我的購物車

關閉

焰照長明寶瓶(琉璃聚寶瓶,花瓶,風水,火龍)

售罄

系列:龍出  

作品設計概念:

火龍,光耀騰舞,如日中天。神龍彷彿伴著巨焰從天而降,散發奪目的光芒。作品遠觀如一團烈焰,近視龍的雕刻細緻入微,雙眼炯炯有神,張口呲牙,鬚髮飄逸。龍身呈S型盤旋,富有動感,尾巴與火焰相互交織,融為一體。清《述異記》中云,火龍全身有紫火纏繞。作品中火焰的顏色由深及淺,深紫、藍紫、藍綠、琥珀,過渡自然,如此豐富的層次全憑工藝師十多年的經驗。火龍騰飛,代表光明與力量。神龍橫空出世,衝破一切束縛,給人們帶來希望,和諧盛世。

Birthed from flames, entwined in an illusory—yet physical—fire, this “baoping” (treasure vase) reveals a classically Chinese, yet expressionistic dragon. Descending from the heavens in its almost-abstract body, the “Fiery Illumination Baoping” dragon conveys a symbolic spirit of very Chinese virtues. To be bold, and to be silent yet powerful, the vivid persona of the “fire element” dragon radiates strongly with a striking design. LIULI glass artisans use tiring mouth-blowing techniques, forging a vase adorned with glimmering gold leaf patterns unique to every piece. The artworks’ tops are casted in the studio’s signature pate-de-verre method, tirelessly sculpted again and again. What emerges from the flames—physical in-studio as well as metaphysical—is an artwork rooted in classic symbolism and expressed like no other in the world.

焰照長明寶瓶

升起
巨焰
燦燦炯炯
如日長明
從今起
遍照
千秋萬世

Fiery Illumination Baoping

Great flames
Rising,
Vivid and fiery,
Radiant as the sun.
From this day on
It is the guardian
For all eternity.

編號:

PCA037.ADA

尺寸:

29*29*48 cm

材質:

琉璃

技法:

脫蠟鑄造法 Pate de Verre

全球限量:

350 件

*注:因每件作品均為手工製作,顏色和尺寸會稍有不同

作品包裝

每件作品均附贈禮品包裝,包括禮盒和購物袋、產品說明文卡或證書。

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging