My Cart


Crystal Fish, Carp Fish, Across the Nine Heavens We Leap


Collection: a Full Moon Rendezvous, Bathed in an Auspicious Glow, Heaven and Earth in Harmony. 

Design Description:

The “Beautiful World” collection draws on the concept of balance and harmony.  In this piece, a calming stability is found in the never-ceasing movement of the ocean.  The affinity between moon and sea is found in the constant ebb and flow of the tide, and those that swim in between the two can be found surging through life, leaping over the legendary dragon gate to grow and evolve.  “Across the Nine Heavens we leap” shows the many depths of harmony—found in the balance of its design as well as an existential balance of the subjects alluded to here.

作品設計上,取九魚吉祥寓意,以九條乘浪之魚,體現月的潮汐下,生命力的凝聚的力量,和奮進不息的能量。水浪,卷起,背面拋光,體現光的特質,正面以雕刻表現一層層迭起的浪紋,浪紋頂端,以極其現代感的俐落邊緣,表現月、水、魚的力量感。 新春佳節,以成群的九魚,祝願親朋好友合合滿滿;以騰躍的水浪,學習月亮,為未來蓄力無限能量。作品外形飽滿,給人風生水起之勢,又有大面積拋光,彙聚明亮,作為家居擺件,風水和氣能生金,寓意極好。

Across the Nine Heavens We Leap

The constant moon -
past, present, forevermore.

Encapsulated in light,
one leap takes you
across Dragon Gate.




Item No.:



31.3*16.3*33 cm


Crystal Glass


Pate de Verre 脫蠟鑄造法 

Limited Edition:

580 pieces

* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.

Exquisite LIULI Gift Bags

Every art pieces comes with the gift-ready packaging including gift box & bag, product's description card and authentic certificate.

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging