My Cart

Close

Crystal Fish, Goldfish, Upstream In Song

$5,910.00

Collection: River, Stream, Lake and Sea湖海 

Design Description:

This piece represents victory, fortitude, and perseverance.  A single fish swims upstream, persevering and making splashes larger than one would expect for one its size.  The piece shows artisan glasswork with each delicate flare of a wave; using expert understanding of balance to achieve form.  The artwork demonstrates the power of one lone individual, and strength in determination.

一條自在悠閒的金魚,哼著歌兒,順著水浪向上游。 金魚,寓意吉祥,好運。金魚躍在浪花的頂端,有“一躍頂尖”之意,作品整體呈現出向上的生命姿態 ,是對人生的一種激勵。金魚的頭部是較為深紅的顏色,恰有“鴻運當頭”之意。 上升的波浪,綿延成為代表勝利的飄帶。 金魚躍在浪花的頂端,有“一躍頂尖”之意,作品整體呈現出向上的生命姿態 ,是 對人生的一種激勵。

Upstream In Song

Ascend upstream,
The eastern wind rises
In spring radiance.
Await the opportune moment to mount the crested wave,
Sing a bold song to put the world at ease.

 

唱著歌兒上上游

上游之上
東風起
春暉漾
好時機,踏浪騰躍
大聲唱,人間悠遊。

Item No.:

PEF150.ADA

Size:

16.4*10.5*21 cm

Material:

Crystal Glass

Technique:

Pate de Verre 脫蠟鑄造法 

Limited Edition:

2,200 pieces

* Note: As the art pieces are individually hand-made, the color and dimensions will vary slightly.

Exquisite LIULI Gift Bags

Every art pieces comes with the gift-ready packaging including gift box & bag, product's description card and authentic certificate.

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging

Liuli Gift Packaging