我的購物車

關閉

錦簇龍團鼎(琉璃鼎,龍紋,中國鼎)

售罄

系列: 子子孫孫永寶用 

作品設計概念:

琉璃工房用琉璃的尊鼎器物,追尋文化裡,那遺失的、輝煌的、極致的美好。 知道輝煌的過去,才有輝煌的未來 -- 張毅 錦簇龍團鼎的雙耳,以圓雕的方式立體呈現,兩條小龍蜷身攀於鼎口,軀幹上鋪滿浮雕的細小紋飾。力求以脫蠟鑄造的工藝再現青銅器華美的紋飾,尺寸的縮小,亦增加了工藝的難度。 雙龍分居左右,向鼎內探頭望去,似乎在守護先人留下的財富。 鼎腹和底座分別採用噴砂和拋光方式處理,對比鮮明,呈現出兩種不同的視覺效果。

The vessel in ancient Chinese heritage (or “ding”) is a symbol and artistic leitmotif that has transgressed the ages and been passed down to present day.  Inspired by this heritage, this piece, titled “Divine Dragon Cluster Ding,” uses tastefully placed bubbles with expertly placed color strings for a vibrant and captivating appearance.  The stunning effect, with two clusters of Han Dynasty dragon pattern designs, is a vivid and colorful representation of heritage and tradition.

The dragon patterned handles are created through sculpture in the round.  Two small dragons encircle the opening of the ding while the body is covered in motifs in relief.  The beautiful motifs of ancient Chinese bronzes are revived through the Pate-de-verre technique in this design.  The small scale increases the difficulty of the craft.

錦簇龍團鼎

雙龍
化成厚積的希望
以凝聚, 以團擁
如雲, 如花
親密 卻強悍地
守護收納天地日月之容器

Divine Dragon Cluster Ding

The manifestation of twin dragons
As hope, An aggregation, A gathering,
Like clouds, Like flowers,
Intimate yet commanding,
Protecting the heaven and earth contained within a ding.

編號:

PCC074.ADA

尺寸:

8.9*18*12.8 cm

材質:

琉璃

技法:

脫蠟鑄造法 Pate de Verre

全球限量:

2,800 件

*注:因每件作品均為手工製作,顏色和尺寸會稍有不同

作品包裝

每件作品均附贈禮品包裝,包括禮盒和購物袋、產品說明文卡或證書。

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging