My Cart

Close

Benevolence of the Qilin (Guardian, Qilin of the Center)

$38,800.00

Collection:Directional Clarity 

Design Description: 

The final and equally significant of the five classic deities that guard the five directions in Chinese astrology is the yellow Qilin.  In ancient literature this mythological beast—also “Kirin” in Japan—could only best be understood as a “unicorn” in the West.  It is a combination of all five creatures and represents the central “direction.”  Here, it is sculpted just like the others in its collection, Directional Clarity, above a celestial orb etched with the runes of ancient astrological maps.  The divine creature embodies benevolence, kindness, and a grounded sense of virtue that protects all creatures of Earth.

麒麟出中方,屬性是土, 麒麟,是聖獸王,融合了龍、牛、羊、馬的特徵,體現了 “集美” 思想 (當時人們把真愛動物的優點集中在它身上), 用以象徵才能傑出的人,以及因麒麟是在太平盛世才會示現的靈獸, 也寓意一個和平和善的世界。 如同土,是孕育萬物的根本,無私的承容一切,仁澤人間萬物。

Benevolence of the Qilin

Sauntering at the brink of heaven,
delivering flowers in its wake,
the Qilin contains within benevolence for all the world's creatures.
With an enlightened soul and impenetrable body,
it is an eternal protector,
a central force of good.

仁永麒麟

徜徉凌霄,
歩歩生妙草吉花;
涵蘊承容,
仁澤人間萬物。
菩提心, 金剛身,
永祐吉祥世界,
好力量。

Item No.:

PEA115.ADA

Size:

28.3*14.7*43 cm

Material:

Crystal Glass

Technique:

Pate de Verre 脫蠟鑄造法 

Limited Edition:

298 pieces



* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.

Exquisite LIULI Gift Bags

Every art pieces comes with the gift-ready packaging including gift box & bag, product's description card and authentic certificate.

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging