過，琉璃，可以用來雕塑佛像，直到，楊惠城的現身如琉璃內外明澈的佛像。這是楊惠姍反覆思考藥師經文第二大願，願我來山得籌提時，身如琉璃，內外明激的心境，她想著，藥師的無我無私，淨無瑕機，正是琉璃的清淨澄明嗎？能不能以琉璃塑佛晚起更大更多的，對生命慈悲和智慧的觀照。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e願願為有情\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身如琉璃\u003cbr\u003e所以無我無私\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e內外明徹\u003cbr\u003e所以慈悲智慧\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身藍如青天之遍照\u003cbr\u003e身藍如寶石之珍稀\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生生世世\u003cbr\u003e願願有情眾生\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWishes for Sentient Beings\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause the body is as liuli,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ethere is no room for the self or ego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause clarity emanates from inside out,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ethere is only room for compassion and wisdom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlue, like a clear illuminated sky;\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eblue, like a rare and precious stone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom this lifetime to the next,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003ewishes for sentience.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePED264.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e23.5*16.5*25.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e無限版\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e*藝術家Loretta Yang制作了這款藍色藥師佛，使每個人都能得到藥師佛的祝福。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 430px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 430px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"height: 17px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍","offer_id":39871942295701,"sku":"PED264.ADAAJ","price":17900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"透明","offer_id":39871942328469,"sku":"PED264.ADAAZ","price":17900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PED264.ADAAJ.jpg?v=1624008302"},{"product_id":"collective-heart-chilong-son-of-the-dragon-figurine","title":"齊心定寰宇（琉璃神獸,夔龍,螭虎）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChilong (螭龍) is one of the dragon’s nine sons--- an auspicious beast of legend revered by the Chinese. Chilong represents strength, influence and stateliness in ancient Chinese culture. Animated and dynamic, the two chilong are expertly forged into an “s” shape. In symmetry, the two are united in harmony as they embark on a shared path. Representing symbiotic relationships, they are ideal gifts for business partners and corporate gifting. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e齊心定寰宇\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e參透萬古\u003cbr\u003e定悟惟齊心是道\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e齊心\u003cbr\u003e萬象風雲\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e任變幻\u003cbr\u003e我們常在。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCollective Heart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRooted in eons past,\u003cbr\u003ethe collective heart leads the way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe collective heart\u003cbr\u003eoversees life and all its ups and downs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the oscillation of this existence,\u003cbr\u003eit is omnipresent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA119.ADACA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e27*13*25.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e980 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥淺琥","offer_id":39871945703573,"sku":"PEA119.ADACA","price":13700.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA119.ADACA-01_0c726c6d-4a25-4e1e-92ee-2ba0be65e610.jpg?v=1618990167"},{"product_id":"dance-of-the-phoenix-guardian-vermillion-bird-of-the-south","title":"朱雀翔舞（琉璃神獸,鳳凰,朱砂鳥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e\u003cstrong\u003e五向青雲\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e朱雀出南方，南方的顏色為紅，屬性是火， 朱雀即是鳳凰，自古以來有鳳凰重生的美麗傳說， 如同火，代表希望、溫暖、光明，寓意處處是紅紅火火的錦繡新象。 此系列作品，五靈獸均徜徉於一塑有星宿的球體上， 球體，象徵天地宇宙，是生命、是希望， 提醒自我對宇宙自然的關照， 明白四時有序、耕耘收藏，和諧共處的智慧。 球體上塑有星宿，說明方位，指引方向， 引領我們清楚，下一步，怎麼走， 並因為知道了位置，步步是妙草吉花， 處處是好人間、好前程、好時勢、好風水、好力量。 展翅翱翔星空，英姿舞動，南方朱雀的尾部是作品表達在重點，烈火版的塑形，特別的定色，將朱雀的火熱表達完美。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn ancient Chinese astrology, the “vermilion bird” is the divine mythological creature which guards the southern cardinal compass direction.  This bird, however, is not in fact the phoenix that is perhaps be one of the most popularly represented deities in Eastern culture.  The bird represents the South and has been named Ling Guang in folklore.  Here the creature is dances with flames for the fire element it represents when correlated with the Chinese five principles system of geomancy.  The orb on which it is sculpted represents the heavens, with etchings of ancient star maps thereon.  And representing fire, it carries the elegance and virtues of rebirth and grace. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e朱雀翔舞\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e紅紅火火，\u003cbr\u003e雲開見明；\u003cbr\u003e南風盛夏，\u003cbr\u003e高飛直上。\u003cbr\u003e錦繡展新機，\u003cbr\u003e好時勢。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDance of the Phoenix\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn a flash of fiery red,\u003cbr\u003ethe clouds part to reveal clarity.\u003cbr\u003eSouthern winds,\u003cbr\u003ea glorious summer,\u003cbr\u003ethe vermillion bird rises in a splendid display of opportunity. Now is the time.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA117.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e28.4*19.2*47.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871947210901,"sku":"PEA117.ADACE","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA117.ADACE.jpg?v=1618990186"},{"product_id":"benevolence-of-the-qilin-guardian-qilin-of-the-center","title":"仁永麒麟（琉璃神獸,麒麟,聖獸王,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e麒麟出中方，屬性是土， 麒麟，是聖獸王，融合了龍、牛、羊、馬的特徵，體現了 “集美” 思想 (當時人們把真愛動物的優點集中在它身上)， 用以象徵才能傑出的人，以及因麒麟是在太平盛世才會示現的靈獸， 也寓意一個和平和善的世界。 如同土，是孕育萬物的根本，無私的承容一切，仁澤人間萬物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe final and equally significant of the five classic deities that guard the five directions in Chinese astrology is the yellow Qilin.  In ancient literature this mythological beast—also “Kirin” in Japan—could only best be understood as a “unicorn” in the West.  It is a combination of all five creatures and represents the central “direction.”  Here, it is sculpted just like the others in its collection, \u003cem\u003eDirectional Clarity\u003c\/em\u003e, above a celestial orb etched with the runes of ancient astrological maps.  The divine creature embodies benevolence, kindness, and a grounded sense of virtue that protects all creatures of Earth.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e仁永麒麟\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e徜徉凌霄，\u003cbr\u003e歩歩生妙草吉花；\u003cbr\u003e涵蘊承容，\u003cbr\u003e仁澤人間萬物。\u003cbr\u003e菩提心， 金剛身，\u003cbr\u003e永祐吉祥世界，\u003cbr\u003e好力量。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBenevolence of the Qilin\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSauntering at the brink of heaven,\u003cbr\u003edelivering flowers in its wake,\u003cbr\u003ethe Qilin contains within benevolence for all the world's creatures.\u003cbr\u003eWith an enlightened soul and impenetrable body,\u003cbr\u003eit is an eternal protector,\u003cbr\u003ea central force of good.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA115.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e28.3*14.7*43 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39871947735189,"sku":"PEA115.ADABA","price":38800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA115.ADABA.jpg?v=1618990198"},{"product_id":"rise-of-the-dragon-guardian-azure-dragon-of-the-east","title":"龍起雲生（琉璃神獸,生肖,龍,風水）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ch4\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-directional-clarity\"\u003e五向青雲\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e龍出東方，東方顏色為青，屬性是木， 因木具向陽性，吸收天地正氣生長， 如同龍，其強盛、軒昂、向榮，更寓意“生生不息”。 在琉璃工房的作品中，龍是經典的創作之一，多年來，對於中國神龍的體態，琉璃工房有著長期的探索。作品中的青龍，鱗爪飛揚之間，體態飄逸，動作悠然。頭部昂起，身軀騰起雲端，每一處刻畫都體現琉璃工房多年功力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs one of the five classic mythical creatures that guard each of the cardinal directions in Chinese astrology, the dragon is arguably the most commonly represented in popular culture.  This piece is the azure dragon (or qinglong) and comes from the 2018 collection “Directional Clarity.”  It represents the East and has also been named Meng Zhang in folklore.  Here the dragon is sculpted in a confident and graceful pose, carved into a celestial orb that is representative of the heavens and carrying etchings of ancient astrological maps.  When associated with the five principles system of Chinese geomancy, the dragon can represent the element of wood—or, similarly, the season of spring.  As one of the five divine guardians, the azure dragon possesses a lively and energetic spirit, embodying the qualities of strength, virtue, and benevolence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e龍起雲生\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日出東方，\u003cbr\u003e龍起雲生；\u003cbr\u003e至大至剛，\u003cbr\u003e萬物爭榮。\u003cbr\u003e青雲萬里盡在握，\u003cbr\u003e好人間。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRise of the Dragon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the east rises the sun,\u003cbr\u003eand the dragon atop a cloud.\u003cbr\u003eFormidable and mighty,\u003cbr\u003ecasting glory on all creatures below.\u003cbr\u003eAzure clouds across boundless sky,\u003cbr\u003eall is within grasp, all is right.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEA114.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e33.5*19*45.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e298 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"寶藍","offer_id":39871948488853,"sku":"PEA114.ADAEL","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"琥珀","offer_id":45975605543158,"sku":"PEA114.ADACA","price":41600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/files\/RiseoftheDragonPEA114.ADACAamber_1.png?v=1707369741"},{"product_id":"eight-auspicious-offerings-pair-of-golden-fish-auspicious-clarity","title":"澄明吉祥（琉璃風水,八吉祥,生機）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e吉祥美好時光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 雙魚-生機\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「吉祥」是佛學裡，之於庇佑天下的冀望，也是中國人，之於世事安穩的渴求。「吉祥」一詞，是知道生命有太多的缺憾，興衰，圓缺，悲歡離合之後，人，對生命的最深祈願。佛法八吉祥，以巧妙的圖騰，對人世所有對境，逐一作了祈祝。是正念的觀照，也是人生逆境的鼓舞。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\" data-mce-style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eThis glasswork interpretation of the ancient scriptures of “Ashtamangala,” or “Eight Offerings,” depicts the symbol of a pair of golden fish.  In his path to enlightenment, Gautama Buddha was offered this sign, symbolizing the clarity and wisdom of all sentient beings.  Across multiple religions and cultural narratives, the fish holds auspicious symbolism and carries with it immense fortune and meaning.  In LIULI’s “Eight Auspicious Offerings” mini-series, these sculptures are carved in low relief and radiate with an auspicious golden-amber energy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八吉祥 - 雙魚 - 澄明吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e靈動自逍遙，\u003cbr\u003e生機無限。\u003cbr\u003e澄明瑞光，\u003cbr\u003e雙魚是吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePair of Golden Fish – Auspicious Clarity\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpry and carefree,\u003cbr\u003evitality unbound.\u003cbr\u003eFlawless, in propitious light,\u003cbr\u003eauspicious is this aquatic pair.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAE096.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5*3.5*10.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e全球限量：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871958384789,"sku":"PAE096.ADABC","price":1840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透與金箔","offer_id":39871958417557,"sku":"PAE096.ADBBC","price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE096.ADAXX.jpg?v=1618990300"},{"product_id":"eight-auspicious-offerings-lotus-flower-auspicious-joyous-heart","title":"悅心吉祥（琉璃風水,八吉祥,美好）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e吉祥美好時光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寶花-美好\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「吉祥」是佛學裡，之於庇佑天下的冀望，也是中國人，之於世事安穩的渴求。「吉祥」一詞，是知道生命有太多的缺憾，興衰，圓缺，悲歡離合之後，人，對生命的最深祈願。佛法八吉祥，以巧妙的圖騰，對人世所有對境，逐一作了祈祝。是正念的觀照，也是人生逆境的鼓舞。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\" data-mce-style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eThis artistic rendition of a vase symbol comes from the “Ashtamangala”—or “The Eight Fortunes.”  The artwork here is among eight others in the LIULI mini-series “Eight Auspicious Offerings” that alludes to ancient literature endemic to Buddhism as well as Jainism and Hinduism.  The vase itself incorporates message of infinite lessons and teachings in life and represents the luck of longevity, wealth, health, and wisdom.  In LIULI’s glasswork interpretation, the art piece radiates an illuminating aura of golden amber, carved in exquisite details of low relief.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八吉祥 - 寶花 - 悅心吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e沁心妙花，\u003cbr\u003e馨香隨身。\u003cbr\u003e花開瑞光，\u003cbr\u003e寶花是吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLotus Flower – Auspicious Joyous Heart\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInfused heart,\u003cbr\u003eencircled in sweet fragrance.\u003cbr\u003eFlowers blooms in propitious light,\u003cbr\u003eauspicious is the lotus flower.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE095.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5*3.5*10.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871958515861,"sku":"PAE095.ADABC","price":1840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透與金箔","offer_id":39871958548629,"sku":"PAE095.ADBBC","price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE095.ADAXX.jpg?v=1618990306"},{"product_id":"eight-auspicious-offerings-vase-of-treasures-auspicious-wishes","title":"如意吉祥（琉璃風水,八吉祥,容納）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e吉祥美好時光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寶瓶-容納\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「吉祥」是佛學裡，之於庇佑天下的冀望，也是中國人，之於世事安穩的渴求。「吉祥」一詞，是知道生命有太多的缺憾，興衰，圓缺，悲歡離合之後，人，對生命的最深祈願。佛法八吉祥，以巧妙的圖騰，對人世所有對境，逐一作了祈祝。是正念的觀照，也是人生逆境的鼓舞。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eThis artistic rendition of a vase symbol comes from the “Ashtamangala”—or “The Eight Fortunes.”  The artwork here is among eight others in the LIULI mini-series “Eight Auspicious Offerings” that alludes to ancient literature endemic to Buddhism as well as Jainism and Hinduism.  The vase itself incorporates message of infinite lessons and teachings in life and represents the luck of longevity, wealth, health, and wisdom.  In LIULI’s glasswork interpretation, the art piece radiates an illuminating aura of golden amber, carved in exquisite details of low relief.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八吉祥 - 寶瓶 - 如意吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e承容滿滿，\u003cbr\u003e世間吉運。\u003cbr\u003e如意瑞光，\u003cbr\u003e寶瓶是吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVase of Treasures – Auspicious Wishes\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeighty and prosperous,\u003cbr\u003ea world of fortune.\u003cbr\u003ePropitious light,\u003cbr\u003eauspicious is this vase of treasure.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE094.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5*3.5*10.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871958843541,"sku":"PAE094.ADABC","price":1840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透與金箔","offer_id":39871958909077,"sku":"PAE094.ADBBC","price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE094.ADAXX.jpg?v=1618990312"},{"product_id":"eight-auspicious-offerings-auspicious-diagram-immeasurable-auspiciousness","title":"無垠吉祥（琉璃風水,八吉祥,堅持）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\"\u003e吉祥美好時光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e盤長-堅持\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「吉祥」是佛學裡，之於庇佑天下的冀望，也是中國人，之於世事安穩的渴求。「吉祥」一詞，是知道生命有太多的缺憾，興衰，圓缺，悲歡離合之後，人，對生命的最深祈願。佛法八吉祥，以巧妙的圖騰，對人世所有對境，逐一作了祈祝。是正念的觀照，也是人生逆境的鼓舞。 \"\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eThe diagram depicted in this artwork is the classic endless knot.  Across a multitude of religions and cultures, the knot represents both eternity and the ultimate unity of everything in the universe.  In the “Ashtamangala”—or the story of Gautama Buddha’s “eight offerings” on his path to enlightenment—the knot also symbolizes the mutual dependence and interconnectedness of wisdom and compassion, and of religion and secular.  The ultimate teaching in this endless knot artwork—as well as the story and artifact from which it is derived—is one of unity, of interdependence, and of the wholeness of the universe.  The artwork here, carved in a golden amber low-relief, illuminates this heartfelt message of understanding and dharma, capturing in it the importance of embrace and compassion for all.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八吉祥 - 盤長 - 無垠吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e綿長永貫通，\u003cbr\u003e圓滿長遠。\u003cbr\u003e無盡瑞光，\u003cbr\u003e盤長是吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAuspicious Diagram - Immeasurable Auspiciousness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYear into year, interminable,\u003cbr\u003efulfilled and far-reaching.\u003cbr\u003eOf immeasurable propitious light,\u003cbr\u003ethe auspicious diagram.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE092.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5*3.5*10.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871959662741,"sku":"PAE092.ADABC","price":1840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透與金箔","offer_id":39871959695509,"sku":"PAE092.ADBBC","price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE092.ADAXX.jpg?v=1618990322"},{"product_id":"eight-auspicious-offerings-white-conch-auspicious-sound","title":"悅音吉祥（琉璃風水,八吉祥,寧靜）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\"\u003e吉祥美好時光\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寶螺-寧靜\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「吉祥」是佛學裡，之於庇佑天下的冀望，也是中國人，之於世事安穩的渴求。「吉祥」一詞，是知道生命有太多的缺憾，興衰，圓缺，悲歡離合之後，人，對生命的最深祈願。佛法八吉祥，以巧妙的圖騰，對人世所有對境，逐一作了祈祝。是正念的觀照，也是人生逆境的鼓舞。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eThis fortune-bearing symbol from the ancient stories of Gautama Buddha’s “Ashtamangala,” (“eight offerings”) is the “White Conch” that represents enlightenment in the form of melodious and harmonious sound.  It is described as the beautifully whole and interpenetrating sound of Dharma that awakens those in the slumber of ignorance and suffering to see the light and mindfulness of Dharma.  The sound transcends mere tranquility to embody a sense of mindfulness and awareness.  The glasswork interpretation here depicts that wholesome spirit through painstaking craftsmanship, shown in the low-relief of radiating golden amber light.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八吉祥 - 寶螺 - 悅音吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e趨吉避險，\u003cbr\u003e結安然洞天。\u003cbr\u003e高遠瑞光，\u003cbr\u003e寶幢是吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhite Conch - Auspicious Sound\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarried across the wavelength of a venerable sound,\u003cbr\u003ea reflection clear and pure,\u003cbr\u003eauspicious sounds, auspicious light,\u003cbr\u003ethe white conch is fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE090.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5*3.5*10.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871960383637,"sku":"PAE090.ADABC","price":1840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透與金箔","offer_id":39871960416405,"sku":"PAE090.ADBBC","price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE090.ADAXX.jpg?v=1618990334"},{"product_id":"eight-auspicious-offerings-victory-banner-auspices-far-and-wide","title":"高遠吉祥（琉璃風水,八吉祥,正能量）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-implement-auspiciousness-the-rest-will-follow\"\u003e\u003cstrong\u003e吉祥美好時光\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寶幢-正能量\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「吉祥」是佛學裡，之於庇佑天下的冀望，也是中國人，之於世事安穩的渴求。「吉祥」一詞，是知道生命有太多的缺憾，興衰，圓缺，悲歡離合之後，人，對生命的最深祈願。佛法八吉祥，以巧妙的圖騰，對人世所有對境，逐一作了祈祝。是正念的觀照，也是人生逆境的鼓舞。 \"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff9900;\" data-mce-style=\"color: #ff9900;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eAmong the eight artifacts in the story of Gautama Buddha’s path to enlightenment, the “dhvaja”—or “victory banner”—was a symbol of warfare that in scripture was used to represent the Buddha’s triumphs over four obstacles to enlightenment:  Pride, desire, disturbing emotions, and fear of death.  In LIULI’s artistic interpretation of the ancient scriptures and the “Ashtamangala,” this particular artifact is sculpted into a golden-amber low relief glass piece, radiating from within it energy and auspiciousness.  “Victory Banner” represents triumph and the personal victories one has over his or her demons.  The artwork is deeply symbolic, rooted in historical reference, and has both religious and secular connotations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e八吉祥 - 寶幢 - 高遠吉祥\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e趨吉避險，\u003cbr\u003e結安然洞天。\u003cbr\u003e高遠瑞光，\u003cbr\u003e寶幢是吉祥。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVictory Banner - Auspices Far and Wide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeek luck, avoid adversity,\u003cbr\u003eforge a bond with tranquility.\u003cbr\u003ePropitious light far and wide,\u003cbr\u003eauspicious is the victory banner.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAE089.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5*3.5*10.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI CRYSTAL ART","offers":[{"title":"淺琥透","offer_id":39871960875157,"sku":"PAE089.ADABC","price":1840.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺琥透與金箔","offer_id":39871960907925,"sku":"PAE089.ADBBC","price":3750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE089.ADAXX.jpg?v=1618990340"},{"product_id":"dog-figurine-good-luck-new-century-of-luck","title":"旺旺新世紀（琉璃動物,狗,拉布拉多,運氣）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/crystal-animal-sculpture-dog-figurines\"\u003e\u003cstrong\u003e嚮往一個情義的世界\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e兩隻拉布拉多，體現琉璃工房擅長的寫實手法。 鼻翼上細微毛孔，狗狗撇頭的遠望，似如等待主人模樣。是唯有對狗狗極其熟悉，以及對雕塑和琉璃材質精確掌握，才能體現如此絕佳視覺感。 世界，都是美善的新開始; 在設計中，是兩隻狗狗，這是一項祝福。在朝往新的一天、一年、在工作、夢想裡，不會是一個人的孤軍奮鬥，而是有朋友、情人、家人、貴人的相隨扶持，讓來年，一切順利和順吉祥。 兩隻狗狗站在錦繡的清澈之地，亦是一項祝福。 因為\"旺旺新世紀\"，在開始、啟程時，即占盡錦繡美好，定能事半功倍。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn “New Century of Luck,” two endearing Labradors are set upon a richly ornamented crystal pillow of peony patterns, waiting for their owner to come home.  The home deco glasswork sets the two crystal colors in contrast—one a warmly glowing amber and the other a pure and clean crystal white.  The art piece comes from the 2018 Chinese Year of the Dog collection “Longing for a Pure Existence,” bringing with it the sentiments of loyalty, kindness, and unassuming compassion.  Artworks from this series hearken to the old Chinese saying that “with dogs come fortune,” reminding that wealth and fortune are best accompanied by companionship and fidelity—in the New Year and all the remaining years of the new century.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e旺旺新世紀\u003c\/span\u003e （狗）\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全是新的，\u003cbr\u003e生命是新的，\u003cbr\u003e世界是新的，\u003cbr\u003e未來是新的，\u003cbr\u003e在錦繡的起點，\u003cbr\u003e我們是旺旺新世紀。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNew Century of Luck\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll is new -\u003cbr\u003eLife,\u003cbr\u003eThis world,\u003cbr\u003eOur future.\u003cbr\u003eWe exist at this pivotal point,\u003cbr\u003eIn a new century of luck.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEH087.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e12.5*12.5*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,888 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀透","offer_id":39871963463829,"sku":"PEH087.ADABA","price":4960.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH087.ADABA.jpg?v=1618990381"},{"product_id":"auspicious-peach-figurine-flourishing-life-a-good-day-a-good-year-a-good-life","title":"好日好年好一生 (琉璃桃,果,植物,吉祥,琉璃擺設,風水,桃,福壽)","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e月圓\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e人喜慶相逢\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e乾坤和合吉祥光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中國是桃樹的故鄉，在傳說中，桃是長壽果， “與天地同壽，與日月同庚”，常有“仙桃”、“壽桃”的美譽，是祝願健康喜樂的傳統吉祥果。以桃葉承托，桃子外部拋光，飽滿；內部刻“壽”字的傳統圖紋，體現果實的好寓意；圖紋周邊環繞蝙蝠，象徵“五福拱壽”。 以一顆飽滿深紅的成熟桃子，贈予親友，祝福身體健康，生活每一天，如桃源般美好。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe heavenly peach is a motif which pervades countless pieces of Chinese literature and artwork.  This artwork combines that timeless cultural symbol of longevity and fullness with low-set reliefs of fengshui patterns, resulting in an unequivocal feeling of harmony and inner peace.  The heavenly peach reminds us that in the grand scheme of the universe, immorality can be found in a single fleeting moment.  It reminds us that a “good life” can be found in a day well spent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e好日好年好一生\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e靈澄明\u003cbr\u003e心無礙\u003cbr\u003e東海南山任一方\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e處之恬靜祥悅\u003cbr\u003e人間桃源\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Good Day, A Good Year, A Good Life\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eClarity of spirit,\u003cbr\u003ean unhindered heart,\u003cbr\u003eacross the eastern seas and\u003cbr\u003eover the southern mountains,\u003cbr\u003etranquility and harmony reign\u003cbr\u003ein this Shangri-la.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE088.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e7.8*15*13.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\" color=\"#000000\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e\u003ca href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/a\u003e \u003ca title=\"12 Steps Pate de Verre Technique by LIULI Crystal Art\" href=\"\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,600 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871969099925,"sku":"PAE088.ADACE","price":5900.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE088.ADACE-01.jpg?v=1624005667"},{"product_id":"blooming-orchids-and-lilies-flower-fortune-in-beauty-flowers-bloom","title":"錦繡花開（琉璃花,蘭花,元寶）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\" data-mce-href=\"\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\"\u003e月圓人喜慶相逢 乾坤和合吉祥光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e造型源自紫背萬年青，形如元寶，故又名花元寶。設計主體以一個元寶外形，寓意富貴招財；以圓雕形式表現頂部三朵美麗開放的元寶花，下方元寶側面以浮雕刻有蘭花、百合等，寓意花好美滿。 花好月圓，有花才美滿，飽滿的外形，承載傳統的祥瑞圖紋，新春佳節，贈予親朋好友吉祥的祝福。各種姿態的百花，透過琉璃詮釋，是多姿多彩，璀璨發光的生命，祝願未來人生，如花美好，如花絢爛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn designing this piece from the 2017 collection, “A Beautiful World,” there were as many styles of handiwork involved as there are subjects sculpted here.  Studio artists use low relief sculpting, round carving, and the minimalism of “blankness.”  The message found in the motifs is one of abundance, and of richness.  Many elements manifest in this collection—from the full moon to the rising sun—and all of them result in the rich diversity of life in this “beautiful world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e錦繡花開\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e百花綻\u003cbr\u003e生命喜\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e潤而豐\u003cbr\u003e且招人世萬福\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn Beauty, Flowers Bloom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA hundred flower bloom,\u003cbr\u003elife is joy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eGlossy and lush,\u003cbr\u003eFortune and luck enticed.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEG070.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e22*11.3*15.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e1,280 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871969362069,"sku":"PEG070.ADACE","price":7850.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEG070.ADACE-01.jpg?v=1627014256"},{"product_id":"pheonix-phoenix-mythological-bird-the-glory-of-life-splendor-of-the-phoenix","title":"朝鳳華彩（琉璃神獸,鳳凰,祥瑞）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WoZ1KzH5K4k\" frameborder=\"0\" gesture=\"media\" allow=\"encrypted-media\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-bathed-in-an-auspicious-glow-a-full-moon-rendezvous-heaven-and-earth-in-harmony\"\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e月圓\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e人喜慶相逢\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e乾坤和合吉祥光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e 太陽，熱情，給予萬物生命的榮光。鳳凰在東方，是古代傳說中的太陽鳥，百鳥之王，象徵祥瑞；鳳鳴朝陽，象徵天降吉祥，人間和諧。 丹鳳擁日，是千年傳承的祝福象徵，讓宇宙最有能量的發光體，給予天下至大至剛的吉祥。 新春佳節，鳳凰如意，環抱圓滿，是美好和諧的象徵，也帶來天地最和合吉祥能量，贈予親朋好友是很好的祝願！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOne of the hallmark pieces of the 2017 “Beautiful World” collection, Splendor of the Phoenix depicts the mythical bird perched at the crest of billowing clouds upon the orb-like sun, its long and elegant tail effortlessly flowing with the wind.  It is a long-held belief that the phoenix represents the rising sun, a celestial being who cares for all things living on earth.  By day the phoenix is bathed in an amber glow and by night she cloaks herself in the calming blue of the cosmos.  Without the Qi of the rising phoenix, there would be no beautiful world.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e朝鳳華彩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日之升\u003cbr\u003e萬物起\u003cbr\u003e新象榮\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e搏搖直上\u003cbr\u003e自是鳳麟赤焱\u003cbr\u003e捎來如意示吉祥\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSplendor of the Phoenix\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sun rises,\u003cbr\u003elife awakens,\u003cbr\u003ea glorious dawning.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePerched in confidence,\u003cbr\u003ethe phoenix ablaze\u003cbr\u003edelivers luck and auspiciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePEA111.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5.98\"L x 3.54\"D x 10.16\"H inches\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e880 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀金紅透","offer_id":39871969722517,"sku":"PEA111.ADACE","price":11600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEA111.ADACE.jpg?v=1618990490"},{"product_id":"fish-figurine-opportunity-vitality-created-together","title":"生機共創（琉璃魚,擺設,活力）","description":"\u003ctable width=\"156\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"156\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品上方以三條生動姿態的魚造型，彼此相望，形成一股凝聚蓄勢待發的狀態。下半部以塊狀琉璃為呼應，內部自然流動的流紋與色彩，是律動的生命旋律，高度展現脫臘鑄造工藝技巧純熟性。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e生機共創\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e你一步\u003cbr\u003e我一步\u003cbr\u003e和樂在握；\u003cbr\u003e再一步\u003cbr\u003e上一步\u003cbr\u003e世世生機永富餘。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVitality Created Together\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA step for you,\u003cbr\u003eA step for me\u003cbr\u003eJoy in hand.\u003cbr\u003eAnother step,\u003cbr\u003eA step upward,\u003cbr\u003eAn everlasting wealth of Vitality.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable border=\"0\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.3125%;\" data-mce-style=\"width: 50.3125%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.6875%;\" data-mce-style=\"width: 49.6875%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePAE074\u003c\/span\u003e.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.3125%;\" valign=\"top\" data-mce-style=\"width: 50.3125%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.6875%;\" data-mce-style=\"width: 49.6875%;\"\u003e\n\u003cp\u003e7.5*4.5*11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.3125%;\" data-mce-style=\"width: 50.3125%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.6875%;\" data-mce-style=\"width: 49.6875%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50.3125%;\" data-mce-style=\"width: 50.3125%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.6875%;\" data-mce-style=\"width: 49.6875%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 100%;\" colspan=\"2\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"藍綠混","offer_id":39871993938069,"sku":"PAE074.ADAEF","price":2000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"琥珀金紅","offer_id":39871994003605,"sku":"PAE074.ADAEB","price":2000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"藍綠透","offer_id":39871994069141,"sku":"PAE074.ADACF","price":2000.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAE074.ADAEF.jpg?v=1627014249"},{"product_id":"loofah-luffa-grasshopper-figurine-blessing-thrive","title":"欣欣以向榮（琉璃擺設,草蟲,絲瓜,茁壯成長）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e豐美\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\" data-mce-style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 1.4em;\"\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e以色彩和水墨的流動質感表現寫意的內在，是此系列作品的特色。圓盤中，通過高浮雕和低浮雕兩種雕塑方法刻畫絲瓜和草蟲，表現生物的形象和色彩的盎然，蕩漾恬淡卻嫻雅的生活氣息。 生命，永遠在一個圓中孕育，開花必結果。只有大地，才有這麼神奇的造物能力。兩種色彩都不屬於大地，但都從大地生出；生命、大自然都裝在圓盤裡，瓜瓞綿綿，福衍後代，給人無限的希望。 整件作品以平凡的日常元素，表現高遠雅致的意境，品味一番宋人的“生活美學”。極富造型的底座，立起滿盤生春的作品，作為琉璃收藏，很適合生活空間的欣賞擺放。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFashioned in a design of high and low relief is this crystal glass artwork of a sponge gourd, capriciously accompanied by a detailed grasshopper.  Like the other pieces in the Enrich collection, “Thrive” pays homage to the rich tradition of honoring the land in Chinese art.  The work speaks to celebrating the fertility of the land and all that is in bloom.  Hearkening to the energy of springtime, this piece awakens the spirit in a call to all that flowers, blooms, and thrives.  Drawing a full circle on the theme of life and its eternal cycle, “Thrive” offers perpetual hope.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWithin the simplicity of rich greens and pure whites, fulfillment is framed and an auspicious spring is awakened.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe highlight of this design are the colors that flow like ink. Within the disc, sculpted in low and high relief, are a sponge gourd and grasshopper. This design symbolizes the abundance of life and color within the elegant undulations of life.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLife is an eternal cycle, flowering and fruiting. This is nature’s unique magic. Life and nature live within this disc, cycling through generations, offering perpetual hope.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis design as a whole takes everyday elements to convey the utmost elegance; it is what people from the Song Dynasty called “lifestyle aesthetics”. The manifestation of spring is uplifted upon a transparent base and makes an excellent addition to a liuli collection or for display.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 47.397%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e欣欣以向榮\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e半分青無賴\u003cbr\u003e半分皓月白\u003cbr\u003e面面春色俱到\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e草蟲新鳴\u003cbr\u003e共歡\u003cbr\u003e瓜瓞綿綿\u003cbr\u003e清新好生機\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.603%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThrive\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrisp green,\u003cbr\u003epure white,\u003cbr\u003espring has sprung in every detail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe earth and creatures come to life\u003cbr\u003ein a joint celebration.\u003cbr\u003eFlourishing, thriving,\u003cbr\u003ethe time is now.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 48.5153%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 51.4847%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF160.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"height: 33px; width: 48.5153%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 51.4847%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e22.6*22.6*4cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 48.5153%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 51.4847%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 48.5153%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33px; width: 51.4847%;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.2383px;\" data-mce-style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33.2383px; width: 48.5153%;\" data-mce-style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 33.2383px; width: 51.4847%;\" data-mce-style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003cp\u003e1,800 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\" data-mce-style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"春綠透","offer_id":39872003342485,"sku":"PEF160.ADACZ","price":6750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF160.ADACZ.jpg?v=1618990765"},{"product_id":"pea-figurine-vitality-beauty-within","title":"珠璣滿滿（琉璃擺設,豌豆,生命力）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 153px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 153px;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\"\u003e\u003cspan class=\"s2\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e豐美\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品靈動有趣味性，給人一種積極向上的生命力，裡面的小珠子可隨意擺放，代表一份耕耘一分收穫，象徵勞動成果積累的財富，收穫滿滿是幸福的果實。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe pea plant, being often overlooked in their abundance, comes to life here with luminous colors in a glasswork rendition of the vegetable.  “Beauty Within” harbors pearls.  As a part of the Enrich collection paying homage to the cultural roots of loving one’s land and earth, the art piece invokes a sense of appreciation for the little pieces of life that can be found within.  Here, one is reminded that what is often simple and unnoticeable may hold the riches that gives one life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatured:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDetachable colored pearls. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e珠璣滿滿\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e胸懷錦繡\u003cbr\u003e內有無數珠璣\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些\u003cbr\u003e顆顆都是智慧\u003cbr\u003e粒粒都有真情\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eeauty Within\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrized pearls lie within\u003cbr\u003ethis intrinsic beauty.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThese are\u003cbr\u003espheres of wisdom,\u003cbr\u003espheres of love.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF158.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"30%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e19*10.5*12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Click to see pate de verre technique in making process\" href=\"http:\/\/www.liuliusa.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" target=\"_blank\"\u003ePate de Verre\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"height: 33.2383px;\"\u003e\n\u003cp\u003e2,500 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" style=\"height: 33px;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"春綠透","offer_id":39872006193301,"sku":"PEF158.ADACZ","price":3920.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF158.ADACZ-05.jpg?v=1627014246"},{"product_id":"chinese-cabbage-figurine-vigorous-outlast","title":"我自平凡見長久（琉璃擺設,白菜,財富）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/collection-enrich-natural\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e豐美\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品蘊含著生機勃勃的生命力量，作品來源於泥土破土而出，葉脈伸展向外綻開， 寓意中國人的處事做人的修養和態度，青白人家，是對人生的反省，以一顆質樸的善心看待世間一切一如平凡中的長久， 菜又名財。有擺財的聚來的含義。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis translucent and lushly verdant art piece, a cabbage, is part of the Enrich collection—an homage to the longstanding cultural tradition of respecting the land and its crops.  Studio artists achieve a \u003cem\u003eshui­-mo\u003c\/em\u003e (ink wash) effect here in “Outlast” that mimicks clouds and water, giving an impression of natural scenery much deeper than any ordinary cabbage.  The design embodies the symbolism of vitality and boundless life, all owed to a rich and fertile land that one is blessed with. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Chinese believe that the imagery of a vegetable represents a certain social temperament. This design - green on top and white on bottom - represents transparent character.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eA world of possibility emerges as sustenance is pulled up from the roots. This verdant sculpture symbolizes boundless vitality.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrisp and upright, the leaves of the cabbage stretch upward. Root and leaves are colored in the style of traditional \u003ci\u003eshui\u003c\/i\u003e \u003ci\u003emo\u003c\/i\u003e (ink wash) painting. The artist’s technical mastery creates shading that is natural, lifelike and brings out the innate poetry of liuli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe highlight of this piece is the liuli itself - limpid and translucent, like cloud, like water. The design calls attention to the sacred dignity of life bestowed upon us by the land and is in praise of the bounty of life.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis design was inspired by the \u003ci\u003eshanghaiqing\u003c\/i\u003e, a variety of Chinese cabbage. The ancient Chinese referred to the vegetable as “\u003ci\u003esong”\u003c\/i\u003e, as they believed it to embody characteristics of the evergreen. Poet Lu You penned, “雨送寒聲滿背蓬,如今真是荷鉏翁。可憐遇事常遲鈍,九月區區種晚菘”. The passage proclaims the vegetable’s capacity to convey the ease and exuberance of life.  Why allow disappointments to disappoint\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cu\u003eThe Chinese believe that the imagery of a vegetable represents a certain social temperament.\u003c\/u\u003e This design - green on top and white on bottom - represents one of transparent character; extending from the roots is one’s true nature and a wish for all to keep striving and thriving.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e我自平凡見長久\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雪白根基\u003cbr\u003e向上茁壯\u003cbr\u003e凝一身蒼翠\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e蓬勃生機\u003cbr\u003e自是\u003cbr\u003e平凡中的長久\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOutlast\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA pure foundation\u003cbr\u003eflourishes upward into\u003cbr\u003ea body of verdant green\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDynamic and vital,\u003cbr\u003eI may be commonplace\u003cbr\u003ebut I will outlast all.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePEF157.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e21*13*21 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e2,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"青綠透","offer_id":39872006750357,"sku":"PEF157.ADACY","price":5060.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEF157.ADACY.jpg?v=1618990782"},{"product_id":"rooster-figurine-confident-dance-of-the-spring-wind","title":"春風舞（琉璃動物,生肖,雞,公雞）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e系列：\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e喚醒\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003e第一道陽光\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雞冠高聳，鬥志滿滿；羽翼隨風舞動，姿態張揚。高高傲立在峰頂，俯視天下，一輪朝陽正從下方地平線升起。雄雞已叫醒了太陽，喚來了光明，新的一天正從它的啼鳴迴響中開始。 雞冠高聳，鬥志滿滿；羽翼隨風舞動，姿態張揚。傲立峰頂，俯視天下，羽毛隨風起舞，與自然融為一體。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis vividly colored piece of glass art expresses a poise of authority and conviction.  LIULI studio artists display their technical mastery with a crown crafted from crystal pellets and wild details in the shape of the rooster’s feathers.  The expressive and dynamic art piece invokes a feeling of hope as it can only be this creature that holds the power to call in a new sun and summon the light.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 187px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 187px;\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.1698%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e春風舞\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每一寸\u003cbr\u003e是生命\u003cbr\u003e是不老的鬥志\u003cbr\u003e春天\u003cbr\u003e跟著我的神采\u003cbr\u003e起舞\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 48.8302%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDance of the Spring Wind\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvery inch\u003cbr\u003eof this life,\u003cbr\u003ea struggle of immortality.\u003cbr\u003eSpring,\u003cbr\u003eenticed by my aura\u003cbr\u003ebreaks into dance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"height: 36px;\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e\u003cspan id=\"showpro_id0\" style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003ePEH228.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e20.4*10.5*29 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36.25px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36.25px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.5258%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 47.4742%;\"\u003e\n\u003cp\u003e1,200 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 98%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 98%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"琥珀春綠透","offer_id":39872016941205,"sku":"PEH228.ADACC","price":9500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEH228.ADACC.jpg?v=1618990940"},{"product_id":"rooster-figurine-good-fortune-your-propitious-highness","title":"殿下萬福（琉璃動物,生肖,雞,吉祥）","description":"\u003ctable style=\"width: 100%;\" data-mce-style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e喚醒 第一道陽光\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雄赳赳！挺起胸膛叫太陽！天天早上，一唱天下白的司號官！ 雞冠立起、尖喙張開、眼睛瞪的大大，尾羽高聳，漂亮禮服穿的挺括又精神。胸膛挺起，深深吸足一口氣，然後……喔喔喔~~~~造型誇張可愛，表現出他的自信和努力。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis handcrafted studio glasswork expresses the lighthearted and fulfilled nature of the rooster.  It is vivacious and reminiscent of carefree delight.  Your Propitious Highness reminds one of the joys of good food, a friendly demeanor, and plenty of energy despite its size and appearance.  This piece symbolizes joy and a free-minded spirit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 42.7757%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e殿下萬福\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e別笑我肚兒圓\u003cbr\u003e樂呵呵 向天歌\u003cbr\u003e知足\u003cbr\u003e福氣跑不了\u003cbr\u003e桂冠不會掉\u003cbr\u003e看我 步步大吉祥\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 57.2243%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYour Propitious Highness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo not laugh at my shape -\u003cbr\u003ethis is the look of fulfillment.\u003cbr\u003eMy joy sends peals of laughter\u003cbr\u003eup to the heavens.\u003cbr\u003eFortune can not escape me for\u003cbr\u003ea champion can not fall.\u003cbr\u003eLook at me -\u003cbr\u003eevery step a step of great auspiciousness.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003ePAH049.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003e8*4*9.1 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 41.4772%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5228%;\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 97%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 97%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 97%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"淺金","offer_id":39872018382997,"sku":"PAH049.ADAAX","price":1280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH049.ADAXX.jpg?v=1627014240"},{"product_id":"rooster-figurine-happiness-is-the-king-sunlit-from-within","title":"陽光暖進眼窩窩（琉璃動物,生肖,雞,吉祥）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cstrong\u003e系列：\u003ca href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\" data-mce-href=\"\/collections\/rooster-figurine-awaken-the-first-ray-of-sunlight\"\u003e喚醒 第一道陽光 \u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e問我眼睛為什麼那麼大，那麼圓？因為我的眼裡有滿滿的陽光和希望。 問我為什麼笑得那麼開心？因為，每天早上，我叫醒太陽公公，人們誇我好勤勞，給我掛滿了『太陽勳章』你說我開不開心？ 小公雞神態歡樂，得意洋洋，充滿可愛與童趣。身上的花紋為太陽的圖騰，由中國傳統剪紙演變而來。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWith radiating hues of rich ambers and yellows, this Chinese glasswork design expresses a jubilant and warm energy.  Adorned with LIULI’s signature Chinese paper-cutting floral and sun designs, Sunlit from Within shimmers delicately and retains the cultural motifs of the rooster while remaining lighthearted and joyous.  The piece makes a perfect gift for baby showers, children, birthdays, or simply because it brings happiness\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e陽光暖進眼窩窩\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小小哨兵\u003cbr\u003e太陽是我的勳章\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e喚醒晨光\u003cbr\u003e一生與溫暖為伴\u003cbr\u003e怎不眉開眼笑\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSunlit From Within\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI am a small sentinel,\u003cbr\u003eI wear the sun as my badge.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwaken, morning light.\u003cbr\u003eWith the sun as my guide,\u003cbr\u003ehow can I not smile?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003e\u003cspan\u003ePAH050\u003c\/span\u003e.ADABB\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e9*4*7.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" align=\"center\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\" valign=\"top\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 36px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 50.4165%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 36px; width: 49.5835%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\" align=\"center\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"深琥透","offer_id":39872018710677,"sku":"PAH050.ADABB","price":1280.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAH050.ADABB.jpg?v=1627014240"},{"product_id":"three-inlay-ruyi-figurine-health-longevity-heavenly-pine","title":"青松淩雲（琉璃如意,風水,松樹）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列： \u003ca href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\" data-mce-href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\"\u003e信念永不止步\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作品以松樹生長的姿態為靈感來源，巧妙借用松樹自然生長而產生的彎曲，將蒼翠的青松枝幹，變形為如意柄，而盤旋向上的松釵，則是如意頭的姿態。松針和松樹枝幹上的紋理清晰呈現。作品底座則以山石紋理表現，象徵青松破寒石而出的堅韌，青松與透明的山石，在視覺上亦呈現出高潔質樸的清輝。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeavenly Pine is a three-inlay \u003cem\u003eruyi\u003c\/em\u003e, or ceremonial scepter, fashioned using LIULI's signature \u003cem\u003epâte de verre \u003c\/em\u003etechnique. It depicts a hardy pine tree growing out of a boulder which forms the base of the \u003cem\u003eruyi\u003c\/em\u003e. The head of the \u003cem\u003eruyi\u003c\/em\u003e is a cluster of pine needles that fans out from the trunk. The evergreen needles of the pine tree figurine symbolize vitality and auspiciousness, and the sculpture conveys wishes for longevity, peace and health, making it an excellent gift for a close friend. The needles are rendered with LIULI's usual attention to detail, and the complex shades of color throughout the trunk catch the eye, inviting further study and contemplation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e青松淩雲\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e淩霜傲骨\u003cbr\u003e亭亭翠茂入雲\u003cbr\u003e朝天闕\u003cbr\u003e萬丈奇逸高志\u003cbr\u003e數不盡\u003cbr\u003e一江清風 四時春\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHeavenly Pine\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStanding tall and proud, the pine\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003enever cowers against the harsh cold.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFace the heavens\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ewith immeasurable\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003edetermination and purpose as\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ea fresh breeze blows across four seasons of spring.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"txtpro_id0\"\u003ePEB047.ADA\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e38*13*15.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e琉璃\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e680 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"青綠透","offer_id":39872020086933,"sku":"PEB047.ADACY","price":12600.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PEB047.ADACY.jpg?v=1618990994"},{"product_id":"paperweight-dragon-figurine-harmony-the-beauty-of-harmony","title":"和美（琉璃紙鎮,神獸,生肖,龍,太極）","description":"\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e系列：\u003cspan\u003e \u003ca href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\" data-mce-href=\"\/collections\/new-era-of-the-dragon-horse-unstoppable-faith\"\u003e信念永不止步 \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作品設計概念：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e龍與太極的組合，陰陽流轉，萬物和合是作品呈現的意義，而圓融的造型，讓人感受到和諧的美好。龍的造型，融合卷草紋裝飾，身體部分，則簡化為弧面。龍身盤旋成圓，仿似被稱為“中華第一龍”的紅山玉龍，帶有原初、源泉的底蘊，而在琉璃材質表現下，又具有神龍見首不見尾的神秘感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Beauty of Harmony is small in size, but its diminutive form holds unbounded wisdom. This crystal paperweight continues a LIULI tradition of combining the \u003cem\u003eTaiji\u003c\/em\u003e symbol (yin-yang symbol) with the head of a dragon. Here, the dragon's body is drawn into a circle to represent the cycle of yin and yang, harmony, peace and wisdom. Its head is intricately detailed with a tendril motif. The design echoes that of China's \"first dragon,\" a jade artifact from the kingdom of Hongshan. The glimmering amber and subtle coloration yield a powerful, enigmatic effect as only liuli can.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e和美\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e古老的智慧\u003cbr\u003e將彼此、對立\u003cbr\u003e一一包容\u003cbr\u003e不正是\u003cbr\u003e人間和美之境？\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Beauty of Harmony\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAncient wisdom\u003cbr\u003eis complementary and tolerant.\u003cbr\u003eIs this not the beautiful harmony\u003cbr\u003eWe strive for in our lives?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" valign=\"top\"\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e編號：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003ePAA056.ADA\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e10.3*5*10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003eCrystal Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e技法：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cb\u003e脫蠟鑄造法\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003cb\u003e \u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\" data-mce-href=\"https:\/\/liuligongfanghk.myshopify.com\/pages\/pate-de-verre-technique-12-steps-process-by-liuli-crystal-art\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003cb\u003ePate de Verre\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e全球限量:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\"\u003e\n\u003cp\u003e5,000 件\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"LIULI - Art Crystal","offers":[{"title":"自由混色","offer_id":39872022806677,"sku":"PAA056.ADAXZ","price":2030.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/9243\/4325\/products\/PAA056.ADAXZ_c469eb5a-4de6-479f-8a38-518a05df7126.jpg?v=1618991035"}],"url":"https:\/\/liulihk.com\/collections\/imited-time-offer314-316.oembed?page=8","provider":"琉璃工房(香港)","version":"1.0","type":"link"}