我的購物車

關閉

乘龍魚躍 (擺設,魚兒,莊子)

$38,810.00

作品設計概念:

九條鯉魚的群像塑造向上,姿態各異,但朝著同一個方向,共譜生命的英雄曲。鯉魚奔騰活躍,力爭上游,在江海中激流勇進。與夥伴同行,即使路有荊棘,也昂揚向上,歡歌笑語。中國古代傳說只要鯉魚能夠跳過龍門 ,就會變化成為真龍。鯉魚象徵著勤勞、善良、堅貞、吉祥,鯉魚積極奮鬥的形象總會給人以力量,團隊共向一心更需要活力去迎接未來。

A school of 9 carp fish swim upward, giving it their all. In various poses, in one direction, singing a single courageous tune. With hearts united, no wave is too strong. Chinese legend has it that the carp who leaps over Dragon’s Gate will become a dragon. This moment has often been commemorated in poetry and has come to symbolize achievement and success. The lively carp is in constant motion, advancing through rivers with courage. In a school, the carp swim past obstacles together, joyfully. In a school, they exude strength and teamwork.

乘龍魚躍

願有多大
天有多大
信念
是我們的微笑曲線
湧起的是寰宇中
沛然莫之能禦的偉大心志

勇無畏
進不懈
合心齊志
再登高處

Becoming Dragon

The sky is as wide as our dreams.
Faith in the shape of a smile,
we rise courageously into this world
with an unstoppable and mighty resolve.

Courageously without fear,
advancing without neglect,
hearts and minds united,
higher and higher we go.

編號:

PEF180.ADA 

尺寸:

44*16*33.8 cm

材質:

琉璃

全球限量:

球 998 件

技法:

脫蠟鑄造法

*注:因每件作品均為手工製作,顏色和尺寸會稍有不同

作品包裝

每件作品均附贈禮品包裝,包括禮盒和購物袋、產品說明文卡或證書。

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging