我的購物車

關閉

明朝看我(琉璃蘿蔔,植物,自然,風水)

$6,640.00

系列: 氣升人和 

作品設計概念:

青翠的枝葉,飽滿的果實,默默紮根於泥土,蓄養生息,等待破土而出的那天。氣在 舒展的葉脈間流動,聚集到果實之中,慢慢積累,越深越壯,等待成熟時破土而出的 那一刻。蘿蔔的葉脈展露地表之上,根系深植于土,“明朝看我” 是對蘿蔔的真實寫照。

Agriculture-Inspired Sculpture of Rooted Daikon. This seemingly simple design of a daikon from LIULI Crystal Art pays homage to the agrarian lifestyle.  Titled, “Tomorrow is Mine,” the art piece is a humble foreshadowing of the ripening of harvests.  Its leaves are carved in intricate detail and an exquisitely natural look.  They stand in sharp color contrast to the clear negative relief of the root below, showing a mastery of both techniques in pate de verre glass casting.

明朝看我

默默吸氣靜靜紮根,
深藏不露。
不爭不躁,
結一顆實在果。
有朝一日,
破土而上。

Tomorrow is Mine

Inhale softly, quietly take root,
Concealed to perfection.
Without conflict or impatience,
A fruit takes shape.
The day will come
When it breaks through and rises from the earth.

編號:

PEF139.ADA

尺寸:

11*10.2*18 cm

材質:

琉璃

技法:

脫蠟鑄造法 Pate de Verre

Limited Edition:

1,800 件

*注:因每件作品均為手工製作,顏色和尺寸會稍有不同

作品包裝

每件作品均附贈禮品包裝,包括禮盒和購物袋、產品說明文卡或證書。

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging