我的購物車

關閉

氣旺志高昂(琉璃小擺設,廚房裝飾,鳳梨,菠蘿)

$2,410.00

系列: 豐美 

作品設計概念:

一顆鳳梨,從下到上,褪去繁華,從上到下,步步堅強,形體之外,獲得富有逐步成熟的哲思,顯現大地生命的智慧。碧葉如尖峰,強健地向上,褪去甲胄般的外殼,內在仍舊柔軟。以寫實的色彩,禮贊一個生命。

葉,層層疊疊地向上,以琉璃雕塑葉葉分明,長到最高處,是生命意志的一種卓然。果實,層層褪去,下半部以平滑的拋光,詮釋生命越成熟,越坦誠平淡。鳳梨(台語:旺來),有旺的寓意。作為傳統吉祥果,收藏擺放在家中,期望意志永遠高昂,人生事業旺上旺。

This lifelike pineapple design of the LIULI Enrich collection pays homage to the richness of fertile land and the blessings that come with it.  In “Flying High,” jagged leaves shoot upward in an ambitious attempt to stand bold.  Chinese tradition has always associated pineapples with great luck.  Because of its bold appearance and delectable fruit, the pineapple is an irreplaceable part of agriculture that represents both robustness and fruitfulness.

  • From top to bottom the pineapple is splendid and robust. It matures gradually and thoughtfully, a reflection of the wisdom of this land.
  • Sharp green leaves point forcefully upward; peel back the tough armour to reveal a sweet and supple interior. The design is lifelike, in praise of life. Leaves - layered and upward reaching, each liuli frond carefully sculpted, the highest point representing the zenith of life. Fruit - in layers with the bottom half in high polish, conveying the simplicity that comes with age and maturity.
  • Many Chinese equate the pineapple with luck. As a classic fruit of fortune, place this design within the home to encourage strength of character and luck in life and business.
  • The pineapple symbolizes a person of upright and determined character, a person who advances with courage in both love and business. The black pineapple is a symbol of love.

    氣旺志高昂

    碧葉如劍
    朝天生長

    青黃甲胄
    志沖天

    恁心中柔軟甘美
    只見挺拔起
    無畏英姿
    意志旺發
    心氣永高昂

    Flying High

    Green fronds, sharp as swords,
    Grow upward, sky-bound.

    Golden skin, tough like armor,
    ambition unbridled.

    Within this resilient form
    is a heart, gentle and sweet
    and an elevated consciousness -
    determined, fearless and brave.

    編號:

    PAF028.ADA

    尺寸:

    2.36"L x 2.36"D x 6.22"H inches

    材質:

    琉璃

    技法:

    脫蠟鑄造法 Pate de Verre

    全球限量:

    4,800 件

    *注:因每件作品均為手工製作,顏色和尺寸會稍有不同

    作品包裝

    每件作品均附贈禮品包裝,包括禮盒和購物袋、產品說明文卡或證書。

    Liuli Gift Packaging

    Liuli Gift Packaging

    Liuli Gift Packaging

    Liuli Gift Packaging

    Liuli Gift Packaging

    Liuli Gift Packaging