我的購物車

關閉

只有愛(琉璃動物,生肖,松獅狗)

售罄

系列: 嚮往一個情義的世界  

作品設計概念:

作品是一隻幼年松獅犬的造型,表情憨態可掬,大大腦袋,短短小腿,卻努力爬上大大的愛心。抬起頭,小小眼睛萌萌望向你,想表達愛意,卻又欲言又止的羞澀樣子。小松獅趴在一個大大的愛心上,肥肥的身體,引得無限愛憐。身體上的毛髮塑造得柔軟蓬鬆,將松獅幼犬的特徵表現的十分精准。

In this glass decor piece from the 2018 Chinese zodiac Year of the Dog collection “Longing for a Pure Existence,” a humble and tender Chow Chow rests in a relaxed and unassuming pose.  The home decor glasswork here—blended in loving colors of violet and orchid—evokes a sense of tenderness and compassion.  Its accompanying poetry reminds that, despite all other expectations and life struggles, the best quality in dogs that strengthens a friend at the end of the day is loyalty.  In this way, the artwork “Only Love” stays by one’s side, always reminding that companionship and partnership are ultimately the truest and purest treasures of wealth and fortune.

只有愛 (狗)

看門?我只能汪汪叫
另外,我也不咬人
工作?我也不知道怎麼拖雪撬

但是
你出門,我就等你回來
你回來,我就跟著你看著你

抱歉
我似乎什麼不行
我只有愛
只有愛

Only Love

Me? A guard dog?
I bark but not in alarm.
Me? A work dog?
I never learned how to pull a sled.

But when you leave home
it is I who awaits your return.
And when you return
it is I who stays by your side.

It seems that
the one thing I’m good for
is loving you.

編號:

PAH051.ADA

尺寸:

9.5*9.5*7.5 cm

材質:

琉璃

技法:

脫蠟鑄造法 Pate de Verre

全球限量:

4,800 件

*注:因每件作品均為手工製作,顏色和尺寸會稍有不同

作品包裝

每件作品均附贈禮品包裝,包括禮盒和購物袋、產品說明文卡或證書。

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging