My Cart

Close

HONG KONG |

Crystal Feng Shui, Gourd or Hulu, Accept Fortune, Receive Blessings

PRE ORDER AVAILABLE

Collection: Buoyed by Spring Light

Design Description:

Much like its sister art piece, “Accept Fortune, Receive Blessings,” this minimalistic rendition of the classic four-hulu design draws its inspiration from the four seasons and the four cardinal compass directions of the Earth.  Doubling it makes a lucky number eight—representing many fortunes in the traditional Chinese aesthetic.  Combining the never-ceasing energy of waves, the artwork embodies a constant and infinite source of energy—a reminder of the celebration of the seasonal cycle and the energy that is innate within us all.  Smartly designed with negative space and minimalism, this piece makes for a chiq statement in any interior space.

The Chinese word for gourd, hulu (葫蘆), has other auspicious associations as well.  In some dialects, the character hu (葫) has a similar pronunciation to fu (福) which means "happiness" or "good fortune".  Therefore, saying hulu (葫蘆) for gourd would sound similar to fulu (福禄) which means "happiness and rank (as in attaining a high government office)". 

抽象的橘子造型雙雙相連,有吉事連連的美好寓意。 作品佈滿吉祥牡丹圖紋。牡丹花象徵繁榮昌盛:牡丹花開時節,繁花似錦,燦爛輝煌。在大唐盛世,上下無不為之傾倒,因此自唐宋以來,牡丹即有吉祥富貴,前程似錦的美好祝福。立體誇張的大葉片,是工房少有的風格。葉面的牡丹圖紋,層層遞進向上延展,與靜態果實,成為一動一靜的相映樂趣。作品背面的拋光,清晰透出正面高浮雕的「吉」字與牡丹。辦辦舒展的牡丹花瓣將「吉」字環繞其中,營造燦爛華美的視覺饗宴,無論從正反兩種角度欣賞,都有不一樣的體驗

Accept Fortune, Receive Blessings

Fortune and happiness
convene from all four corners
bringing auspiciousness
to the eight sides of heaven and earth.
To fortune,
to blessings,
and the propitious light of spring.


納福承祿八方春

鴻運福氣
四方聚齊
吉利珍祥
八面承納
好福
好祿
好春光。

Item No.:

PAE098.ADA

Size:

10*3.7*9.5 cm

Material:

Crystal Glass

Technique:

Pate de Verre 脫蠟鑄造法 

* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.

Exquisite LIULI Gift Bags

Every art pieces comes with the gift-ready packaging including gift box & bag, product's description card and authentic certificate.

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging